104 A polícia pode ser leal?
“Até um delinquente tem seu valor.” Du Zhenghui baixou a arma e virou o olhar para o chão: “Ele é uma brecha, pode desmantelar todo aquele bando de delinquentes da Yi Hai Fei Lin!”
“Garoto, ouça-me bem, não importa com quem você ande, agora que você está armado, com toda essa operação de hoje à noite, você pode pegar tranquilamente uma década de cadeia...” Du Zhenghui encaixou a arma no coldre, agachou-se e, enquanto falava, vasculhava as roupas de Xiao Ma: “Se for esperto...”
“Swish!” O rosto de Du Zhenghui ficou pálido de repente, parou o que fazia e ergueu os olhos para Li Yongli: “A Li, esse delinquente não está armado!”
“Hã?” Os olhos de Li Yongli mudaram abruptamente, as pupilas se contraíram, e ele falou nervoso: “Du sir!”
À beira-mar.
O chefe do grupo B, Fan Guorong, com as duas mãos na arma, liderava os homens avançando rapidamente, os dedos pressionando os gatilhos ágeis.
Os policiais dos grupos A e B se fecharam em ambos os lados, com fogo intenso, e em um instante conseguiram conter Da Jiao e outros cinco membros da gangue Shenghe na costa.
Da Jiao e seu grupo tinham mira mediana, após breve troca de tiros, deixaram para trás dois corpos e recuaram para dentro do barco clandestino, onde se juntaram a sete vietnamitas magros e de rosto amarelado, com feições quase simiescas, que falavam alto em seu idioma, tentando fugir do cais de Tsim Sha Tsui.
“Tat tat tat.” Sobre a água,
O barulho das hélices e do motor do bote policial ecoou.
Uma embarcação de patrulha marítima, acompanhada de cinco botes rápidos, aproximava-se da costa...
Da Jiao viu que fugir era impossível, largou a arma e ordenou a rendição dos seus comparsas, que, sem coragem, obedeceram abaixando suas armas uma a uma. Porém, os vietnamitas no barco clandestino ignoraram as ordens, agruparam-se e começaram a lutar de forma independente. Frente ao aviso sonoro dos botes policiais, eles abriram uma tábua do convés, retiraram várias AKs, colocaram os carregadores e dispararam ferozmente contra os botes “tat tat tat”.
Nesse momento, o barco clandestino estava totalmente iluminado pelo holofote do patrulheiro, e os policiais nos cinco botes, armados com submetralhadoras e coletes à prova de balas, imediatamente se abaixaram...
“Tat tat tat.” Os botes abriram fogo contra o barco vindo de cinco direções. Durante o confronto, houve um breve tiroteio interno no porão. Quando os policiais finalmente eliminaram a resistência e começaram a embarcar, descobriram que não havia ninguém restante no barco clandestino, além de apreenderem um carregamento ilegal de armas e mais de dois milhões em dinheiro ilícito.
Essa ação da polícia contra a gangue Shenghe em Tsim Sha Tsui foi um sucesso retumbante, sufocando no início a violenta retaliação do grupo, eliminando também uma equipe de atiradores profissionais vietnamitas cruzando a fronteira, mantendo a estabilidade social em Hong Kong. Contudo, perto da rodovia do cais, alguns policiais estavam prestes a se meter em problemas!
“Levem-no para o carro! De volta à delegacia para interrogatório à noite!” Du Zhenghui cerrou os dentes e decidiu: “Não deixem que outros grupos saibam, precisamos extrair informações esta noite. Se conseguirmos fazê-lo abrir a boca, teremos vencido!”
Du Zhenghui estava ao lado de uma viatura, acendeu um cigarro, tragou e disse com firmeza: “É só um delinquente!”
“Não se acanhe!”
Sua silhueta projetada pela luz da lua parecia longa e distorcida, quase inumana.
“Du sir, isso é ilegal, cuidado para não atrair problemas com a Divisão de Investigação Interna...” O policial do grupo C, Hǔ Tóuzi, estava ao lado, com expressão preocupada.
