Capítulo 0007: O Rosto Vermelho e o Rosto Branco

Ao ouvir tais palavras, todos na sala ficaram boquiabertos, espantados e com os olhos arregalados, voltando o olhar para a furiosa Lu Zhi, que se erguia acima das escadas do trono. Apenas alguns instantes depois, todos abaixaram a cabeça, fingindo que não haviam escutado uma só palavra. Até mesmo Guan Ying, por quem se dirigiam as acusações, desistiu de se defender; baixou os olhos, nervoso, e passou a estudar as linhas do piso, inquieto.

O ambiente, que já era pouco animado, tornou-se ainda mais silencioso sob o súbito acesso de cólera de Lu Zhi. Diante disso, Liu Ying ponderou rapidamente e, sorrindo suavemente, avançou para massagear os ombros de Lu Zhi.

“Mãe, não se irrite. Se a raiva lhe causar algum mal, não será uma dor para os que lhe são queridos e uma alegria para os inimigos?”

Depois de acalmá-la com palavras gentis, Liu Ying ergueu a cabeça e, com suavidade e cordialidade, olhou para Guan Ying, o Marquês de Yingyin, que estava inquieto e apreensivo.

“Marquês de Yingyin, não se aflija. De fato, hoje ocorreram repetidas situações que irritaram nossa mãe. Ela se enfureceu, mas foi apenas um momento de exaltação…”

Ao ouvir isso, Guan Ying sentiu um alívio e apressou-se a fazer uma reverência.

“Vossa Majestade exagera, exagera…”

“Sou velho e fraco, de fato cometi imprudências. Mesmo que a Imperatriz Mãe me culpe, não me atrevo a me justificar…”

Ao ouvir Guan Ying falar de sua “idade avançada e fraqueza” sem hesitação, Liu Ying não pôde deixar de sentir um leve espasmo nos olhos.

— Num tribunal onde muitos fundadores do império já têm cinquenta ou sessenta anos, Guan Ying, com pouco mais de quarenta, é um dos raros “jovens robustos”!

Se tal homem se declara “velho e fraco”, o imperador Liu Bang, que já passou dos sessenta, seria o quê? E o Imperador Supremo Liu Tuan, que faleceu hoje pela madrugada aos oitenta e cinco anos, não estaria confinado ao leito, incapaz de mover-se?

Resmungando consigo mesmo, Liu Ying logo ajustou sua expressão, recuperando o sorriso sereno e sem vestígio de falsidade.

“Mãe, o Marquês de Yingyin serviu muitos anos no exército e sofre de doenças antigas; mesmo que adoeça com frequência, é compreensível…”

Ao ouvir Liu Ying defender Guan Ying, Lu Zhi franziu a testa, instintivamente. Vendo o olhar insistente do filho e percebendo que Guan Ying já havia se acalmado e voltado discretamente ao seu lugar ao lado do salão, ela finalmente inspirou fundo e soltou o ar devagar.

“A arte de governar…”

“Sem perceber, Ying tornou-se um homem de Estado…”

Com um suspiro interior, Lu Zhi atenuou a expressão, voltando a encarar os presentes.

“O acontecimento de hoje, todos já estão cientes, não é verdade?”

Bastou uma frase para que a raiva, que Lu Zhi havia contido por um instante, voltasse a transparecer em seu rosto envelhecido.

“Diante do túmulo do Imperador Supremo, o Rei de Zhao, em nome de sua ambição, falou sobre o destino do Estado!”

“O imperador estava ao seu lado, mas não o impediu, afirmando que era ‘a aspiração que um príncipe deve ter’.”

“O que pensam, então, que o imperador pretende?”

Ao ouvir isso, todos no salão ergueram o olhar, aflitos, querendo falar, mas sem saber como começar.

Os acontecimentos de hoje eram conhecidos por todos. Embora apenas Lu Zhi, Liu Ying e os quatro ministros – Xiao He, Yang Cheng Yan, Fan Kuai e Xiahou Ying – tenham sido oficialmente mandados de volta a Chang’an por ordem de Liu Bang, muitos outros retornaram espontaneamente.

Nem se fala dos demais; com Lu Zhi e Liu Ying chamados de volta, os marquêses Lu Tai e Lu Chan, que tinham ido a Xin Feng ao funeral do Imperador Supremo, não ousariam permanecer ali.

