Capítulo 133: Sacrificar um pouco o Chan'er, o estigma de matar a Imperatriz Demoníaca ficará a cargo do veterano Jiang

Página (1/3)

— Rainha Demônio, por que veio à capital?

Leng Silan virou a mão e sacou a espada flexível presa ao cinto. Com um olhar gélido, respondeu:

— O Mestre Imperial do Esplendor Espiritual certa vez declarou diante das quatro regiões: no leste, as artes marciais; no oeste, a literatura; no sul, os demônios; no norte, os monstros. Ninguém está proibido de vir à capital sem motivo.

— Eu e o Mestre Imperial do Esplendor Espiritual éramos velhos conhecidos. Certa vez recebi dele alguns favores e jamais ousaria esquecer tamanha bondade. Agora que ele alcançou a iluminação e faleceu, é natural que eu venha prestar condolências.

A Rainha Dugu ergueu ambas as mãos, indicando que havia vestido branco de propósito e viera sinceramente chorar diante do túmulo.

Era difícil dizer o que era verdade e o que era mentira. No entanto, as quatro palavras “tamanha bondade” foram pronunciadas com uma ênfase exagerada. Ao mencionar a morte do mestre, os cantos de sua boca se ergueram, incapazes de conter o sorriso. Era evidente que ela estava se divertindo.

A Rainha Dugu já possuía uma beleza capaz de derrubar cidades. Envolta em branco, suas curvas pareciam ainda mais delicadas e sua graça, de tirar o fôlego. Xiang Yuan bastou olhar uma vez para ela e teve a impressão de que aquele rosto infinitamente encantador lhe demonstrava uma afeição especial. Seu porte elegante era absurdamente sedutor.

Ela gosta de mim!

Naturalmente, isso era impossível. A Rainha Demônio havia surgido no mundo trinta anos atrás, quando ainda tinha vinte anos. Talvez estivesse justamente na idade de gostar de atletas, mas Xiang Yuan inclinava-se mais a acreditar em outra possibilidade: ele havia sido atingido por alguma técnica de sedução sem perceber.

Fechou os olhos e imediatamente viu, diante de si, uma mulher soltando suavemente as vestes, em uma cena cor-de-rosa de intimidade sem fim. Considerando aquilo um completo absurdo, virou a cabeça para Chan’er, que estava ao seu lado.

Como gostava de mulheres mais velhas, a presença de uma garota como Chan’er fez com que recuperasse a lucidez na mesma hora.

— Muito obrigado, Chan’er. Você realmente desperta a mente e clareia os pensamentos.

— …

Está me subestimando? Minha técnica de sedução é muito melhor que a dela!

Chan’er ficou furiosa. Ergueu o pé e pisou com força sobre o peito do pé de Xiang Yuan. Ele podia dizer que ela não era bonita, mas jamais poderia afirmar que ela não era boa o bastante quando a comparava com a Rainha Dugu.

Não conseguiu acertá-lo. Xiang Yuan desviou.

— Sua serva saúda a mestra…

A Senhora Bebedora de Sangue jazia no chão, mole e quase sem forças. Primeiro, Chan’er havia rompido a formação de poder entre céu e terra, fazendo o espírito primordial dela sofrer um contragolpe e ferindo seus quatro membros. Depois, Xiang Yuan selara todos os seus meridianos e pontos de energia. Por fim, Leng Silan a atingira gravemente com um único golpe de dedo. Era difícil imaginar situação mais miserável.

A Rainha Dugu inclinou levemente a cabeça. Sem que ninguém percebesse qualquer movimento, um vento invisível soprou, envolveu a Senhora Bebedora de Sangue e a levou para junto dela.

Após uma sequência de sons abafados, todos os pontos de energia selados da mulher foram liberados. A energia verdadeira deixada em seu corpo por Xiang Yuan e Leng Silan foi inteiramente expelida. Com alguns dias de descanso, ela poderia voltar ao auge.

Diante daquela técnica sobrenatural e perturbadora, os quatro presentes sentiram-se como se estivessem diante de um inimigo mortal e, sem perceber, acabaram formando uma linha.

Xiang Yuan já não precisava mais hesitar quanto ao lado que escolheria. Com a Rainha Demônio surgindo em cena, ele se tornou o mais firme apoiador das Seis Portas.

Não que desejasse isso. Afinal, depois de vagar sozinho por metade da vida, finalmente encontrara uma madrinha diante de si. Como poderia brandir uma lâmina contra ela e demonstrar uma filialidade tão explosiva que faria o céu trovejar?

O problema principal era que ele sequer conseguiria acertá-la. Bastava observar os métodos da Rainha Dugu para entender: além de Chan’er, nem Leng Silan nem Wang Nuo tinham qualificação para trocar dois golpes com ela. Quanto a ele, nem pensar.

