O meu deus e Buda estão esculpidos nos corações dos meus irmãos
Dois dias depois.
De manhã.
Zhang Guobin vestia um terno, com uma expressão exausta. A franja caía casualmente sobre sua testa, olheiras profundas marcavam seu rosto e seus olhos estavam nublados de melancolia.
Após assinar os papéis na área administrativa da O-Triplo, e sob a vigilância rigorosa de Huang Zhiming e dos demais oficiais da unidade, ele deixou o departamento acompanhado pelo advogado Zou.
Na entrada principal da sede da polícia.
Seis carros do Wo Yi Hai estavam parados à beira da rua. Li Chenghao e Dongguan Miao, acompanhados por mais de vinte membros da facção vestidos com ternos sóbrios e expressões severas, aguardavam em silêncio, com as mãos cruzadas para trás, alinhados de forma impecável junto aos veículos.
Do lado direito do portão, três carros da marca Toyota estavam estacionados.
— Chefe Bin!
— Chefe Bin!
— Chefe Bin!
Assim que Zhang Guobin cruzou os portões da delegacia, Li Chenghao, Dongguan Miao e os outros exclamaram em coro. Chu Huai abriu a porta de um dos veículos e puxou a alça da porta traseira. Nesse exato instante, Shen Xin desceu de sapatos sociais, ajeitou o terno e cumprimentou:
— Bom dia, Senhor Zhang.
— Bom dia, chefe Shen. — Zhang Guobin esboçou um sorriso forçado.
Shen Xin, sem se importar com a frieza, convidou com um sorriso:
— O senhor teria interesse em dar um passeio para arejar a cabeça?
— Pode ser. — Zhang Guobin assentiu com um sorriso fingido e perguntou: — Onde o chefe Shen costuma ir para espairecer?
— Ilha de Lantau, no Mosteiro Po Lin. Agradeceria se o senhor pudesse nos honrar com sua presença. — Shen Xin sorriu.
Se Zhang Guobin fosse cristão, católico ou seguidor do taoísmo, se fosse um homem de fé inabalável, visitar um templo budista seria inadequado. No entanto, Zhang Guobin apenas assentiu com o olhar profundo e respondeu:
— Excelente, perfeitamente adequado!
— Vamos!
Zhang Guobin inclinou-se e entrou no banco traseiro do Mercedes-Benz.
Shen Xin retornou ao seu veículo.
As duas caravanas partiram em direção ao cais de Central. O Grupo Yuanxin já havia alugado um iate no cais, e dezenas de guarda-costas faziam a escolta enquanto os dois chefes embarcavam. O navio seguiu em direção ao oeste, rumo à maior ilha periférica de Hong Kong: Lantau.
O Mosteiro Po Lin está localizado na planície de Ngong Ping, na Ilha de Lantau, aninhado entre o Pico Lantau e o Pico de Maitreya. À esquerda ergue-se a Torre Fahua no Pico do Peixe de Madeira; à direita, a Pedra do Leão na Montanha de Lótus. É considerado o santuário budista mais famoso de Hong Kong, um verdadeiro paraíso budista ao sul do céu e uma paisagem paradisíaca na ilha.
Fundado em 1924, o Mosteiro Po Lin atravessou os anos turbulentos da guerra, tendo sido administrado por quatro veneráveis mestres zen que atravessaram o mar em duas ocasiões. Após décadas de esforço árduo, construiu-se o salão principal para abrigar as Três Joias, cujas paredes exibem as estátuas dos Quinhentos Arhats, além do Salão de Guanyin e mais de quarenta salas de retiro subsidiárias. Unindo as cinco principais tradições do budismo — disciplina, meditação, doutrina, esoterismo e terra pura —, o mosteiro é amplamente aclamado como o principal dos quatro grandes centros zen de Hong Kong.
Fica evidente que a próspera cultura de Hong Kong é, na verdade, um desdobramento do caos continental ocorrido após a Segunda Guerra Mundial.
