121 Vovô é um perigo...

— Wu, como líder da organização Numero, não acha que me deve uma satisfação? — Zhang Guobin pegou um pedaço de peixe e bateu levemente com os hashis no prato.

— Din, din. — O som foi nítido, baixo, mas suficientemente contundente.

— Como é? Agora o seu grupo, Yi Hai, quer declarar guerra contra a Numero? — Wu Zhaonan interrompeu seus passos para sair da mesa, com o olhar faiscante, e respondeu em tom firme: — Laipi Hou cometeu um erro, eu resolverei por vocês. Nos próximos meses, se a Yi Hai quiser retomar os negócios dos bordéis, podemos devolver tudo como forma de pedido de desculpas.

— Não é isso, "Adicional"... — Zhang Guobin balançou a cabeça, chamando Wu Zhaonan pelo seu antigo apelido no submundo, o que fez o rosto de Wu corar de irritação. — Os bordéis de Yau Ma Tei foram cedidos à Numero por noventa dias; durante esse período, pertencem a vocês.

— Não tenho intenção de pegá-los de volta. Se o Wu quer se desculpar, não precisa de dinheiro.

— Sirva um chá. Com uma xícara de chá, resolvemos os assuntos do submundo.

Zhang Guobin continuou comendo e disse: — O Wu me convidou para tomar chá, não vai me dizer que não é capaz nem de servir uma xícara?

— Príncipe Bin... — Wu Zhaonan rangeu os dentes. — Você não vai me dar o mínimo de respeito, não é?

Ele era o chefe, o líder da Numero. Quantas pessoas em Hong Kong seriam dignas de vê-lo servir chá e pedir desculpas? Se isso se espalhasse, todos os nomes influentes das tríades de Hong Kong ririam dele. No passado, ele era conhecido como "Wu do Adicional" por cobrar para cortar os outros; agora, como líder, teria que servir chá? E para Zhang Guobin, que era apenas um comandante de batalhão da Yi Hai.

O nome dos "Dez Heróis da Yi Hai" era famoso, mas não o suficiente para ele ser pisoteado pelo líder da Numero!

No entanto, Zhang Guobin não tinha a menor intenção de se promover às custas de Wu Zhaonan. Ele virou-se e disse: — Hoje, você me chamou pessoalmente para tomar chá. Se não servir esta xícara, tudo bem, quem perde a face é você, não eu. Se servir, eu bebo, e ainda continuarei te chamando de Wu.

— Caso contrário, não diga que os irmãos da Yi Hai vão rir do "Wu do Adicional", até os policiais vão zombar de você: diz que segue as regras, mas não tem coragem de aceitá-las!

— E então? Vai servir o chá ou não? — Zhang Guobin disse isso e pegou mais um pouco de comida.

Ele não usaria o nome da Yi Hai para pressionar Wu Zhaonan. Se fosse uma disputa pessoal, carregar a bandeira da organização seria apenas um fardo para ela, e quanto mais a organização se envolvesse, mais ele teria que retribuir depois.

Hoje, o líder da Yi Hai, Hei Chai, estava presente. Embora ele tenha vindo voluntariamente para apoiá-lo, Zhang Guobin sabia que estava em dívida com a organização. Ele já pensava em como pagar esse favor, por isso, não poderia usar o nome da Yi Hai. Além disso, as desavenças já haviam diminuído; transformar assuntos do submundo em grandes espetáculos era coisa de tolo.

Zhang Guobin estava usando um método refinado para fazer a Numero baixar a cabeça e pedir desculpas. Ele foi provocado, forçado a vir tomar chá? Então ele responderia provocando-o, forçando-o a servir o chá como reparação!

No submundo, todos conheciam as regras e o peso simbólico de uma xícara de chá. Não era simples forçar alguém a servi-lo. Mas Wu Zhaonan, ao ver o líder da Yi Hai sentado ali, observando-o com um olhar afiado, percebeu que a organização ainda estava dando cobertura ao Príncipe Bin.

— Huff... — Wu Zhaonan respirou fundo, voltou à mesa, caminhou até o bule de chá, pegou-o com uma mão e pressionou a tampa com a outra. O chá quente escorreu, enchendo a xícara até os oitenta por cento.

Wu Zhaonan segurou a xícara com as duas mãos, caminhou até Zhang Guobin, inclinou-se e ofereceu: — Peço desculpas, Sr. Zhang. O pessoal da Numero agiu errado, e eu, em nome da organização, peço perdão.

A intenção implícita era que aquele chá fosse uma reparação para a Yi Hai. Mas isso era apenas um consolo para si mesmo; para os outros, pouco importava o que ele dizia. Um líder da Numero servindo chá para um comandante da Yi Hai! Se isso se tornasse público, como ele poderia manter a pose de chefão ao encontrar o Príncipe Bin no futuro? A honra da Numero estava sendo varrida.

