O velho médico sábio, desprovido de desejos e ambições

Li Ziran segurava a “Verdadeira Fórmula de Elixires do Reino Yan” e, quanto mais pensava, mais se sentia excitado. Imediatamente chamou seus dois discípulos mais confiáveis e, dentro do Templo de Xuanwu, começou a preparar os elixires.

No templo havia um antigo forno de alquimia, deixado pelas gerações passadas dos ancestrais. Coberto de poeira há muito tempo, o interior estava repleto de sujeira. Bastava limpá-lo bem para que pudesse ser usado novamente.

Quanto aos ingredientes para os elixires, não havia nada como cogumelos espirituais milenares ou ginsengs de dez mil anos – eram apenas enxofre, salitre e outras pedras comuns. O custo para preparar os elixires era, na verdade, muito baixo; com alguns milhares de taéis de prata em materiais, Li, o velho imortal, poderia preparar elixires até o fim de seus dias.

Durante o processo, Li Ziran recorria de vez em quando ao Jovem Marquês das Sombras, tentando sondar discretamente quão profundas eram suas verdadeiras habilidades. Era preciso se prevenir, caso o jovem marquês estivesse apenas fingindo ser um sábio e tivesse lhe entregado uma fórmula falsa.

Por exemplo, havia técnicas de alquimia com fogo que até mesmo um leigo ficava perplexo ao ouvir – “puxar”, “voar”, “enterrar” e outros termos. O que seria isso? Preparar um elixir imortal precisava “voar”? Puxar chicote? Ou talvez deitar-se no chão para fazer elixires?!

Se o Jovem Marquês das Sombras fingisse entender de alquimia, certamente não saberia responder a essas perguntas e sua farsa seria revelada.

Chu Tianxiu observava à parte enquanto eles preparavam os elixires, de mãos cruzadas atrás das costas, não se furtando a orientar, com uma expressão serena e um orgulho herdado dos alquimistas da antiguidade, dando conselhos aos iniciantes.

A técnica do fogo servia para aquecer os ingredientes; a técnica da água, para dissolvê-los. O chamado “voar” era equivalente a “sublimar”, ou seja, transformar um sólido diretamente em gás sem passar pelo estado líquido. O tungstênio, por exemplo, era um dos metais mais fáceis de sublimar. Quando uma lâmpada ficava preta com o tempo, era porque o filamento de tungstênio havia sublimado.

“Puxar” era aquecer por destilação, removendo a água destilada. O mercúrio, quando aquecido em ambiente fechado, evaporava e se tornava um gás altamente tóxico. Vapor de mercúrio era algo perigosíssimo; que o velho imortal não se atrevesse a inalar!

Muitos alquimistas antigos gostavam de consumir elixires que continham mercúrio, na esperança de alcançar o “corpo imortal de ouro”. Havia até mulheres que usavam pós com mercúrio para branquear a pele. Tudo isso era buscar a morte mais rápida!

“Enterrar” significava cobrir os ingredientes com terra amarela sob o forno, usando calor abafado constante para alterar as propriedades do remédio. Era muito diferente de queimar diretamente com fogo.

Mesmo um estudante de ensino fundamental, com conhecimentos básicos de física e química, compreenderia tudo isso imediatamente. Mas quem não era da área, quem não conhecia profundamente a arte da alquimia, jamais entenderia os mistérios dessas técnicas.

Com essas explicações, Li Ziran ficou extremamente impressionado e completamente convencido. Ele passara décadas apenas copiando as técnicas dos ancestrais, sem compreender os princípios por trás delas. Só quando Chu Tianxiu explicou, ele finalmente entendeu: era assim que funcionava!

De fato, era uma herança milenar de uma família nobre, de profundidade incomparável! Com o Jovem Marquês das Sombras como mestre verdadeiro, suas esperanças na alquimia se renovavam!

A postura de Li Ziran diante do Jovem Marquês mudou radicalmente, tornando-se cada vez mais reverente, quase como um discípulo diante de seu mestre, frequentemente consultando-o sobre os princípios da alquimia.