Constitui um afluente da cultura chinesa, único em sua essência, mas dotado de uma singularidade própria daquela época.
Zhang Guobin e Shen Xin subiram juntos os trezentos e trinta degraus de pedra diante do mosteiro, cruzaram o portal do Mosteiro Po Lin e chegaram ao salão principal.
Zhang Guobin ergueu o olhar para as três imponentes estátuas douradas de Buda — o futuro, o presente e o passado — mantendo a expressão serena.
Desta vez, ele fora detido injustamente pela polícia e obrigado a passar quarenta e oito horas sentado em um banco de madeira fria. Isso não podia ficar assim!
Caso contrário, todos pensariam que podiam empurrar falsas acusações para cima de Zhang Guobin.
Caso contrário, aquele que ousasse culpá-lo uma vez...
Ousaria fazê-lo uma segunda vez!
Naturalmente, aquela corja de vermes da polícia já havia recebido o que merecia, e as quatorze coroas de flores enviadas serviram para dar uma bela lição à Equipe de Combate às Drogas.
Ele já havia feito o bastante pela força policial.
Agora, era hora de ajustar contas com o verdadeiro culpado nos bastidores, aquele que agira de forma irresponsável e o fizera de bode expiatório!
— Senhor Zhang, gostaria de acender um incenso? — Shen Xin, com o cabelo penteado, o rosto bem barbeado e vestindo um terno preto, virou-se e recebeu um maço de incensos das mãos de Chu Huai.
Com tom seco, Zhang Guobin recusou:
— Não vou acender! Hoje não estou com humor!
— Para queimar incensos e adorar a Buda, é preciso primeiro que eu esteja com vontade!
— Hehe, o senhor Zhang realmente tem uma postura admirável. — Shen Xin deu uma leve risada com um sorriso cordial, sem se mostrar ofendido pela atitude de Zhang Guobin; pelo contrário, parecia ainda mais impressionado.
— Buda e Guanyin, com ou sem incenso, devem atender ao humor do senhor Zhang.
Com extrema sinceridade e solenidade, Shen Xin ajoelhou-se sobre uma almofada macia, fechou os olhos, uniu as palmas das mãos e curvou-se em reverência ao Buda.
Zhang Guobin observou-o concluir todo o ritual, espetar o incenso no braseiro de cobre e caminhar ao seu lado pelos corredores do templo, perguntando casualmente:
— O chefe Shen é adepto do budismo?
— Não creio!
Parado em um corredor próximo ao topo da colina, Shen Xin bateu levemente com as mãos na balaustrada de pedra, contemplando o distante Pico do Peixe de Madeira, e apontou:
— Ali, daqui a doze anos, será inaugurada a maior estátua de Buda ao ar livre da Ásia!
— O Grupo Yuanxin financiou cinco milhões para a primeira fase do projeto, e investirá mais dez milhões e quinze milhões nas fases seguintes!
— Batizei aquele grande Buda de Buda Tian Tan. Quando chegar a cerimônia de inauguração, convidarei o senhor Zhang para cortar a fita comigo!
— O chefe Shen é deveras generoso, doando milhões de uma só vez. Diz que não acredita em Buda, mas todos o consideram um filantropo virtuoso. — Zhang Guobin recostou-se na balaustrada, abaixou a cabeça para acender um cigarro e lançou um olhar de soslayo a Shen Xin.
Este virou-se para ele e sorriu:
— É justamente porque não creio que preciso doar dinheiro a ele!
— Pois só existe Buda porque existo eu! — Shen Xin deu alguns passos firmes sobre as lajes de pedra e declarou com convicção: — Quando chegar o dia, convidarei o senhor Zhang para caminhar comigo sob o Grande Buda Tian Tan, postados no topo do Pico de Lótus, contemplando a imensidão do oceano e a prosperidade de Hong Kong. Será um dos grandes prazeres da vida!
