105 Príncipe herdeiro de Wu, receba o meu golpe!
O Príncipe Yizhi e os diversos enviados Xiongnu, incapazes de suportar a enorme humilhação causada pela "Canção de Lamento Xiongnu" do Pequeno Marquês Debochado, retiraram-se furiosos do Barco dos Sonhos e Chuvas.
No terceiro andar do barco.
O Imperador Xiang Yanran, ao presenciar a cena, sentiu um alívio finalmente e começou a saborear seu vinho.
Os enviados Xiongnu foram embora, irritados.
Que fossem.
A relação entre os Xiongnu e o Grande Chu sempre oscilou entre altos e baixos. Embora não houvesse grandes guerras nos últimos anos, cavaleiros nômades Xiongnu frequentemente assediavam as fronteiras do Grande Chu, saqueando mercadores.
O Grande Chu mantinha tropas pesadas na fronteira norte para defesa e contra-ataque.
Xiang Yanran, naturalmente, não se importava se os Xiongnu tentariam uma vingança furiosa.
A "Canção de Lamento Xiongnu" do Pequeno Marquês Debochado era surpreendentemente simples, repetindo-se incessantemente:
"Perdi minha Montanha Qilian, e meu gado não mais se multiplica!"
"Perdi minha Montanha Yanzhi, e minhas mulheres perderam o viço!"
No entanto, essa canção tinha um sabor encorpado que o deixou satisfeito, expelindo finalmente aquele rancor acumulado.
O censor-chefe Kong Hanyou encontrou mais uma oportunidade de elogiar o Pequeno Marquês e disse prontamente:
— Majestade! Esta "Canção de Lamento Xiongnu" do Pequeno Marquês, embora pareça um escárnio cruel, expressa a maior conquista daquela batalha de dez anos atrás.
— Vossa Majestade e o Príncipe Ping, ao marcharem para o norte contra os Xiongnu, conquistaram as estrategicamente vitais Montanhas Yanzhi e Qilian, garantindo vastas e excelentes pastagens.
— Isso permitiu ao nosso Grande Chu criar um grande número de cavalos de guerra na última década. Com cada cavaleiro possuindo dois cavalos, ganhamos pelo menos cinquenta mil cavaleiros leves.
— Ao perderem essas terras de pastagem, os Xiongnu perderam o equivalente a pelo menos cinquenta mil cavaleiros leves.
— Esse desequilíbrio reduziu em cem mil a diferença de força entre os dois exércitos, estreitando a vantagem dos Xiongnu.
— Embora a fronteira norte permaneça um impasse e os Xiongnu contem com centenas de milhares de cavaleiros, as guarnições do Grande Chu também possuem um grande número de cavalaria, não permitindo que sejam subestimados.
— Os Xiongnu não podem invadir facilmente; apenas realizam assédios de pequena escala. Se uma guerra total estourar, eles não terão vantagem.
— Esta é a conquista trazida pela sabedoria de Vossa Majestade e pela bravura do Príncipe Ping. É a verdadeira razão pela qual o Grande Chu desfruta de paz há mais de dez anos.
— Quanto aos feudos dos príncipes, eles apenas mantêm a ordem local e combatem bandidos, sem alterar o destino do império.
Os ministros olharam de lado. Kong Hanyou não era apenas talentoso em insultar, mas sua habilidade em bajular também era profunda.
— Hum, as palavras do Ministro Kong... são bem ponderadas! — Xiang Yanran manteve o semblante sereno, embora sentisse conforto interior.
Como Imperador do Grande Chu, ele fizera algo, afinal!
Embora a expedição ao norte não tivesse esmagado os Xiongnu e ele próprio quase tivesse caído em uma emboscada, as conquistas externas existiam.
A paz de dez anos era fruto daquela expedição. Não caiu do céu.
— O Pequeno Marquês Debochado, embora seja um playboy, mantém seus princípios e possui um coração extremamente leal ao Grande Chu. Ele pode ser um marquês debochado, mas é um súdito fiel! A mansão do Marquês ainda tem brio!
Os ministros assentiram com sorrisos, sentindo-se muito mais aliviados. O gesto do Pequeno Marquês lavou a mancha que pairava sobre eles.
O Imperador tinha méritos. Seus ministros auxiliares, obviamente, também tinham. A história depende de como é escrita. Destacar os pontos positivos a torna memorável.
...
— Bom!
— Esses Xiongnu merecem ser xingados! Perderam a Montanha Yanzhi e ainda acham que são poderosos!
— Se não os xingarmos, eles não acordam para a realidade.
Dentro do barco, milhares de convidados celebravam, desejando aplaudir o poema do Pequeno Marquês.
