Capítulo 55: A Estratégia Suprema é Derrubar o Plano, a Seguinte é Romper Alianças, e a Menor é Atacar Exércitos
Cinco dias, tempo que não é nem curto nem longo. Num piscar de olhos, chega o penúltimo dia antes do imperador Liu Bang liderar seu exército para a campanha contra Chen Xi.
Ao meio-dia, no terreno aberto a leste da cidade de Chang’an, os sons profundos dos tambores de guerra e os gritos estrondosos dos soldados ecoam incessantemente.
“Matar!”
“Matar!”
“Matar!!!”
Os guerreiros da tropa do Norte, usando capacetes de bronze e vestindo túnicas vermelhas, empunhando espadas curtas ou longas lanças, marcham sob os comandos vibrantes de seus líderes, realizando os exercícios militares típicos da época.
— Avançar com a formação de lanças!
Para olhos dos futuros, milhares de infantaria leve formando múltiplas fileiras que erguem lanças de vários metros e cravam no ar ao som dos gritos pode parecer tolo.
Mas, na verdade, antes do surgimento dos estribos e selas que deram mobilidade decisiva à cavalaria, a maior parte das guerras da civilização chinesa era exatamente assim.
Os exércitos se alinhavam em ambos os lados do campo de batalha, avançando com suas formidáveis formações de lanças até se encontrarem, quando então paravam para atacar à distância.
Quando um soldado da linha de frente caía ferido, seu companheiro atrás tomava seu lugar, repetindo incessantemente o movimento de cravar e recolher a lança.
De certa forma, essa tática de lanças lembra, em essência, a formação para fuzilamento em fila dos tempos posteriores.
Mas neste instante, o imperador Liu Bang, que observa a tropa do alto da tribuna, não presta atenção aos soldados que “atacam” com vigor.
“Cancelaram as visitas?” – perguntou com uma ponta de surpresa enquanto se voltava para o marquês Qu Nì, Chen Ping, ao seu lado.
Chen Ping acena com a cabeça: “Sim, majestade. Com a ordem de Vossa Majestade para que o príncipe herdeiro governe o país, todos os parentes da família Lü e os antigos aliados, exceto os que acompanham o exército, estão proibidos de sair.”
“O príncipe também está confinado no palácio, sem intenção de assumir o poder; e as vagas entre os nove ministros do governo ainda não foram preenchidas por membros da família Lü...”
Ao ouvir isso, Liu Bang solta um sorriso irônico.
“Ah, como esperado.”
“Ela continua sendo aquela imperatriz cautelosa e meticulosa.”
Com um suspiro contido, o imperador ergue o olhar para a tropa em exercício, enquanto Chen Ping demonstra uma preocupação crescente em seu rosto.
“Majestade...”
“Hmm?”
Liu Bang volta a olhar para Chen Ping, que hesita por um momento antes de se curvar levemente e falar em voz baixa:
“Majestade, nomear o príncipe como regente pode não ser adequado...”
“Dos nove ministros, seis estão ausentes; se considerarmos também o tutor do príncipe, Shusun Tong, sete cargos estão vagos.”
“Enquanto Vossa Majestade não partiu para a campanha, a imperatriz não ousa infiltrar seus partidários no governo, mas quando Vossa Majestade deixar a capital...”
Chen Ping interrompe-se, olhando preocupado para Liu Bang.
O imperador sorri estranhamente, lançando um olhar profundo para Chen Ping.
“O que o marquês quer dizer é que, quando eu retornar, sete dos nove ministros poderão ser peões da imperatriz?”
“E se eu não nomear o príncipe regente? A imperatriz ainda não colocaria seus partidários no governo durante minha ausência?”
“Ela tem tantos aliados no governo e ainda fala em ‘fortalecer o príncipe’ — quem poderia detê-la?”
Chen Ping hesita, pensa por um longo momento e finalmente abaixa a cabeça, fazendo uma reverência a Liu Bang.
“Vossa Majestade tem razão...”
Mas logo muda o tom:
“Porém, essa é justamente minha dúvida!”
“Se a imperatriz infiltra seus aliados no governo, com ou sem o príncipe regente, por que Vossa Majestade se daria a esse trabalho?”
“Se o príncipe é regente, a imperatriz poderia controlar o governo à vontade, sem preocupações.”
Chen Ping espera a resposta, com uma expressão de quem não entende o motivo.
Liu Bang ri com desdém, balançando a cabeça, cheio de uma autoridade incontestável.
“Sem preocupações?”
“Só porque o príncipe é regente, a imperatriz estaria segura?”
Depois de perguntar duas vezes, Liu Bang escarnece com desprezo, assumindo uma postura de soberania absoluta.
“Sou velho, mas ainda estou vivo...”
“Enquanto eu existir, a imperatriz não terá paz nem um momento!”
“O príncipe regente, que se atreva a desafiar — mesmo sendo regente, ainda posso brandir a espada imperial Chixiao!”
Mas essa última frase ficou no pensamento.
Diante dessa postura firme, Chen Ping abaixa a cabeça e parece refletir seriamente.
Enquanto isso, Liu Bang observa os soldados que repetem os movimentos da lança no campo, um leve sorriso quase imperceptível surge em seus lábios.
“Acham que estou velho e começando a ficar confuso diante deles...”
“Crianças ingênuas!”
Enquanto Liu Bang pensa isso, o marquês Zhou Bo surge da formação e caminha em sua direção.
Liu Bang volta-se com calma, olhando Chen Ping com expressão tranquila.
“Confinar o príncipe no palácio, eu acho uma medida inadequada.”
“Confio a ele a regência, mas ele não assume a responsabilidade; prefere ser cauteloso, como se governasse sentado, sem agir.”
“Nos próximos dias, marquês, pense no que o príncipe deve fazer enquanto eu estiver fora para suprimir a rebelião.”
Enquanto fala, Zhou Bo alcança a tribuna e, ao ver Liu Bang falando com Chen Ping, para deliberadamente ao lado.
Liu Bang acena casualmente, convidando-o a se aproximar.
“Majestade.”
Zhou Bo faz uma reverência, mas Liu Bang apenas acena com a cabeça e volta-se para Chen Ping, como se não houvesse mais ninguém.
“Marquês, cuide disso rapidamente!”
“Daqui a dois dias, partirei com o exército para punir o traidor Chen Xi!”
“Na partida, diante dos ministros, entregarei ao príncipe as tarefas que o marquês elaborou.”
De repente, Liu Bang ordena a Chen Ping que arranje algo para o príncipe fazer, e volta-se para Zhou Bo com um olhar quase de fofoca.
“Não sabe, marquês Zhou, que para controlar o príncipe, o marquês Chen Ping me deu várias boas estratégias?”
“Essa nomeação do príncipe como regente para provocar conflitos dentro da família Lü foi uma delas!”
Liu Bang fala animadamente, enquanto Chen Ping fica atônito, olhos arregalados.
Depois, Liu Bang dá um tapinha no ombro de Zhou Bo e lança um olhar sombrio para Chen Ping.
“Você, Zhou Bo, não fique só pensando em batalhas; aprenda com Chen Ping.”
“Dizem que a melhor estratégia é atacar o plano, depois a aliança e por último a força.”
“O marquês Chen Ping é um verdadeiro talento da estratégia!”
Com tom brincalhão, Liu Bang mantém os olhos fixos em Zhou Bo, mas cada palavra parece atingir a alma de Chen Ping.