Seus dois discípulos, então, passaram a tratar o Jovem Marquês das Sombras como um verdadeiro patriarca da alquimia. Com pequenos cadernos nas mãos e pincéis ágeis, anotavam cada diálogo entre o Jovem Marquês e Li Ziran, nomeando o registro de: “Diálogos sobre o Elixir da Longevidade entre o Patriarca Jovem Marquês das Sombras e o Mestre Li Ziran”!

...

Quem está envolvido não enxerga, quem observa de fora vê tudo com clareza.

Enquanto Li Ziran, o velho charlatão, se perdia nos conselhos diligentes do herdeiro milenar do Jovem Marquês das Sombras, com os olhos cada vez mais brilhantes e o coração palpitante, o velho médico Chunyu Chun observava friamente, balançando a cabeça e suspirando em silêncio.

Ele não cobiçava nem prata nem elixires, por isso seu coração permanecia impassível. Coração sereno enxerga muito mais.

O velho charlatão passara a vida enganando meio mundo, do povo ao governo, sempre com sucesso. Quem diria que um dia seria ele o enganado!

Se o Jovem Marquês das Sombras realmente conseguisse distinguir de relance a autenticidade das fórmulas, sendo um playboy de Jinling, compartilharia contigo os benefícios dos elixires imortais?

De fato, o Jovem Marquês tinha vasto conhecimento, herdeiro da verdadeira tradição dos alquimistas da antiga Yan, com domínio profundo da alquimia. Mas o problema é: nem mesmo os alquimistas de Yan conseguiram criar elixires de longevidade! Mesmo aprendendo tudo, o que se poderia herdar, afinal?

Ai…

Chunyu Chun balançou a cabeça, sem vontade de tentar convencer Li Ziran, o velho charlatão. Aconselhar seria destruir a esperança em seu coração e acabar arrumando inimizade.

Deixe estar, afinal, o velho charlatão não está sofrendo grandes perdas; que se entretenha com essas fórmulas inúteis!

...

Li Ziran e seus dois discípulos, sentindo-se herdeiros dos verdadeiros alquimistas de Yan, estavam imersos na alegria da alquimia. Queimavam lenha, levantando fumaça espessa, sem tempo para cuidar da aparência desalinhada.

Chu Tianxiu, tendo dado algumas instruções e vendo-os ocupados, ficou sem ter o que fazer. Mas ele não era de ficar parado; sempre precisava encontrar algo para se ocupar.

De repente, voltou-se para o velho médico Chunyu Chun, que desfrutava tranquilo de seu lazer.

Nesta antiguidade, havia um tipo de pessoa que jamais se podia ofender: os médicos, sobretudo os de grande habilidade. Nunca se sabe quando se precisará de um médico para diagnosticar e curar alguma doença.

O padrão médico da época era extremamente atrasado; médicos de alto nível eram raros e uma simples gripe podia matar.

Chu Tianxiu podia não se importar com os príncipes e nobres, pois enquanto o imperador e a Imperatriz Mãe Shen estivessem por perto, ninguém lhe faria mal. Mas a doença não escolhe entre plebeus e aristocratas.

Sendo Chunyu Chun o melhor médico de sua época, era óbvio que Chu Tianxiu queria manter-se próximo dele. Caso, como jovem marquês, adoecesse sem ter um bom médico por perto, poderia morrer de repente.

Imediatamente, Chu Tianxiu tratou de se aproximar, puxando conversa e sorrindo: “Velho mestre Chunyu, que bebida é essa? O aroma está delicioso, parece muito boa!”

Chunyu Chun lançou-lhe um olhar de soslaio e serviu-lhe uma taça.

Chu Tianxiu pegou o copo, provou cuidadosamente e elogiou: “O sabor é ótimo, só um pouco suave! Este jovem marquês conhece uma receita secreta ancestral que pode tornar o vinho muito mais forte – um só gole, e até os imortais caem! Mestre, não quer experimentar?”

“Dispenso”, respondeu Chunyu Chun friamente.

