105 Preto, Branco e Cinza

Página 1 de 3

Zhang Guobin colocou a xícara de chá sobre a mesa.

Xi Guocheng, com uma expressão séria, respondeu em voz alta: “Desculpe, senhor Zhang, eu, em nome da polícia, peço sinceras desculpas. A polícia está muito preocupada com este incidente de violação interna. As pessoas envolvidas foram suspensas ontem para investigação.”

“Neste momento, o departamento de investigação interna está ouvindo os policiais envolvidos, e a polícia acompanhará o caso integralmente. Se o senhor Zhang tiver alguma evidência para apresentar, a investigação interna aceitará totalmente suas demandas.”

“Até onde sei, a polícia suspendeu apenas um pequeno sargento, mas não foi apenas ele quem participou da interrogatório ilegal.” Zhang Guobin explicou calmamente: “Este é um caso coletivo da polícia, pelo menos um grupo esteve envolvido. Se isso for exposto na mídia, acredito que o impacto na reputação da polícia será muito maior do que se suportar apenas um pequeno sargento.”

Zou Huaichang, sentado em um sofá ao lado, abriu uma petição: “Comissário Guo, Comissário Xi, de acordo com o relato do meu cliente, na noite do dia 12, por volta das 22h30, ele foi de carro para a praia observar a maré alta, e por volta das 22h40, parou um furgão na beira da estrada na tentativa de pedir fogo para fumar.”

“Naquela ocasião, os policiais envolvidos na operação atiraram contra o furgão, ferindo a perna esquerda do meu cliente sem considerar a situação. Depois, sob circunstâncias desconhecidas, detiveram meu cliente na delegacia para interrogatório contínuo por oito horas. Isso não só atrasou o tratamento da lesão dele, causando dano permanente na perna esquerda, mas também provocou grande trauma físico e psicológico.”

“Meu cliente afirma que levará o caso à justiça até o fim!”

Zou Huaichang falou com firmeza.

A intenção do advogado Chang era representar os interesses do empresário Zhang.

Xi Guocheng ficou com uma expressão desagradável.

Guo Weiming rapidamente se levantou, serviu mais chá e tentou amenizar a situação: “Hehehe, senhor Zhang, tome um pouco de chá para acalmar, veja só o Xi, ele está verde de medo!”

“Xi está tão apavorado que a cara dele ficou esverdeada!”

Xi Guocheng riu baixinho: “Guo, você percebeu isso?”

“Claro, olhe só para sua cara desanimada! Sentado ao lado do senhor Zhang, um belo rapaz ao lado de um desastroso! Da próxima vez que o senhor Zhang vier ao departamento de relações públicas, você é melhor sair do caminho!”

“Entendido, entendido!” Guo Weiming bateu na mesa e gritou.

Xi Guocheng riu despreocupadamente: “Sim, sim.”

Zhang Guobin levantou a xícara, soltou o ar com um suspiro e soprou o chá quente.

“Como a polícia pretende compensar os danos à segurança do meu funcionário?”

“Embora pedir dinheiro pareça vulgar e eu não esteja necessitado, ele é meu funcionário e devo lutar por seus direitos legais. Saiba que ele tem um salário alto na minha empresa. As despesas por perda de trabalho, compensações, certamente serão um valor considerável.”

“Por favor, senhor Xi, não compare seu próprio salário com isso.” Zhang Guobin ergueu o olhar, lançou um breve olhar para Xi Guocheng e voltou a beber o chá.

Xi Guocheng sorriu de lado.

Guo Weiming explicou: “A polícia tem regulamentos para compensar os cidadãos pelos danos causados durante operações. O valor máximo atual é de cinquenta mil dólares de Hong Kong. No entanto, para mostrar boa vontade, a polícia pode liberar trinta mil dentro do orçamento como compensação especial, esperando que o senhor Zhang fique satisfeito.”

“Estamos realmente fazendo o possível.” Guo Weiming sorriu amargamente.

Zhang Guobin não esperava ganhar muito da polícia, mas receber uma indenização de oitenta mil num só pagamento era, de fato, um resultado sincero.

