Seis roteiros entregues

— Irmão Fa.

— Quer um cigarro?

Baía Clara.

Estúdio Shaw.

Em abril, "A Margem de Xangai" estava em exibição, e Chow Yun-Fat, Simon Yam, Carol Cheng, Lau Ching-Wan e outros estavam gravando o drama familiar da TVB "Laços de Família".

O roteiro era assinado por Wong Ging e To Leung, ainda jovens, e a estreia estava marcada para o fim do mês. Com a eficiência de produção da fábrica Shaw — trinta filmes por ano, dezenas de milhares de minutos de séries de televisão — artistas como Chow Yun-Fat e Angie Chiu tinham agendas lotadas.

Era meio-dia.

O elenco descansava após as gravações. Chow Yun-Fat, ainda vestido com seu terno do personagem, escondia-se sob um grande guarda-chuva, bebendo água, o rosto coberto de suor. Simon Yam, de camiseta, aproximou-se e ofereceu-lhe um cigarro.

Simon Yam iniciou sua carreira como modelo, entrou para a turma de treinamento da TVB e, depois, assinou contrato com a Bin Bin Filmes, fundada por Ye Zhi-Fei, um grande empresário do ramo de vestuário. Bin Bin Filmes teve bons filmes no segundo semestre de 1979, lucrando bastante e mantendo boas relações com os irmãos Shaw, mas o vínculo com o circuito de cinemas Li Sheng era tenso.

Depois, um dos investidores de Ye Zhi-Fei faliu, e Bin Bin Filmes tornou-se coisa do passado, esquecida por todos.

Tecnicamente, Simon Yam era um colega mais novo de Chow Yun-Fat, e ambos mantinham uma relação cordial. Chow Yun-Fat, por sua personalidade acessível, permitia brincadeiras desse tipo. Claro, com sua fama em ascensão, Simon Yam ainda o tratava respeitosamente como "Irmão Fa", embora esse apelido fosse usado apenas em privado.

Chow Yun-Fat sorriu discretamente ao ouvir a brincadeira, sem se incomodar.

Sua namorada na época era a célebre Jade Chen.

Nesse momento, Wong Ging, o roteirista, correu apressado até Chow Yun-Fat, ofegante, respirando fundo:

— Fa... Fa... Irmão Fa, temos um problema! Há um grupo de marginais lá fora procurando por você, dizem ser da Sociedade Mar do Dever, querem conversar.

Wong Ging, além de roteirista, era conhecido por correr rápido pelo estúdio, e sabia de muitas coisas.

Ao ouvir isso, Chow Yun-Fat franziu a testa, colocou o copo de água de lado e perguntou:

— Como assim tem marginais vindo atrás de mim? Será que querem um autógrafo?

— Talvez — respondeu Simon Yam, surpreso. Mesmo que a Sociedade Mar do Dever tivesse influência, seria difícil ir ao estúdio Shaw cobrar proteção; o nome do Sr. Shaw era temido.

Guiado por Wong Ging, Chow Yun-Fat foi até a entrada do estúdio, pegou um maço de cigarros emprestado com Simon Yam e, sob o olhar dos funcionários, aproximou-se do grupo de marginais na porta, oferecendo um cigarro ao jovem à frente:

— Olá, estavam procurando por mim?

Ah Wai pegou o cigarro, colocando-o na boca, sentindo-se satisfeito por receber um cigarro de uma estrela do cinema.

Como diz o ditado, não se bate em quem sorri; Ah Wai também suavizou sua expressão, mas lembrou-se da tarefa do chefe, e soltou um resmungo pelo nariz:

— Sr. Chow, foi difícil encontrá-lo. Fui até a TVB e não consegui. Se não fosse minha amizade com o chefe Biao do distrito de Sai Kung, teria sido impossível.

Com o roteiro debaixo do braço, Ah Wai ergue as sobrancelhas e entregou o grosso roteiro a Chow Yun-Fat:

— Meu chefe pediu para eu lhe entregar isto. Quando tiver tempo, vamos tomar um chá!