Com seus olhos perspicazes, já havia visto o verdadeiro rosto do Jovem Marquês das Sombras – o mais hábil em bajular a família imperial e seduzir corações. O imperador e a Imperatriz Mãe Shen já haviam caído sob seu feitiço, e até o velho charlatão Li fora convencido por ele.

No seu cantil já estava o melhor vinho de Jinling. Não tinha muitos prazeres, apenas gostava de uma boa bebida, mas isso não custava muito, e seus honorários de médico eram bem mais altos.

Quanto ao Jovem Marquês, mantinha a devida distância, sem criar intimidade.

“Aquele dia, no palácio, o velho mestre se declarou servo diante da Imperatriz Mãe. Por acaso já ocupou algum cargo no governo?”

Chu Tianxiu sorriu.

“Já fui um pequeno funcionário em Jinling, mas por não querer servir aos poderosos, abandonei o cargo e vaguei pelo mundo por décadas, vivendo de curar o povo.”

A resposta de Chunyu Chun foi indiferente.

Entendeu, jovem marquês? Não adianta insistir. Nem para o imperador e a Imperatriz Mãe ele serve, quanto mais para um marquês.

Seus discípulos eram médicos da corte, mas cada um tem seus próprios caminhos, não se pode forçar. Ele próprio não queria lidar com nobres.

“Velho mestre Chunyu, de fato é um sábio recluso! Homens como o senhor, sem desejos ou ambições, são raríssimos hoje em dia.”

Chu Tianxiu mostrou-se muito admirado, mas também lamentou: “Há inúmeros templos e monastérios em toda Grande Chu... Mas se, em Jinling, fosse construído um Templo de Qihuang, venerando os ancestrais da medicina – o Imperador Amarelo e Qibo –, para que todos respeitassem a medicina, imagine que maravilha seria!

O velho mestre poderia ensinar e formar discípulos nesse templo, espalhando médicos por todo o império, garantindo saúde para o povo de Chu – que felicidade seria!

Mas, construir um grande templo requer terreno, madeira, artesãos, custa dezenas de milhares de taéis de prata... Onde encontrar tanto dinheiro?

Já está escurecendo, vou dar uma volta na feira de templos, com licença.”

Chu Tianxiu balançou a cabeça, suspirou, deixou essas palavras no ar e se foi.

Chunyu Chun ficou atônito por um momento, perdido em pensamentos.

A medicina tem status elevado? Dentro das cem escolas, a medicina nem sequer é considerada; é das piores, totalmente negligenciada.

Embora haja médicos da corte, o governo nunca investiu em formar médicos. Nos assuntos do Estado, a medicina não tem espaço.

Por todo o país, não há uma única escola dedicada ao ensino da medicina. A maioria aprende com mestres viajantes, andando de cidade em cidade para tratar doentes, sem lugar fixo, com status realmente medíocre.

Como chefe dos médicos do império, Chunyu Chun dedicou toda a vida à medicina, e é claro que desejava que mais pessoas estudassem e respeitassem os médicos.

Erguer um Templo de Qihuang em Jinling era uma tentação impossível de recusar para qualquer médico.

Se, em vida, conseguisse mesmo construir um Templo de Qihuang, lançando raízes para a medicina, permitindo que Qibo recebesse a veneração de todo o povo, sua vida teria valido a pena.

Por um bom tempo, Chunyu Chun bebeu em silêncio.

“Esse moleque é bom em seduzir, acerta em cheio nos pontos fracos! Joga umas palavras e foge, Jovem Marquês das Sombras, será que é o próprio diabo?”

“Estou perdido! Meu coração, que sempre foi sereno, agora está abalado, seduzido!”

“Como ele consegue dizer coisas tão tentadoras? Não dá para culpar a Imperatriz Mãe Shen ou o velho charlatão Li por sucumbirem – ele é realmente irresistível!”

“Sem dinheiro, não dá para construir o Templo de Qihuang! Não é pouca coisa!”

“Calma, ele deve estar tramando algum golpe por dinheiro. Este velho médico não pode ser enganado por esse grande playboy. Senão, com certeza acabarei me juntando a ele para enganar os outros.”

Chunyu Chun virou mais um gole, resmungando consigo mesmo.