Zhang Guobin assentiu: “Entendo as dificuldades da polícia nesse aspecto. O valor da indenização está ok. Quanto ao perdão do meu funcionário no tribunal, deixo para que vocês conversem pessoalmente com ele.”

“Mesmo sendo o chefe dele, devo respeitar a vontade dele.” Terminando o chá, colocou a xícara e levantou-se: “A Chang, vamos.”

“Senhor Zhang, eu o acompanho.” Guo Weiming se levantou apressadamente para acompanhar.

Zhang Guobin balançou a cabeça e sorriu: “Não precisa. Ainda acredito na polícia e quero manter um bom relacionamento, mas também peço que entendam o princípio de um chefe: se eu não lutar pelos direitos dos meus funcionários, a empresa vai falir. Como poderia continuar apoiando a polícia?”

“Senhor Xi, senhor Guo, até logo.”

Página 2 de 3

Zhang Guobin, acompanhado pelo advogado Chang, saiu decididamente sem olhar para trás.

Guo Weiming, parado à frente da mesa de chá, deu um passo à frente, parou, suspirou e se virou para Xi Guocheng, reclamando: “Senhor Xi! Fazer parte da mesma turma que você é um azar enorme!”

“Será que vocês da polícia podem entender as situações antes de agir? Ficam sempre causando confusão. A polícia tem dificuldade em construir sua credibilidade após tanto esforço e sacrifício dos nossos colegas!”

“A Ming!”

“Na próxima vez, seja mais firme diante dos ricos. Com esse jeito submisso e medroso, quem vai acreditar que você é um graduado com medalha de prata ou o ‘sniper’ de Wan Chai?”

“Droga! Se não fosse para salvar sua pele, eu precisaria brindar Zhang Guobin? Normalmente é ele quem me serve o chá, entende?” Guo Weiming falou seriamente: “Este mundo não é só preto e branco, o cinza ocupa a maior parte, mas vocês, da polícia, não podem ficar no cinza. Vocês só podem ser brancos! Entendeu?”

“Para mim, He Guangzu é ou um bandido ou um cidadão comum. Vocês da polícia lidam com um cidadão comum, por isso eu tenho que estar do lado do cidadão!”

“Senhor Xi, você precisa dar uma resposta ao povo de Hong Kong. Meu apoio a Zhang Guobin não é falso, e nem para angariar fundos para a polícia, é para preservar a credibilidade de toda a polícia de Hong Kong!”

Guo Weiming tirou um cigarro do bolso, ofereceu a Xi Guocheng e disse: “Volte e ensine seus colegas a agir direito! Não deixem que essas coisas aconteçam novamente. Se ainda houver o espírito dos policiais dos anos 70, não haverá um ‘líder’ na polícia.”

“Você foi quem disse ao instrutor que queria ser chefe, com balas no corpo e medalhas no peito. Não decepcione seus colegas.”

Xi Guocheng colocou o cigarro nos lábios: “Você nunca sabe com o que seus colegas da polícia estão lidando…”

Naquela época, ele sorria ao receber a medalha de prata e ser transferido para o recém-criado departamento de relações públicas. Agora, ele realmente queria que a polícia tivesse menos departamentos de operações…

No estacionamento.

Zhang Guobin não esperava encontrar Huang Zhiming na porta do carro. Acenou com a mão, pediu para Li Chenghao, que estava ao lado do carro, se afastar alguns passos, e então se aproximou de Huang Zhiming perguntando: “Senhor Huang, veio me procurar?”

“Amigo Bin, será que dá para poupar meu irmão de uma punição?” Huang Zhiming, com barba por fazer e gola desarrumada, parecia exausto, como alguém que não dorme há dias, mas falou com firmeza e sinceridade: “Meu irmão só foi um pouco impulsivo e cometeu um erro. Se você puder poupar ele…”

“Se eu poupar ele, da próxima vez você poupa a mim? Ou poupa outro irmão meu?” Zhang Guobin olhou fundo para ele: “Não esperava que viesse me pedir, irmão Mingwang.”