A disputa entre o herdeiro do Príncipe de Wu e o Príncipe Herdeiro Xiang Tiange era uma questão interna. Mas o enviado Yizhi ousou interferir, vangloriando-se de que o Chanyu Xiongnu era o maior herói do mundo.
Felizmente, o Pequeno Marquês tinha uma língua afiada. A "Canção de Lamento Xiongnu" pisoteou a dignidade de Yizhi, fazendo com que a delegação Xiongnu partisse em desgraça.
— Por que todos vocês olham para mim? — Chu Tianxiu acenou com a mão. — Príncipe de Wu e Príncipe Herdeiro, continuem o assunto anterior: quem é o maior herói? Xingue, xingue à vontade!
...
— Xiang Xian, você... você...
Xiang Tiange tentou compor um poema satírico para humilhar o herdeiro do Príncipe de Wu, mas não encontrou versos. Seu intelecto sempre fora medíocre, mas em Jinling todos o bajulavam, fazendo-o acreditar que poderia fazer o que quisesse.
Inesperadamente, um herdeiro de príncipe ousou criticar seu pai. Ele não conseguia vencer o herdeiro de Wu no debate.
"Talvez pedir ajuda ao Pequeno Marquês?"
Xiang Tiange lançou um sorriso falso para Chu Tianxiu:
— Primo, você expulsou Yizhi, ajude-me a fazer o herdeiro de Wu chorar também?
Chu Tianxiu deu de ombros. Agora ele era primo? Antes, o Príncipe Herdeiro nunca o chamava assim. Ele não tinha interesse na briga. Queria ver até onde o herdeiro de Wu chegaria.
— Você é o Príncipe Herdeiro, o quarto maior playboy de Jinling, e não consegue vencer um herdeiro de um príncipe em seu próprio território? Mostre a autoridade de um príncipe! — zombou Chu Tianxiu.
Sem ajuda, Xiang Tiange gritou furioso para Xiang Xian:
— Meu pai e o Príncipe Ping conquistaram a paz ao tomar as montanhas Yanzhi e Qilian! Como ousa dizer que meu pai não tem méritos?
— Ah, tomaram um território, mas o Imperador quase foi capturado e milhares morreram. Uma vitória e uma derrota anulam-se. Um empate! Desde quando empate é mérito? — o herdeiro de Wu insistia, jovem e arrogante, sem nunca ter aprendido a ceder.
— Canalha! Não apenas fale, lute! — Xiang Tiange, furioso, sacou sua espada e gritou: — Desça aqui! Vamos lutar e ver quem é o verdadeiro herdeiro da linhagem do Imperador Ancestral!
Xiang Xian riu, segurando o corrimão:
— Príncipe, você não consegue vencer no debate e quer usar a força? Você é um covarde! Não vou descer, suba se tiver coragem!
Os guardas dos príncipes impediam o acesso. Xiang Tiange, enfurecido, lançou sua espada em direção a Xiang Xian.
O golpe passou pela roupa de Xiang Xian e cravou-se na madeira. Xiang Xian, aterrorizado, sentiu um líquido frio escorrer. Ele gritou para trás:
— Pai... salve-me!
O caos instalou-se. Guardas dos príncipes e do Príncipe Ping entraram em confronto. Os convidados escondiam-se sob as mesas.
...
No terceiro andar.
Os ministros estavam atônitos. O Imperador Xiang Yanran levantou-se sem expressão:
— Chega. Não há nada para ver. São todos uns insensatos. Estou cansado, vamos embora. Príncipe Ping, escolte o Príncipe Herdeiro de volta ao Palácio Leste!
Ele não queria mais ficar ali, temendo que aquele grupo de jovens o fizesse explodir de raiva.
— Sim! Majestade, a Imperatriz, a Concubina, podem seguir. Eu cuidarei da situação — disse Li Rong.
A comitiva imperial partiu silenciosamente por outra saída. Li Rong permaneceu e ordenou friamente:
— Parem todos! Quem usar armas será tratado como rebelde pela Guarda Imperial!
O silêncio reinou.
— Príncipe Herdeiro, volte ao palácio! — disse Li Rong. — E vocês, príncipes, após o Festival das Lanternas, devem partir de Jinling imediatamente. Retornem aos seus feudos e não saiam sem ordens imperiais.
Xiang Tiange foi levado, ressentido. O Príncipe de Wu, Xiang Bi, gritou:
— Príncipe Ping, o Príncipe Herdeiro tentou assassinar meu filho, você não dará uma explicação?
— Não tenho autoridade sobre o Príncipe Herdeiro, apenas o Imperador. Voltem! — respondeu Li Rong com indiferença.
Xiang Bi, furioso e impotente, retirou-se com seu filho, ordenando que partissem de Jinling naquela mesma noite, sem intenção de retornar.