Se os boatos espalhados pelos contadores de histórias fossem verdadeiros, em toda a corte e na capital apenas Zhao Haoran, o Espadachim do Qi Absoluto, poderia enfrentar diretamente qualquer um dos Quatro Absolutos do mundo. Somente com a ajuda dos oito grandes agentes divinos seria possível impedir que um dos Quatro Absolutos entrasse na capital.

Evidentemente, a Rainha Dugu também compreendia esse princípio. Seu sorriso permaneceu inalterado, como uma brisa primaveril acariciando o rosto. Ela ergueu um dedo fino e branco e, com aparente suavidade, pressionou-o na direção dos dois grandes agentes divinos.

Num instante, todo o espaço foi abalado por aquele dedo.

O céu e a terra mudaram de cor. As correntes de ar, antes tranquilas, tornaram-se violentas. As nuvens escuras no céu giraram em alta velocidade, formando um enorme vórtice que parecia prestes a engolir tudo.

Às duas margens da ponte de madeira, poeira e folhas secas foram erguidas pelo vendaval e espalhadas em todas as direções. A água sob a ponte revolveu-se com violência, enquanto inúmeras gotas eram arrancadas do rio por uma força invisível e levadas ao ar.

Um peso infinito caiu do céu. O ar encheu-se de opressão, acompanhada por uma supressão que atingia o próprio espírito primordial, fazendo a respiração dos dois agentes divinos parar.

Eles tentaram tomar emprestado o poder do céu e da terra, mas descobriram que o mundo inteiro os rejeitava. Céu e terra estavam do lado da Rainha Dugu. Por mais que clamassem, não conseguiam enxergar nem sentir os princípios que regiam o universo.

Leng Silan liberou sua energia verdadeira. A espada flexível tilintou, e quatro correntes de energia de espada circularam ao redor de seu corpo, como se cortassem algum tipo de grilhão. Ela parecia ter sido retirada da água, coberta de suor, e só então conseguiu libertar-se.

Wang Nuo também empregou seus próprios métodos. Às suas costas surgiram os cinco espectros dos elementos — metal, madeira, água, fogo e terra —, que usaram uma luz de cinco cores para romper as amarras.

Apenas para se livrarem daquela prisão, os dois consumiram a maior parte de suas forças. Trocaram um olhar e, sem dizer uma palavra, avançaram diretamente contra a Rainha Dugu.

Fugir não serviria para nada. A Rainha Dugu havia selado os princípios do céu e da terra nas redondezas. De pé entre o céu e a terra, fundida ao próprio universo, atacava-os como alguém de uma dimensão superior. Para onde poderiam escapar?

Não apenas não podiam fugir, como também eram incapazes de pedir reforços. Naquele momento, além de avançar à força, não havia outra opção.

E o resultado de avançar à força…

Morrer assim pelo menos preservaria a dignidade!

Xiang Yuan permaneceu imóvel, segurando o sabre. Seu corpo tremia, como se grilhões invisíveis prendessem seus braços e pernas. A Rainha Dugu não o tinha tomado como alvo deliberadamente, mas ainda assim tornava sua respiração difícil. Ele permanecia parado como um pedaço de madeira, incapaz de se mover.

— Tio Xiang, quer que Chan’er o ajude?

Chan’er falou em tom lânguido e ergueu a mão na direção de Xiang Yuan. Talvez tivesse pensado em algo divertido, pois seus olhos se curvaram em forma de lua crescente, enquanto os cantos de sua boca se erguiam, exatamente como os da Rainha Dugu ao surgir em cena, incapazes de baixar novamente.

— Não precisa. Eu mesmo resolvo!

Os olhos de Xiang Yuan se tornaram gélidos. Ele liberou a energia verdadeira pela mão direita e executou o Sabre Rugido do Tigre. Com o coração sereno como a água imóvel, manejou a lâmina. A técnica Estrela Solitária Persegue a Lua avançou sem retorno, como se cortasse o próprio espaço, libertando-o dos grilhões em um instante.

Quando o Sangue-Frio lutara contra Juli Lu, ele havia tomado emprestado o poder de sua linhagem demoníaca e elevado em mais três níveis o poder da Estrela Solitária Persegue a Lua.

Ao cortar o “espaço”, Xiang Yuan sentiu a lâmina tocar incontáveis fios. Esses fios atravessavam o espaço e selavam o céu e a terra, formando uma prisão. A origem deles estava na Rainha Dugu, mas que fios eram exatamente aqueles…

Página (1/3)

Página (2/3)

— O tio Xiang é tão incrível!

Isso não acaba nunca?