“Amigo Bin! Estou realmente te pedindo!” Huang Zhiming apertou os lábios secos: “Ver meu irmão destruído para sempre me deixa muito triste.”

“Então você vai me prender?”

Huang Zhiming hesitou, mas respondeu honestamente: “Vou!”

“E, na verdade, eu quero cada vez mais te prender!” O olhar de Zhang Guobin ficou determinado: “Enquanto eu for policial, vou te colocar na cela!”

“Então não há o que discutir. Você faz isso pelo seu irmão, eu faço pelo meu, errar é admitir, tudo justo.” Zhang Guobin foi direto: “Pra falar a verdade, desta vez tive sorte, se fosse um pouco diferente, já estaria na sua mão. Para ser honesto, estou com medo de você, evito até passar perto, sinto que devo algo a você na outra vida, um fantasma que não me deixa em paz, é muito incômodo.”

“Mas também fico surpreso que tenha vindo falar comigo. O tiroteio de Li Yongli pode ser considerado um acidente justificado, mas a detenção do meu irmão por Du Zhenghui foi realmente exagerada.”

“Se você tem consciência, não deixe que Li Yongli carregue o peso sozinho. Ele também tem esposa e filhos. Aquele Du é seu braço direito, ensine ele direito, ele ainda terá futuro na polícia.”

“Vou te dar um caminho claro: peça desculpas ao ‘Hipopótamo’. Meu irmão é fácil de lidar.”

Zhang Guobin olhou para Li Chenghao e fez um sinal. Li Chenghao abriu rapidamente a porta do carro, Zhang entrou, pensando em Huang Zhiming, Xi Guocheng, e até nos policiais que cruzaram seu caminho...

Nenhum deles lhe demonstrava simpatia; mesmo que sorrissem falsamente, na verdade queriam derrubá-lo.

Zhang compreendia o sentimento dos policiais, mas precisava se lembrar de manter a cabeça baixa, suportar, suportar e suportar.

As empresas que ele possui não são fortes o suficiente para enfrentar a polícia. Yi Hai Logistics e Uniqlo, com mais alguns anos de desenvolvimento, talvez se tornem grandes pagadores de impostos, então poderá falar alto com os poderosos. Por enquanto, Guo Weiming teme sua influência na indústria do entretenimento e receia que Zhang use isso para criar opinião pública e diminuir a credibilidade da polícia, por isso o trata com tanta cortesia.

Na sequência, Zhang precisará manter uma boa relação com a polícia durante as filmagens. “Criar opinião pública” serve apenas como ameaça, nunca será usado de fato; se isso acontecer, a relação com a polícia se romperá, causando grandes perdas nos negócios de cinema e tornando a ameaça inútil.

Por isso, Zhang negocia pacificamente com a polícia para garantir os melhores direitos para seus funcionários, sem jamais passar dos limites. Se Huang Zhiming e Du Zhenghui entenderem o recado e forem pessoalmente pedir desculpas ao pequeno Ma, acredito que o interrogatório interno será mais tranquilo...

Huang Zhiming permaneceu no estacionamento, fumando, após o carro de Zhang sair da delegacia, perdido em pensamentos.

Distrito de Kowloon Ocidental, Hospital Mary.

Página 3 de 3

Zhang Guobin deixou Li Chenghao na porta e entrou com o “Hipopótamo” em uma enfermaria VIP.

Xiao Ma estava deitado na cama, com gesso na perna esquerda. Ao ver seu chefe e o “Hipopótamo” chegarem para visitá-lo, sentou-se imediatamente e chamou: “Chefe Bin, irmão Hipopótamo!”

O “Hipopótamo” estava com o rosto carregado, em pé à cabeceira da cama.

Zhang Guobin sentou-se na cadeira ao lado da cama, pegou uma maçã, avaliou o peso, tirou o canivete borboleta e começou a descascá-la lentamente, perguntando: “E aí, a perna está melhor?”

“O médico disse que não posso sair da cama por um mês. Talvez eu fique mancando, mas não vai atrapalhar andar.” Xiao Ma sorriu, mostrando otimismo.

