Capítulo 93: O Filho da Mamãe Definitivo
Talvez tenha sido exatamente por isso que o marquês de Jifang, Yong Qi, morreu de morte natural, seu filho, o marquês Julu de Yong, reinou por trinta e oito anos, e a linhagem do marquês de Jifang se estendeu por sólidos noventa anos, até ser finalmente interrompida durante o reinado do Imperador Wu, na história, devido ao incidente da 'cassação de títulos por remuneração de ouro'.
—— Ser a galinha, a galinha de uso exclusivo do Imperador da dinastia Han que podia ser usada repetidas vezes, era o caminho pelo qual a família do marquês de Jifang preservava a si mesma e assegurava sua posição...
"Até mesmo Yong Qi não pode ser considerado um 'tolo' em absoluto..."
"Então, como os outros 'homens normais' poderiam ser fáceis de lidar..."
Relembrando a manhã, ao participar da reunião da corte no Salão Changxin, no Palácio Changleng, aquelas faces ora gentis, ora vigorosas, ora sombrias, ora fracas que vira, Liu Ying sentiu, por um momento, uma ponta de vontade de rir.
Especialmente ao se lembrar de um mês atrás, quando a crise da sucessão ainda não havia se dissipado e ele, para confundir a opinião da corte, tentara questionar o chanceler Xiao He, Liu Ying desejou poder cavar um buraco no chão e se esconder.
—— Se a corte atual, com seus cem oficiais, cortesãos, nobres e aristocratas, fosse composta por reis e membros do clã imperial em cada esquina, Liu Ying, na melhor das hipóteses, não passaria de um Bronze III!
Até mesmo Yong Qi, o tolo reconhecido por todo o mundo, talvez conseguisse alcançar o nível de Diamante!
É preciso dizer que, no instante em que percebeu essa realidade, o coração de Liu Ying foi tomado por uma sensação de frustração infinita.
Mas, quando Liu Ying acalmou um pouco seus pensamentos e viu sua mãe, Lu Zhi, olhando para ele com o rosto repleto de expectativas e um toque de carinho, seu coração finalmente transbordou de orgulho e alívio sem fim devido à sua própria linhagem!
—— Não apenas porque seu pai era o Imperador Han, Liu Bang; mas, acima de tudo, porque sua mãe era a Imperatriz Lu Zhi!
Tendo compreendido verdadeiramente em que tipo de era brilhante e repleta de estrelas ele se encontrava, Liu Ying mal conseguia imaginar o que teria acontecido consigo caso não tivesse sua velha mãe, Lu Zhi.
"Será que, assim que atravessei para este mundo, eu teria sido despedaçado em Xinfeng e enterrado junto com o Grande Imperador?"
Fazendo uma autocrítica irônica em seu íntimo, Liu Ying abaixou a cabeça com um ar um pouco abatido e suspirou repetidamente.
Percebendo a frustração de Liu Ying, em apenas um breve momento, o brilho peculiar da maternidade no rosto de Lu Zhi tornou-se ainda mais radiante.
"Ying'er?"
Um chamado suave, repleto de ternura e afeto. Quando Liu Ying virou a cabeça ligeiramente atônito, viu Lu Zhi estender delicadamente a mão e segurar seu pequeno rosto entre as palmas.
"Em poucos meses, Ying'er completará catorze anos."
"Ying'er sabe como era o Imperador na idade de catorze anos?"
Ouvindo o tom gentil de sua mãe, como se estivesse mimando uma criança, Liu Ying esboçou apenas um sorriso ligeiramente abatido, cujo tom acabou por carregar um toque de espontaneidade.
"Meu pai imperial com catorze anos... a minha mãe imperial ainda estaria nos braços..."
Vendo Lu Zhi balançar a cabeça com um sorriso terno e continuar por conta própria: "Não fale em catorze, mesmo aos quarenta e quatro, o Imperador ainda estava nas terras de Fengpei, vangloriando-se de ser um cavaleiro errante!"
Notando que Liu Ying abria um sorriso em resposta, Lu Zhi riu em concordância e, atenuando levemente a expressão divertida, seu olhar adquiriu uma afeição reconfortante.
"Ying'er tem catorze anos e já começa a compreender os assuntos da corte; embora não seja de forma profunda, já é um feito notável."
"Mesmo com a idade de quarenta e quatro anos, o Imperador ficaria muito abaixo do Ying'er de hoje."
"Embora ainda haja deficiências no presente, no futuro, não teremos a mãe aqui?"
Com uma pergunta retórica levemente travessa, Lu Zhi sorriu docemente mais uma vez.
"Se os céus forem benevolentes, a mãe ainda poderá viver mais vinte anos."
"Daqui em diante, tudo o que faltar a Ying'er será suprido pela mãe e pelos tutores ao seu lado. Quando chegar o dia em que a mãe fechar os olhos, Ying'er certamente saberá se sustentar sozinho, sentando-se com firmeza no trono imperial para governar e equilibrar a corte."
"Hmm?"
Ao ouvir as palavras de sua mãe, sinceras e levemente carregadas de um tom de promessa, Liu Ying sentiu, enfim, que a frustração em seu peito se dissipava um pouco.
E foi exatamente a partir desse momento que o príncipe herdeiro Liu Ying abandonou todas as reservas e a desconfiança profundamente enraizada em seu coração em relação à sua mãe, Lu Zhi.