— O senhor Shen pensa exatamente como eu. — Zhang Guobin finalmente abriu um sorriso. — Todos os deuses, Budas e o Deus cristão nada mais são do que falsos ídolos moldados em argila.
— Desde que sejam feitos de barro, foram erguidos por um grupo de pessoas para que outro grupo os adore. As pessoas adoram a Buda, mas na verdade prostram-se diante dos homens. Quer queiram admitir, quer não, em todas as épocas e lugares, há sempre um grupo de pessoas ajoelhadas aos pés de outro. Aqueles que desfrutam de privilégios são, em suma, os deuses e Budas!
— E você e eu somos aqueles que se elevam acima dos outros para agir como deuses e Budas!
Nisso, ele era exatamente igual a Shen Xin. Contudo, pelo que conhecia de Shen Xin, este provavelmente seguia por um caminho diferente.
Aquele Grande Buda do Paraíso não passava de uma estátua do próprio Shen Xin!
— Espero que o seu Grande Buda do Paraíso seja concluído no prazo. — Zhang Guobin estendeu-lhe os melhores votos.
Shen Xin apoiou-se na balaustrada e riu com despreocupação:
— Hahaha, que as palavras auspiciosas do senhor Zhang se realizem!
Shen Xin apreciava cada vez mais a companhia de Zhang Guobin. No entanto, Zhang Guobin não tinha a menor intenção de doar dinheiro para construir templos ou estátuas budistas; com aquela quantia, seria muito melhor fazer doações a fundações de caridade para praticar boas ações e, quem sabe, tornar-se um Juiz de Paz.
A estátua dourada de sua divindade estava esculpida no coração de seus irmãos, colocada no altar do salão de reuniões, empunhando a Lâmina Crescentes do Dragão Verde e segurando o pergacinho de *A Primavera e o Outono*, simbolizando a lealdade e a retidão.
Nesse momento, o Mestre Sheng Yi, abade do Mosteiro Po Lin, vestindo uma túnica袈裟 (jiasha) e sapatos monásticos, aproximou-se da balaustrada, juntou as palmas das mãos em saudação e disse:
— Três meses sem nos ver, o doador tem passado bem?
— Obrigado pela lembrança, Mestre. Estes dias têm sido bons. — Shen Xin apoiou-se casualmente na balaustrada.
Independentemente do que pensasse em seu íntimo, aos olhos dos monges do Mosteiro Po Lin, julgando-se pelas ações e não pelas intenções, ele era um dos benfeitores mais respeitados do templo.
O Mestre Sheng Yi expressou sua alegria e louvor:
— Desejo que tudo corra bem ao doador Shen.
Em seguida, acrescentou:
— Há um devoto ajoelhado do lado de fora do Salão dos Arhats, buscando arrependimento e redenção por seus pecados. Pergunto-me se isso tem alguma relação com o doador Shen.
Shen Xin desviou o olhar para o lado.
Zhang Guobin virou-se para encarar Da Bo Hao.
Da Bo Hao assentiu levemente com a cabeça.
— Veio se ajoelhar para mim. — Zhang Guobin respondeu, voltando-se.
— Doador, a ira é como um veneno e uma impureza que corrompe o corpo e a mente, arrastando o homem para o ciclo interminável de reencarnações e sendo a raiz de todo o mal. Espero que o doador possa ser clemente… — Antes que o Mestre Sheng Yi pudesse terminar, Zhang Guobin deu meia-volta e ordenou, afastando-se da balaustrada em direção ao Salão dos Arhats: — A-Hao, Ximiao, levem o Grande Mestre para ver quem são aqueles que merecem descer ao décimo oitavo nível do inferno.
Zhang Guobin caminhou sem hesitar, e o grupo o seguiu de imediato.
Olhando para o mestre budista que erguera a cabeça em silêncio, Shen Xin sorriu e convidou:
— Mestre Sheng Yi, gostaria de vir conosco?
— Amitabha. — O Mestre Sheng Yi saudou e os seguiu.
Fora do Salão dei Arhats.