Du Zhenghui fechou o rosto e respondeu com voz firme: “O que é mais importante, os irmãos ou as regras? Todos sabemos que ele é um delinquente que passa informações. Será que podemos deixar um delinquente arruinar o futuro da Li?”
“A Li sempre está na linha de frente! Você sabe quantas vezes ele já me salvou? Hoje à noite, vamos cavar uma confissão, não pode dar problema nenhum, caramba.” Du Zhenghui esmagou com força a ponta do cigarro no chão: “Eu vou fazer esse safado abrir a boca e acabar com ele, com todo o rigor da lei!”
Hǔ Tóuzi assentiu, calou-se, aproximou-se e bateu no ombro de Li Yongli, que juntos foram até Xiao Ma, que estava baleado, o levantaram e o colocaram no banco traseiro da viatura. Xiao Ma, vendo a expressão sombria dos policiais, sentiu que algo estava diferente do habitual e rapidamente falou: “Estou baleado, preciso chamar um médico, senhor, preciso de um médico!”
“Chamar médico?” Du Zhenghui entrou no banco do passageiro, colocou o cinto, virou-se com olhar feroz: “Hoje à noite, você pode gritar até o céu e a terra, que não vai adiantar nada!”
“Fale direitinho e depois vai para o hospital.”
“Rasga!” Li Yongli tirou uma fita adesiva do porta-luvas, arrancou um pedaço com os dentes, virou e colou na boca de Xiao Ma, bateu no rosto dele e disse: “Fala quando for a sua vez, entendeu?”
No banco de trás da viatura, com a boca colada pela fita, as mãos algemadas atrás das costas, Xiao Ma demonstrava medo profundo, choramingando e tentando se soltar. Os policiais na viatura fumavam em silêncio, trocando olhares frios, a atmosfera era sombria e tensa...
Naquela noite, a polícia trabalhou intensamente tanto no mercado de Tsim Sha Tsui quanto no cais, uma operação que prometia ser exaustiva.
Huang Zhiming, após controlar a briga no mercado de frutos do mar e cuidar de mais de oitenta comparsas, trabalhou até as seis da manhã. Ao sentar em seu escritório, cruzou as pernas, cobriu o rosto com um dossiê e fechou os olhos para cochilar um pouco, quando o telefone tocou repentinamente.
Atendeu e ouviu algumas palavras de Xi Guoliang; sua expressão mudou rapidamente, o sono desapareceu, desligou e levantou-se, dirigindo-se à sala de interrogatório, esbarrando no caminho com Du Zhenghui, que segurava uma xícara de café, exausto, indo buscar água.
“Ah Hui, venha comigo conversar.” Disse Huang Zhiming com voz firme, Du Zhenghui hesitou, com olhar evasivo: “Claro, Huang sir.”
Huang Zhiming conduziu Du Zhenghui pelo corredor até a escada, trancou a porta da rota de emergência e então perguntou: “Ah Hui, você sabe o que está fazendo?”
O rosto de Du Zhenghui endureceu, tomou um gole do café e respondeu: “Só quero salvar meu parceiro!”
“A polícia é um lugar de lei, o que você está fazendo não está salvando seu parceiro, está prejudicando-o!” Huang Zhiming falou com voz firme, os olhos fixos: “Você sabe que os quatro grandes capangas de Tai Zi Bin, o advogado Chang passou a noite toda na sede esperando pelo seu homem, Xiao Ma.”
Huang Zhiming levantou a manga, olhou para o relógio: “São apenas seis da manhã, e o chefe já me ligou. Dá para imaginar que o problema chegou ao alto escalão.”
“Prepare a Li para o pior, é melhor um aguentar do que dois se afogarem. Solte ele imediatamente, entendeu?”
“Não! Eu e a Li queimamos a mesma vela para Guan Gong todos os dias, como posso deixá-lo sozinho?” Du Zhenghui gritou: “Por que sacrificar um bom policial por causa de um delinquente?”
“Delinquente? Você tem provas?” Huang Zhiming zombou: “Sem provas, ele ainda é funcionário da Yi Hai, um cidadão legal que paga impostos.”