"Hmm!"
"Com a mãe imperial aqui, o filho não teme mais nada!"
Com uma resposta um tanto pueril, Liu Ying ajoelhou-se no chão e apoiou levemente a cabeça na lateral dos joelhos de sua mãe.
Vendo que Liu Ying, com a mesma avidez de sempre, apoiava a cabeça em seu joelho, a felicidade no rosto de Lu Zhi quase transbordou por entre suas feições marcadas pelo tempo.
"Meu filho tolo..."
"Meu querido menino..."
Murmurando com carinho, as mãos de Lu Zhi acariciavam incessantemente a pequena cabeça que repousava em seu joelho e se esfregava contra sua perna como se estivesse fazendo birra.
Sem saber quanto tempo havia passado assim, Lu Zhi fez uma pergunta em um tom amigável.
"Quanto a nomear o marquês de Jiancheng para supervisionar as obras de reparo do Canal Zheng, será que Ying'er quis compensar Lu Ze por causa de assuntos fora do palácio?"
Ao ouvir isso, Liu Ying respondeu sem sequer levantar a cabeça: "Não, isso já era uma intenção do filho há muito tempo."
"A reparação do canal, mesmo que seja apenas nominal, pode render um prestígio político considerável; sendo uma oportunidade tão boa, o filho naturalmente não a daria a sobrenomes estrangeiros."
"Fazer com que meu tio supervise isso traz paz de espírito ao filho; e, ao obter o prestígio pela obra do canal, o tio poderá, no futuro, ser um apoio para o filho na corte..."
Ouvindo Liu Ying expor seus pensamentos sem hesitação, Lu Zhi assentiu repetidas vezes com um sorriso, e o carinho em seu olhar tornou-se ainda mais intenso.
"Muito bem, muito bem..."
"Hmm?"
Ouvindo esses dois murmúrios de sua mãe, Liu Ying ergueu a cabeça com uma expressão relaxada, apoiou o queixo nos joelhos de Lu Zhi e arregalou um pouco os olhos.
Vendo isso, Lu Zhi hesitou por um instante e logo soltou uma risada abafada.
"A mãe quer dizer que o que Ying'er fez hoje foi muito bem feito."
Ao ouvir isso, Liu Ying curvou os olhos em um sorriso: "Foi a mãe quem me ensinou bem."
A atitude espirituosa de Liu Ying provocou em Lu Zhi uma série de risadas suaves.
Quando Liu Ying abaixou a cabeça novamente, recostando a têmpora na lateral do joelho dela, Lu Zhi perguntou mais uma vez: "Durante a reunião da corte, quando Ying'er ordenou que a Grande Tesouraria elaborasse o 'Registro dos Fiéis', estaria pretendendo investigar futuramente os servos particulares nas mansões dos nobres e aristocratas?"
Liu Ying assentiu mais uma vez, sem sequer se dar ao trabalho de ponderar as palavras, e expôs todo o seu plano.
"Os nobres e aristocratas possuem fortúnios que valem dezenas de milhares de moedas e centenas de servos; e, de acordo com as leis Han, para cada servo mantido, deve-se pagar anualmente um imposto de cinco cotas, ou seja, seiscentos cobres."
"Assim, apenas com os cento e vinte servos oferecidos pelo chanceler Xiao, o imposto anual seria de setenta e duas mil moedas; e com os mais de três mil servos particulares oferecidos pelos nobres e aristocratas, o imposto anual seria de dois milhões de moedas."
"Contudo, nos últimos anos, a arrecadação de impostos sobre servos pela Grande Tesouraria não ultrapassava dezenas de milhares de moedas por ano."
"O filho acha isso extremamente inadequado."
Após Liu Ying expor essa intenção, Lu Zhi assentiu novamente, satisfeita, e deu tapinhas leves na cabecinha de Liu Ying.
"Não está cedo. Ying'er deve retornar ao Palácio do Príncipe Herdeiro e aguardar a chegada do oficial da Grande Tesouraria."
Ao ouvir tais palavras, Liu Ying espreguiçou-se preguiçosamente, mas não se apressou em levantar-se do chão.
"Quando o oficial da Grande Tesouraria entrar no palácio, a mãe imperial não pode vir vê-lo junto comigo?"
"Com a mãe imperial presente, o filho fica um pouco mais tranquilo..."
Desta vez, Lu Zhi não assentiu novamente, e seu rosto assumiu instantaneamente um ar de seriedade.
"Ying'er ainda tem pouca experiência de vida e, embora já conheça um pouco dos assuntos da corte, ainda lhe falta muito."
"Yangcheng Yan, o chefe da Grande Tesouraria, é especializado em assuntos de engenharia e não compreende os negócios de Estado; para dialogar com ele, Ying'er pode ir sozinho."
Dito isso, o olhar com que Lu Zhi contemplava Liu Ying trazia implicitamente um tom de advertência.
"Se deseja aprender a arte de governar, a partir de hoje, Ying'er deve aprender a lidar diretamente com os ministros da corte por conta própria."
"O oficial da Grande Tesouraria é apenas a primeira lição."
"Quando chegar o dia em que Ying'er puder enfrentar o marquês de Zhai sozinho e não ser enganado por ele, só então poderá administrar sozinho os assuntos da corte e governar todas as pessoas sob o céu!"