Dois policiais uniformizados estavam na enfermaria acompanhando o tratamento. Ao ver Zhang Guobin entrar, sabiamente saíram para fumar.

Lá embaixo, na enfermaria dos presos, ficava o gordo G. Na enfermaria VIP, estava Xiao Ma, um convidado de honra da polícia! Eles não estavam ali para vigiar um suspeito, mas para servir o chefe!

Zhang Guobin avaliou que o ambiente da enfermaria VIP era bom, a cesta de frutas era de qualidade, ficou satisfeito e falou sem se virar: “Chame-o!”

O “Hipopótamo” deu um passo à frente, curvou-se respeitosamente: “Pequeno irmão Xiao Ma!”

Xiao Ma abriu a boca, olhando para a cena, totalmente pasmo.

Zhang Guobin disse: “De agora em diante, ‘Hipopótamo’ será seu irmão mais velho, você será o pequeno ‘Hipopótamo’. Ensine bem os pequenos ‘Hipopótamos’ como agir.”

“Se eu mandar ele aprender com os irmãos e ele não aprender, tudo bem, deixarei que os irmãos aprendam com ele.”

Zhang Guobin entregou a maçã descascada ao “Hipopótamo”.

“Vai ajudar seu chefe a lavar.”

“Sim, chefe!” O “Hipopótamo” pegou a maçã, virou para o banheiro, lavou a fruta e a entregou para Xiao Ma, que, como em um sonho, gaguejou: “Irmão ‘Hipopótamo’, você, você, senta...”

“Xiao Ma, pode me chamar de pequeno ‘Hipopótamo’.” O “Hipopótamo” fez uma cara triste: “Não me chame mais de irmão ‘Hipopótamo’. O irmão Hao já deixou claro que, se eu não te obedecer, ele vai me colocar em um saco para treinar socos. O punho do irmão Hao é muito forte, eu não aguento.”

Zhang Guobin ignorou o “Hipopótamo” e sorriu, perguntando: “Xiao Ma, desta vez você fez um bom trabalho. Loja de roupas, loja de tênis, empresa de logística, que tipo de negócio você quer abrir?”

“Diga.”

“Eu apoio você!”

“Eu, eu, eu quero abrir uma oficina de conserto de carros.” Xiao Ma fez um pedido.

“Por que quer abrir uma oficina?” Zhang Guobin perguntou.

“Meu pai tinha uma oficina que ia bem, mas foi queimada pela gangue dos números. Meu sonho ao entrar na Yi Hai era ter minha própria oficina de conserto.” Xiao Ma falou timidamente: “Será que estou pedindo demais?”

“Então você escolheu a pessoa certa!” Zhang Guobin sorriu: “Outros chefes podem te deixar abrir cassinos ou bares em Ma Lan, mas eu vou apoiar você a abrir uma oficina.”

“Seu sonho, o chefe vai te ajudar a realizar.”

“De agora em diante, o pequeno ‘Hipopótamo’ vai cuidar de limpar seu carro...” O pequeno ‘Hipopótamo’ ficou cada vez mais desanimado; ele treinou boxe duro por meses e no final virou apenas o limpador de carros do Xiao Ma. O mundo das ruas é realmente profundo.

15 de maio.

A empresa Yi Hai inaugurou oficialmente sua filial no mercado de frutos do mar em Tsim Sha Tsui, no mesmo endereço da antiga Yaoming Properties. O negócio engloba a gestão das bancas do mercado, compra unificada dos pescados, distribuição para restaurantes, embalagem e exportação/importação, sendo uma empresa ampla e com grande fluxo no setor pesqueiro.

Os donos das bancas no mercado sabiam que nos últimos dois meses a “Yaoming Properties” já havia trocado de dono três vezes, e a “Qilin Properties” mudou até o nome por completo.

No mesmo dia, em Fanling, no templo San Sheng Gong, Heichai organizou uma cerimônia de inauguração da filial Yi Hai em Tsim Sha Tsui. Zhang Guobin não compareceu para a cerimônia, preferindo conversar sobre o novo filme no Peninsula Hotel com Wu Yusen...

( = )

Página 3 de 3