Zhang Guobin sorriu e deixou os hashis de lado. Sem se importar com as palavras de Wu, ele pegou a xícara, bebeu o chá sem nem olhar para ele, e devolveu a xícara à mão de Wu: — Pronto. Pode ir embora.

Wu Zhaonan colocou a xícara na mesa, olhou para Zhang Guobin e depois para Hei Chai, despedindo-se: — Irmão Chai, estou indo.

— Vá com cuidado. — Hei Chai acenou sorrindo, mas ninguém no camarote se levantou para acompanhá-lo. Wu Zhaonan saiu apressado.

Zhang Guobin, sem olhar para trás, levantou-se para servir uma xícara de chá para Hei Chai. — Tio, o senhor ainda não bebeu nada. Tome um pouco. De Yau Ma Tei até Central é preciso atravessar o mar, agradeço pelo esforço.

— Não tem importância, ainda sou jovem. — Hei Chai tomou um gole, brincando. — Se eu não soubesse que você é um homem de princípios e que não entra em esquemas sujos, não teria vindo te dar apoio. Se as duas organizações entrassem em guerra, como um velho como eu conseguiria dormir em paz? — Hei Chai suspirou. — A Yi Hai acabou de ter um confronto com a Sheng He; se começássemos outro com a Numero, temo que o Governador nos mandaria direto para a prisão de Stanley.

— Não se preocupe, também temos irmãos da Yi Hai em Stanley, o Governador só poderia convidá-lo para um banquete na residência dele. — Zhang Guobin riu.

Hei Chai soltou uma gargalhada.

Ao sair do camarote, Wu Zhaonan fechou os punhos e gritou para os subordinados que vinham ao seu encontro: — Merda! Prendam toda a família de Laipi Hou e de Cement! Tragam Laipi Hou aqui! Eu mesmo vou jogá-lo no mar! — Wu Zhaonan caminhava apressado, tomado pela fúria.

Jiang Hun e os outros o seguiram, respondendo prontamente: — Sim, chefe Wu!

Embora não soubessem o que ocorrera no camarote, eles já haviam ouvido que Laipi Hou estava envolvido em "produção de gelo". Para um comandante, buscar lucros é bom, mas Laipi Hou agiu pelas costas da organização para esconder as contas. Aos olhos da tríade, o problema não era o negócio em si, mas a ganância, a traição e o fato de ter atraído problemas para o grupo. O destino de Laipi Hou estava selado.

Zhang Guobin não tinha o menor interesse em saber se Wu eliminaria apenas Laipi Hou ou sua família inteira. Sua preocupação agora era como retribuir o favor a Hei Chai. Ele não apenas o acompanhou até o andar de baixo, mas insistiu em levá-lo de carro até sua residência.

No caminho, Zhang Guobin disse: — Tio, muito obrigado pela ajuda hoje. A equipe de engenharia que Laipi Hou me passou tem alguns negócios lucrativos. Se tiver interesse, posso separar metade dos lucros para o senhor comprar um novo imóvel.

Hei Chai, sentado no banco de trás, brincava com o gato de Zhang Guobin. — Não precisa, Bin. Fico feliz por ter essa consideração, mas não te ajudei por causa de um apartamento.

Zhang Guobin ficou tenso. — Não diga isso, Tio! Se o senhor não aceitar, não terei paz.

Hei Chai balançou a cabeça. — Eu te ajudei porque você é o Príncipe da Yi Hai... — Ele olhou para os olhos de Zhang Guobin pelo retrovisor, com um sorriso enigmático. Zhang Guobin sentiu o coração disparar e desviou o olhar. "Droga, isso é perigoso", pensou.

Hei Chai riu, satisfeito. Ao chegar em Mong Kok, disse: — Pode me deixar na galeria de fotos.

Ao chegarem, Li Chenghao, que estava com o grupo de segurança, desceu do carro para acompanhar o chefe até a entrada.

— Ah Hao, recebi a notícia de que alguns dos seus homens estavam vendendo gelo com Laipi Hou. Converse com eles, não os mantenha na Yi Hai. — Hei Chai ordenou antes de subir. — Não precisamos de gente desleal.

— Entendido, Tio. — Respondeu Li Chenghao.

Após Hei Chai subir, Zhang Guobin olhou para Li Chenghao: — Ah Hao, você entendeu o que o nosso chefe quis dizer?

— Bin, acha que sou idiota? Ele quer que eu me livre dos traidores.

— Ah Hao, você entendeu errado. Não distorça as palavras da organização. — Zhang Guobin colocou a mão no ombro de Li Chenghao e disse de forma clara: — Faça com que eles deixem a organização, entendeu?

Li Chenghao assentiu firmemente: — Entendido, Bin, sei como conversar com eles.

— Ótimo. Vamos para o set de filmagem. — Zhang Guobin suspirou aliviado e entrou no carro.