À noite, encontramos-nos no Hotel Península.

Naquela noite, após o acalorado debate com Zha Ya Zhi, Huang Han Wei não permaneceu em casa para dormir; saiu do quarto, telefonou para alguns amigos e, de carro, deixou a mansão em Jordan, dirigindo-se à Rua Portland para afogar as mágoas.

Dentro de um salão de dança na Rua Portland, Huang Han Wei, vestido com um terno branco e gravata, comportava-se com ostentação, erguendo o copo e bebendo sem parar. Os amigos petiscavam, fumavam, e as jovens atraentes acabavam de se acomodar ao lado deles. Antes mesmo de medir o “tamanho” das moças, Huang Han Wei já havia engolido um copo de uísque.

Oriundo de uma família tradicional de médicos, possuindo uma clínica privada, Huang Han Wei cresceu em um lar abastado e desfrutava de prestígio social, muito superior ao de Zha Ya Zhi. Justamente por isso, sentia-se frustrado, impondo-se em casa. Após pedir mais uma bebida ao barman, exclamou, irritado: “Eu me desgasto tanto pela família, mas Ya Zhi não quer deixar o mundo dos atores! Não é como se faltasse comida ou não pudéssemos criar um bebê, por que ela não pode se desprender?”

Seus amigos, percebendo o motivo de sua raiva, abraçaram as moças e aconselharam com alegria: “Não se preocupe, Han Wei, sua esposa é tão bonita, sempre haverá homens à espreita. Você precisa manter a calma, senão corre o risco de ser traído.”

“Eu também acho que sua esposa não é de sair por aí. Ela ama atuar, então que atue. No começo, você não se encantou com a fama dela? Se aproveitou muito, mas agora está reclamando?” Um amigo beijou a moça ao lado, pensando, sem dizer: “Se Ya Zhi gostasse de sair e brincar, será que ainda estaria com você? Qualquer grande empresário seria melhor que você.”

Huang Han Wei, porém, respondeu, deprimido: “Você não entende, o mundo do entretenimento é muito sujo. Ya Zhi pode se controlar, mas não pode controlar os outros. Afinal, sou médico...”

Enquanto desfrutava dos olhares invejosos, esquecia-se da confusão do meio artístico, lembrando apenas que sua esposa era vencedora do concurso de Miss Hong Kong, uma estrela. Ya Zhi havia participado do primeiro concurso de Miss Hong Kong em 1973, ficando em quarto lugar e iniciando ali sua carreira.

“Você está doente!” exclamou um amigo, batendo no ombro de Han Wei, gritando no salão: “Ya Zhi te deu dois filhos em cinco anos, rejeitou vários convites. Se tivesse sorte no ano passado, já teria parado de atuar.”

“No seu aniversário, ela te deu um Mercedes, fez todos ficarem com inveja. Se fosse eu, estaria em casa aproveitando a vida.”

“Ah, nem me fale. Eu preferia que Ya Zhi fosse aquela atriz discreta dos tempos de namoro...” Han Wei bebeu mais um gole, frustrado. “Quanto mais famosa, mais ‘moscas’ ao redor.”

No ambiente, ninguém usava nomes completos. Entre tantos clientes, não havia receio de as moças ouvirem; mesmo que ouvissem, seria difícil identificar quem era quem. Mulheres daquele tipo guardam segredo...

Um homem de rosto rechonchudo, baixa estatura e vestindo jaqueta branca, do outro lado de alguns sofás, conversava com seu chefe. Ao falar com um colega, avistou Han Wei e ficou surpreso.

“O marido de Ya Zhi também está atrás de moças?”

“Homem é assim... Eu entendo. Quando enjoa da mulher bonita, quer novidade.” O gordinho esfregou as mãos, sentindo cheiro de notícia, e sussurrou ao colega: “Guang, pegue a câmera no carro, temos uma matéria!”

“Porco, o que você está aprontando? Vamos beber!” O redator do Oriental Diário, Guang, segurou o copo, irritado, mas o gordinho insistiu: “Vai logo, hoje eu pago as moças.”

Tentado pela oferta, Guang deixou o copo e foi rápido. O gordinho sentou discretamente ao balcão, pediu uma bebida, fingindo ser cliente comum, balançou a cabeça e bebeu, fazendo-se de desinteressado.

Se não fosse por usar a revista de Ya Zhi todas as noites, ele não saberia como era o marido dela. Como editor da seção de entretenimento do Oriental Diário, sentiu-se indignado quando Ya Zhi se casou, procurou fotos dela, e agora encontrou o casal ao vivo.

Han Wei, sem notar o gordinho, desabafou: “Ultimamente apareceu um senhor Zhang ao redor de Ya Zhi, isso me incomoda muito...”

“Hoje é o senhor Zhang, ontem foi o senhor Zhou, amanhã vai ser quem? O nome desse senhor deveria ser Han! Se continuar assim, minha vergonha vai virar uma montanha!”

O gordinho prestou atenção.

“Se ela não recusar o convite do senhor Zhang, eu vou terminar com ela!” Han Wei afirmou, teimoso.

O gordinho brilhou os olhos.

O amigo tapou-lhe a boca: “Han Wei, você bebeu demais, vá pra casa dormir. Senão, amanhã Ya Zhi vai reclamar.”

“Vamos, vamos, ajudem Han Wei a levantar.” As moças se levantaram e ajudaram-no a sair. O gordinho esperou um pouco, depois que o grupo saiu, correu atrás de Guang na porta, e, sob a noite, tirou uma foto. Han Wei e os amigos, com os olhos semicerrados, nem perceberam.