Um homem com cabelo repartido ao meio, vestindo um terno túnica chinês preto com todos os botões abotoados e as mãos amarradas por uma corda de náilon, ajoelhava-se obedientemente e de maneira rigorosa do lado de fora do salão. Vários membros do Wo Yi Hai de terno preto montavam guarda ao redor com expressões gélidas, aguardando a chegada do chefe.
Zhang Guobin aproximou-se da entrada do Salão dos Arhats, olhou para o homem ajoelhado no chão e soltou uma risada fria:
— Xiucai! Não era para você ter pego um avião para passear no exterior na noite anterior?
— Acha mesmo que, dopando o motorista, ninguém descobriria seus rastros, ou achava que eu me faria de surdo e mudo e deixaria você escapar?
— Chefe Tai! Chefe Tai! — Xiucai mantinha-se ajoelhado no chão, sem ousar levantar-se, movendo os joelhos centímetro a centímetro para a frente enquanto suplicava: — Desculpe-me, Chefe Tai!
— Mas o senhor bem sabe que, se o pessoal da Wo Shing Wo soubesse que eu estava conspirando com o Yi Hai para contrabandear vinho estrangeiro, todos eles me retalhariam até a morte!
— Esse assunto não podia vir à tona de jeito nenhum!!
— Chefe Tai!
Xiucai estufou o peito, explicando-se em voz alta, mantendo ainda um ar de quem acreditava estar com a razão.
De longe, Sheng Yi parou subitamente, fechou os olhos, uniu as palmas das mãos e murmurou:
— Doador Shen, este monge não deseja contemplar o inferno; peço que vá na frente.
— Ficarei aguardando aqui.
— Muito bem. — Shen Xin lançou um olhar de admiração ao Mestre Sheng Yi, aceitou o convite e caminhou com Chu Huai e os outros até a frente do Salão dos Arhats, dizendo com um sorriso: — Chefe Zhang, o senhor é deveras imponente. Mantém um homem amarrado e ajoelhado diante do Salão dos Arhats a ponto de o Mestre Fa Yi nem ousar aproximar-se.
— Quem tem imponência aqui não sou eu. — Zhang Guobin soltou uma gargalhada fria, ergueu o pé e desferiu um pontapé que derrubou Xiucai no chão, sibilando entre os dentes: — Catorze vidas humanas jogadas nas minhas costas! Você sabe fazer bem as contas, hein, maldito Xiucai!
Xiucai defendeu-se:
— Chefe Tai, foram apenas aqueles policiais loucos que latiram sem rumo! Eu não joguei culpa nenhuma nas suas costas! Quanto a isso, pode ficar tranquilo, a polícia absolutamente não tem provas. Se a polícia tiver provas, eu mesmo vou me entregar à delegacia!
— Quando foi que você começou a tramar isso? — As pálpebras de Zhang Guobin estreitaram-se enquanto ele fazia a pergunta.
Xiucai respondeu de imediato, em um ritmo acelerado:
— Comecei a planejar dias atrás.
— A polícia estava de olho na fábrica de bebidas. O senhor normalmente não cuida dos negócios de lá, mas meus homens já sabiam que a polícia ia agir. Eu não tinha escolha; se eu não fizesse nada, quem morreria seria eu.
— Eu também sou seu homem, Chefe Tai! O senhor tem que zelar pela minha vida...
De pé ao lado, Shen Xin lançou um olhar de soslayo para Chu Huai, como se dissesse:
— Viu só? Esse é o poder do Príncipe Bin!
— O Príncipe Bin já nos considera parceiros, revelou parte de suas cartas e começou a mostrar do que é capaz.
— Então você usou uma notícia grande para encobrir uma notícia menor, fingiu passar por cima do mar para continuar vivo? — Nesse instante, Zhang Guobin sorriu com desprezo. — Mas eu não tenho irmãos que não saibam respeitar o chefe e que o façam passar quarenta e horas sentado no banco da polícia!
— Você não é digno de ser meu irmão!