“Todo mundo sabe que ele é um delinquente, que passa informações na costa, e que tem um infiltrado na delegacia!” Du Zhenghui arregalou os olhos, deu um passo à frente e agarrou a gola de Huang Zhiming: “Foi você que vazou a informação? Ming Wang? Ou o Sete Ge?”
“Por que você está sempre do lado dos bandidos, Huang sir?” Du Zhenghui rosnou, encarando Huang Zhiming: “Quando você volta para a delegacia, você realmente considera seus parceiros como irmãos? Não pense que não sabemos, você ainda protege o filho do chefão!”
Os olhos de Du Zhenghui, sem dormir a noite toda, estavam escurecidos como um fantasma, com veias vermelhas nos cantos.
Huang Zhiming, como superior, não resistiu ao ser agarrado pela gola, sua expressão antes austera agora demonstrava derrota e desânimo, abrindo a boca para falar.
“Ah Hui.”
“É para o seu próprio bem, na polícia não se pode ultrapassar limites, não se pode usar laços de amizade!”
“Por que os delinquentes têm irmãos, ajudam uns aos outros, e nós nem sequer temos isso? Eu vou carregar essa responsabilidade pelos meus irmãos!”
“Na polícia de Hong Kong não há só a lei, somos pessoas, temos esposas e filhos para cuidar!” Du Zhenghui rugiu como trovão: “Olhe para a Li, ano passado foi promovido a chefe, a esposa e o filho dele, finalmente saíram da zona rural para a cidade. O filho entrou na escola São Paulo com muito esforço, como pode ele ser suspenso? Como pode?”
“Diga-me!”
“Como eu vou encarar a Li?”
“Você é só um inspetor.” Huang Zhiming falou com voz fraca.
“Maldição, eu realmente sou só um inspetor, se eu fosse o chefe, acha que você me encararia assim?”
“Tai Zi Bin só no mês passado doou dinheiro para a polícia...”
“Maldito seja!”
“O dinheiro realmente manda!”
Huang Zhiming respirou fundo: “No meu primeiro dia de volta à polícia, o chefe me disse isso.”
“Ser policial não é questão de lealdade.”
“Maldito seja!”
“Eu quero ser leal!”
“Senhor Huang, senhor Du, eu soltei o cara, eu assumo toda a responsabilidade.” Nesse momento, Li Yongli, exausto mas firme, abriu a porta da escada, com a calça ainda suja da lama da noite anterior: “Essa situação foi minha culpa. Passei a noite inteira e não consegui extrair nada, eu assumo.”
Du Zhenghui virou-se e viu Li Yongli: “A Li!”
“Quer carregar tudo sozinho? Senhor Guo, a polícia não é lugar para regras de gangue, certo?” Na manhã seguinte, Zhang Guobin estava sentado no sofá da seção de relações públicas, vestido com terno, inclinou-se para pegar uma xícara de chá e perguntou sem expressão: “Senhor Guo, não quero muito, só quero justiça para meus funcionários!”
“Você tem algum problema?”
“Hehehe.” Guo Weiming, vestido com uniforme branco de superintendente, sentado ao lado do sofá, com sorriso adulador, falou suavemente para confortar: “Zhang, fique tranquilo, vamos apoiá-lo firmemente!”
“A polícia de Hong Kong é regida pela lei, se tem alguma insatisfação, fale.”
“Primeiro, em nome da polícia, peço sinceras desculpas.” Xi Guoliang, também de uniforme de superintendente, com postura humilde diante de um chefão do submundo, falou sinceramente: “Espero que o senhor Zhang possa deixar o passado para trás e continuar confiando na polícia.”
“Sempre acreditei na polícia, ou quem faria doações se não acreditasse? É para contribuir para Hong Kong, colocando justiça, integridade e legalidade em primeiro lugar.”
“Não para atirar e ferir um funcionário que só foi à praia ver a maré subir. Você sabe o quanto meus funcionários se esforçam no trabalho?”
(=)
Página 3 de 3.