Chow Yun-Fat pegou o roteiro enrolado e percebeu imediatamente que havia algo escondido ali. Ao sentir o peso, ficou aterrorizado:

— Meu Deus!

— Meu Deus!

— Meu Deus!!! Dentro do roteiro havia uma pesada pistola Black Star modelo 54; o roteiro não pesava nem um décimo do que a arma pesava, e mesmo tocando através do papel, a frieza da arma era perturbadora.

Naquele instante, ele entendeu que os marginais não estavam ali por bem; queriam "convidá-lo" a participar de um filme, e ficou profundamente apreensivo.

Ser estrela não ajudava.

Mesmo sendo muito famoso,

Nem as maiores celebridades escapavam da insistência, ameaças e assédio dos marginais. Muitos artistas, diante disso, preferiam evitar problemas e ceder.

Mas Chow Yun-Fat era muito famoso,

Famoso em toda Hong Kong,

Protegido pelos irmãos Shaw,

Podia pedir à empresa para resolver.

— Irmão, quem é seu chefe? — Chow Yun-Fat, agora sério, perguntou.

Ah Wai, percebendo que Irmão Fa não demonstrava medo, achou que sua ameaça não era suficiente. Então, tirou o cigarro da boca, jogou no chão e pisou com força, ameaçando com um olhar feroz:

— Yau Ma Tei, Príncipe Bin, já ouviu falar?

Chow Yun-Fat assentiu:

— Já ouvi.

Era verdade, ouvira falar uma semana antes ao assistir o noticiário.

— Ótimo, então. Nosso chefe é fácil de conversar, basta aparecer para o chá, tudo se resolve — disse Ah Wai friamente.

— Irmão, leve esta arma de volta. Vou ler o roteiro com atenção. Diga ao Bin que hoje termino às dez e meia; se ele tiver tempo, podemos tomar um chá juntos no Hotel Peninsula — respondeu Chow Yun-Fat, respirando fundo, tirando discretamente a arma do roteiro e devolvendo a Ah Wai, guardando o roteiro consigo.

Ah Wai, satisfeito, disse:

— Muito bem, Sr. Chow, você é esperto! Vou informar ao chefe. Se não aparecer pontualmente, estará contra mim, contra o Bin!

— Vamos!

Ah Wai saiu com seus homens, deixando Chow Yun-Fat pensativo por alguns instantes. Só então voltou ao estúdio, levando o roteiro, sendo recebido por Simon Yam, Wong Ging, o anotador e o diretor, todos preocupados:

— Está tudo bem, Sr. Chow?

— Se precisar, posso falar com o Sr. Shaw. Quer descansar um pouco antes da gravação à tarde?

Chow Yun-Fat acenou, dispensando:

— Está tudo bem, só um empresário enviou um roteiro para mim, quer que eu participe de um filme.

Simon Yam levou Chow Yun-Fat para um canto e ambos acenderam um cigarro, desta vez Chow Yun-Fat não recusou:

— Cof, cof...

Simon Yam perguntou:

— Irmão Fa, que empresário quer te contratar? Por que mandou marginais trazerem o roteiro? Meu irmão trabalha como inspetor em Central, se precisar...

Simon Yam era sagaz.

Sabia que, se alguém mandava marginais entregar roteiros, provavelmente era um marginal.

— Obrigado, Simon. Vou ler o roteiro e pensar — respondeu Chow Yun-Fat, recusando com um gesto. Com o sucesso de "A Margem de Xangai", estava negociando a renovação de contrato com o Sr. Shaw, tentando aumentar o cachê, e não queria dar motivos para o Sr. Shaw se aproveitar. Se fosse necessário, poderia recorrer à influência de Simon.

Embora preferisse resolver sozinho, a segurança era prioridade. O modo como os marginais trouxeram uma arma ao estúdio para "convidá-lo" era agressivo, e Chow Yun-Fat estava inquieto. Perguntou cautelosamente:

— Simon, que tal me acompanhar para esse chá à noite?

— Claro! — Simon Yam concordou prontamente.