O irmão de Lu Zhi, Lu Shizhi, e os vários nobres do salão que ostentavam o título de “antigos aliados da família Lu”, também não ousariam ficar para trás.

Especialmente após Liu Bang manifestar abertamente sua intenção de alterar a sucessão, e ao expulsar Lu Zhi e Liu Ying para Chang’an, deixando claro seu desejo de afastar a família Lu, não havia motivo para que esses homens permanecessem em Xin Feng.

Na verdade, nem era preciso Lu Zhi perguntar; hoje em Xin Feng, a maioria dos presentes estava no funeral e presenciou tudo.

Mesmo os mais jovens, que não estavam dentro do salão, ajoelharam-se do lado de fora apenas por falta de espaço.

Fica claro que a questão de Lu Zhi não era um simples “vocês sabem do ocorrido?”, mas sim: “O que pensam disso, e o que devemos fazer?”

Daí a hesitação de todos, que desejavam falar mas não sabiam como.

O Rei de Zhao, diante do túmulo do Imperador Supremo, ousou falar do destino do Estado?

À primeira vista, a explicação de Liu Bang parecia razoável: era apenas um príncipe demonstrando sua ambição.

Mas basta mudar o cenário para ver que o significado era outro.

O Imperador Supremo falecera; era hora de estabelecer o templo ancestral!

O Rei de Zhao Liu Ruyi não estava apenas “manifestando suas aspirações” diante do túmulo; estava, claramente, com o acompanhamento de Liu Bang e sob o testemunho de todos, diante dos ancestrais, assumindo o compromisso de “tomar para si o destino do Estado”!

E o fato de não ter ocorrido no templo ancestral, mas sim diante do túmulo, provavelmente foi uma tentativa de Liu Bang de testar a reação dos nobres e ministros.

— O imperador pretende depor o primogênito e instituir o mais jovem; quem é a favor, quem é contra?

Do ponto de vista dos interesses, todos no salão, exceto Guan Ying, que insinuava querer permanecer neutro, já estavam ligados à família Lu desde os dias da guerra entre Chu e Han!

Com o estranho falecimento do Marquês Zhou Lu e o enfraquecimento do grupo de interesses da família Lu, a única esperança dos presentes era a Imperatriz Lu Zhi e o príncipe Liu Ying.

Vivendo dias tão difíceis, todos esperavam que Liu Ying herdasse o trono, para que, enfim, pudessem ascender e prosperar.

Nesse contexto, a posição de Liu Ying era o limite intransponível do grupo de interesses da família Lu!

Exagerando um pouco: mesmo que fosse necessário iniciar uma nova revolta contra um império tirânico, ninguém ali permitiria que a posição de Liu Ying fosse ameaçada!

Mas, ao fim, todos aqueles títulos nobiliárquicos eram concedidos pela dinastia Han…

E o sobrenome da dinastia Han é Liu…

Se fosse um estranho tentando usurpar o lugar de Liu Ying, todos ali, sem exceção, cairiam sobre ele e o destruiriam!

Mas e se esse homem fosse o próprio Liu Bang, o imperador que conduziu todos à grandeza e fundou a dinastia Han?

“Ah?”

Enquanto todos se encontravam em dilema, viram Lu Zhi olhar com estranheza para o lado esquerdo do salão, onde se encontravam os descendentes da família Lu.

“A Lu, por que seu pai ainda não chegou?”

Ao ouvir isso, Liu Ying também virou-se, apreensivo.

A Lu, mencionada por Lu Zhi, era o famoso General Lu Lu das gerações futuras!

E o pai de Lu Lu era justamente o único homem adulto da família Lu – o Marquês de Jiancheng, Lu Shizhi!

“Será possível?”

“Lu Shizhi é irmão de sangue de Lu Zhi!”

“Com laços tão profundos, será que, diante da adversidade, cada um seguirá seu próprio caminho?”

Justamente quando todos mostravam surpresa, o Marquês de Jiancheng, Lu Shizhi, chegou atrasado, ofegante, apoiando-se sobre a porta do salão.

Após recuperar o fôlego, Lu Shizhi entrou apressado, dirigindo-se ao alto das escadas do trono e fez uma reverência profunda.

“Imperatriz, notícias de Xin Feng!”