Quando voltarmos, vou comprar três espetinhos de frutas cristalizadas para enfiar na boca dela. Quero ver se ainda vai continuar falando!

Xiang Yuan soltou um resmungo. Pelo canto dos olhos, avistou os cabelos negros sobre o ombro de Chan’er e de repente compreendeu.

Não eram meias pretas ou brancas sob as roupas da Rainha Demônio.

Eram seus cabelos.

— Não podemos ficar aqui por muito tempo. O sacrifício dos dois agentes divinos não pode ser em vão. Vamos pela água!

Xiang Yuan não sabia quão forte Chan’er era, mas o exemplo vivo de Xiao Lingyue estava diante de seus olhos. Cada era produzia seus próprios gênios; Chan’er, enfraquecida pelo destino, jamais seria páreo para a Rainha Dugu.

Quanto ao Ancião Zumbi, apenas com a força física poderia deixar a Rainha Dugu paralisada da cintura para baixo. Mas aquela mulher havia estudado durante anos os textos do céu e da terra, carregando em si princípios profundos. O Ancião Zumbi tinha a cabeça vazia e só possuía força bruta. Como poderia competir com uma erudita?

Se o momento não fosse adequado, talvez bastasse um encontro para que a Rainha Dugu dispersasse toda a energia yin de seu corpo.

Aquela mulher não era boa gente. Conhecia os livros, compreendia os princípios e era insondável. Seria melhor recuar três mil léguas e voltar algum tempo depois para decidir o resultado entre as duas!

— He, he.

Chan’er agiu como se não tivesse ouvido Xiang Yuan. Seus olhos fixaram-se na Rainha Dugu, e sua aura travessa e adorável transformou-se num frio glacial em um instante. Pisando sobre o brilho da lua refletido na água, ela entrou na batalha.

O que ela está fazendo? Será que essa demônia também possui um coração ardente?

Xiang Yuan não conseguia entender. Embora não conhecesse Chan’er intimamente, todos compreendiam o princípio de buscar vantagens e evitar perigos. Colocando-se no lugar dela, uma demônia deveria fugir ainda mais depressa que ele.

— Alguma coisa está errada…

Xiang Yuan concentrou o olhar e percebeu vagamente a intensa intenção assassina que emanava de Chan’er. De repente, algumas suposições tomaram forma em sua mente.

Uma inimiga!

O rosto da Rainha Dugu já havia aparecido no Reino do Abismo Seco, e as duas claramente não se suportavam.

Ela era uma santa, mas permanecia escondida nos arredores da Fronteira Sul, fechando-se em reclusão por toda parte e recusando-se a retornar ao Caminho da Fonte Amarela. Será que estava se escondendo… dela?

Pensando nas atitudes anteriores de Chan’er, sobretudo no juramento em que lhe pedira apoio, Xiang Yuan achou cada vez mais sentido naquilo. A verdade estava diante de seus olhos; faltava apenas erguer o último véu.

Como a Rainha Dugu era conhecida no Reino do Abismo Seco? Quem, no Caminho da Fonte Amarela, poderia fazer uma santa ter uma casa para onde não ousava voltar?

A resposta era óbvia.

A Senhora do Caminho da Fonte Amarela, aquela que governava a reencarnação e contemplava a vida e a morte!

Bang! Bang!

Dois corpos gravemente feridos caíram no chão, um depois do outro.

O peito de Leng Silan estava afundado, com a maioria das costelas quebradas. Sangue jorrava sem parar de sua boca e de seu nariz. Os cinco espectros atrás de Wang Nuo haviam sido destruídos, rompendo o equilíbrio dos cinco elementos em seu corpo. Seus ferimentos eram ainda mais terríveis. Ele apenas esticava as pernas, como se pudesse partir para o além a qualquer instante.

Embora ambos estivessem no reino inato, a diferença entre eles e a Rainha Dugu era como a distância entre o céu e o abismo. Antes mesmo que pudessem sacar seus tesouros mágicos, ela os derrubara com um simples movimento da mão.

E tudo aquilo ainda fora feito sem que a Rainha Dugu sequer usasse sua verdadeira força.

Sorrindo, ela olhou para os dois agentes divinos e apontou um dedo, prestes a tirar-lhes a vida.

De repente, uma intenção assassina intensa surgiu, ferindo-lhe o centro da testa.

A Rainha Dugu franziu levemente as sobrancelhas e olhou para Chan’er, que avançava pisando sobre a lua. Um traço de perplexidade passou por seus olhos. Ela não entendia de onde vinha tamanho ódio.

Não importava. Era apenas uma garotinha. Bastava matá-la.

A Rainha Dugu apontou um dedo. Uma rede invisível cobriu o céu e a terra, e fios entrelaçados prenderam os braços e as pernas de Chan’er, impedindo-a de se mover. Seu corpo enrijeceu, como se tivesse sido atingida por uma técnica de imobilização.