Nos anos 80, o jornalismo de entretenimento já era desenvolvido, mas ainda não existia uma equipe de paparazzi organizada. Han Wei, sem saber, estava destinado a se tornar vítima dessa era...

Três dias depois, em Clearwater Bay, no estúdio de filmagem.

Ya Zhi, recém-chegada ao trabalho, sentiu olhares estranhos dos colegas, como se comentassem algo pelas costas, evitando que ela ouvisse. Até que Qiu, não aguentando esconder, entregou-lhe um Oriental Diário em segredo. Só então Ya Zhi viu a manchete na revista de entretenimento: “Crise matrimonial de Ya Zhi: marido Han Wei embriaga-se em salão de dança à noite, moças o acompanham, ameaçando divórcio.” Na capa, Han Wei era ajudado por duas moças de shorts e pernas à mostra. O corpo de Ya Zhi tremeu de raiva, seus lábios ficaram azulados pelo ódio, mas ela se obrigou a terminar as filmagens.

Han Wei, logo cedo, recebeu uma ligação de amigos, comprou um Oriental Diário, leu, e foi direto ao estúdio, esperando Ya Zhi desde a manhã até o meio-dia, sem conseguir vê-la.

À tarde, Ya Zhi recebeu telefonema de Zhou Run Fa: “Ya Zhi, seu marido te expôs! Ele não tem medo?” Zhou falou, aflito.

Ya Zhi respondeu firme: “Se ele quer o divórcio, que seja.”

“Por que ele se atreve a fazer isso? O jornal revelou a identidade do senhor Zhang, ele não teme?” Zhou estava surpreso; algo resolvido tornou-se um escândalo, com Han Wei revelando tudo.

Ya Zhi suavizou o tom: “Ainda não agradecemos ao senhor Zhang pessoalmente, vamos procurá-lo novamente...”

“Você sabe como o senhor Zhang resolve ameaças? Aquele chefe do submundo morreu! Era um bandido famoso! Vi no noticiário!” Zhou respirou fundo.

“Ah?” Ya Zhi ficou aflita: “Vamos procurar o senhor Zhang. Posso filmar para ele, prolongar contrato, baixar cachê. Han Wei não pode se complicar...”

“Não mais agradecer, sim pedir desculpas!” Zhou insistiu.

Zhang Guo Bin não acompanhava as revistas de entretenimento, mas como seu nome foi citado no Oriental Diário, a secretária levou a edição à sua mesa.

Felizmente, os editores evitaram exageros. Sabendo do poder de Zhang, mencionaram apenas “produtor de uma empresa cinematográfica de sobrenome Zhang”, dificultando a associação direta e omitindo seu vínculo com a sociedade. Medo de morrer.

Zhang recebeu o pedido de desculpas de Zhou Run Fa e riu: “Fa, não se preocupe, é só uma revista de entretenimento.”

“Invenções, não nos preocupemos.”

“Bin, desculpe, Ya Zhi quer jantar com você no Peninsula para pedir desculpas, eu vou junto, pode nos honrar com sua presença?” Zhou pediu com sinceridade.

Zhang sorriu, resignado.

Na verdade, não precisava de um jantar, mas sabia que, se não fosse, Zhou e Ya Zhi não dormiriam tranquilos, então concordou: “Tudo bem, só um jantar informal.”

“Obrigado, Bin.” Zhou agradeceu, aliviado pela generosidade do anfitrião.

“Ya Zhi, Ya Zhi...” À noite, após o trabalho, Ya Zhi vestiu um longo vestido, fez maquiagem com a ajuda da maquiadora, saiu do estúdio e entrou no carro.

Han Wei, tendo aguardado o dia inteiro, ao ver a esposa, correu para pedir desculpas: “Ya Zhi, desculpe, ontem eu realmente não...”

“Motorista, ao Peninsula Hotel.” Ya Zhi abriu a porta e instruiu.

Han Wei, batendo na janela, aflito: “Ya Zhi, por que ir ao Peninsula? Volte pra casa comigo.”

O motorista, intencionalmente, esperou para dar tempo ao casal. Ya Zhi hesitou: “Siga.”

Ela queria dizer que ia encontrar o senhor Zhang para pedir que não prejudicasse Han Wei, mas temia ferir o orgulho do marido. Preferiu dar um tempo, conversar sobre o relacionamento depois.

Não esperava que Han Wei a seguisse até o Peninsula, ligando para o hotel em busca de Ya Zhi. Ao ser recusado, chamou a polícia, usando o nome de marido, para investigar. Dois policiais, com uniforme e expressão curiosa, prontamente concordaram.

Quando Han Wei entrou no restaurante com os policiais e o gerente, parecendo flagrar um adultério, Zhang Guo Bin, Zhu Bao Yi, Zhou Run Fa e Ya Zhi estavam à mesa.

“Han Wei!”

“Por que está aqui?” Zhou levantou-se com o copo, brindando com Bin.

Han Wei, firme: “Vim procurar minha esposa, algum problema?”

Zhang, ao ver os policiais, pensou que fossem prender alguém. Mal colocou o copo na mesa, do outro lado da porta, dezenas de colegas se levantaram, cercando o salão principal, todos de terno, olhando ameaçadoramente para os policiais, o gerente e Han Wei.

“Senhores, precisam de algo conosco?”

“N-não, nada...” Os policiais trocaram olhares, suando frio, com bastão e cinto, disseram: “Não sabíamos que Bin estava bebendo no Peninsula, desculpe.”

“Nada?”

“Se nada, podem ir embora!” Zhang largou o guardanapo.

( = )