Um sorriso frio surgiu no rosto de Chan’er. Uma luz branca cintilou em seus olhos. Ela deu um passo à frente e libertou-se das amarras invisíveis.

O poder do céu e da terra que se reunira ao redor não conseguiu exercer qualquer pressão efetiva sobre ela. Após alguns lampejos, Chan’er já estava diante da Rainha Dugu.

A Rainha Dugu ergueu a mão delicada e, usando dois dedos, segurou o brilho da espada. Franziu as sobrancelhas e perguntou:

— Quem é você? Por que carrega uma intenção assassina tão intensa?

— He, he.

O sorriso frio de Chan’er tornou-se ainda mais acentuado. A espada em sua mão dividiu-se, e várias flechas afiadas entrecruzaram-se, disparando contra diversos pontos vitais da Rainha Dugu. Esta permaneceu imóvel e elegante; assim que se aproximaram, as flechas foram esmagadas pelo poder invisível do céu e da terra.

As duas trocaram golpes no mesmo lugar, com movimentos leves e fluidos.

Era como uma dança ensaiada inúmeras vezes. As duas figuras vestidas de branco moviam-se em perfeita harmonia. Cada ataque e cada defesa eram impecáveis. A energia verdadeira, acompanhando o esvoaçar das mangas brancas, colidia e espalhava círculos de ondas, fazendo o espaço vibrar e produzindo notas agradáveis.

Belas são belas. Até brigando conseguem ser bonitas assim.

Xiang Yuan golpeou a nuca da Senhora Bebedora de Sangue com o sabre. Primeiro aplicou uma sequência pela frente, depois outra pelas costas e, por fim, desferiu trinta e seis golpes contra seus pontos de energia.

Aquela mulher, ao ver a Rainha Demônio entrar em cena, julgara que tudo estava resolvido. Não demonstrara a menor precaução e ainda se entregara tranquilamente à recuperação de seus ferimentos. Pela segunda vez, transformara-se num peixe salgado virado do avesso.

Para uma pessoa assim, Xiang Yuan naturalmente não teria piedade. Depois de terminar, olhou ao redor e arrastou Leng Silan e Wang Nuo até debaixo de um salgueiro. Deu a cada um deles um Pequeno Elixir de Retorno, exibindo no rosto uma expressão de profundo pesar.

Página (2/3)

Página (3/3)

Para alguém no reino inato, um Pequeno Elixir de Retorno não podia ser chamado de inútil. Só se podia dizer que tomá-lo ou não dava praticamente no mesmo.

Naquela situação, porém, ele ainda conseguia prolongar a vida dos dois por algum tempo e podia ser considerado um remédio salvador.

Leng Silan abriu os olhos e assentiu silenciosamente para Xiang Yuan. Então tirou da cintura um Grande Elixir de Retorno, quebrou a camada de cera e o engoliu de uma vez.

Wang Nuo, ao lado, também tomou um Grande Elixir de Retorno. Seu rosto estava pálido como papel dourado. Ele soltou um grito e desabou no chão, inconsciente.

Seus ferimentos eram graves demais. Só poderia continuar vivo graças ao Grande Elixir de Retorno. Além disso, como o equilíbrio dos cinco elementos em seu corpo havia sido destruído, precisaria de pelo menos um ano e meio para se recuperar.

Xiang Yuan observou tudo em silêncio e assentiu interiormente. As Seis Portas realmente tinham recursos abundantes; até Grandes Elixires de Retorno podiam ser distribuídos em grandes quantidades.

Leng Silan sentou-se de pernas cruzadas e começou a circular a energia, aproveitando cada instante para recuperar a capacidade de lutar. Xiang Yuan segurou o Sabre Rugido do Tigre, preparando-se para desferir uma punhalada justa pelas costas da Rainha Dugu. Infelizmente, a diferença de força era grande demais e ele não encontrava uma oportunidade.

O Ancião Zumbi movia-se inquieto sob a água.

Não tenha pressa. Espere mais um pouco. Deixe Chan’er sofrer por enquanto; a fama de ter matado a Rainha Demônio ficará para o Ancião Zumbi carregar.

Chan’er não estava sofrendo nem um pouco. Pelo contrário, começou a rir alegremente. Com a orientação de uma grande mestra, sua compreensão dos princípios do céu e da terra aprofundara-se ainda mais. Ela se movia livremente dentro do espaço selado pela Rainha Dugu, com passos cada vez mais leves e uma dança cada vez mais elegante.

Diante dos olhos de Xiang Yuan, Chan’er cresceu visivelmente. De uma jovem esbelta, transformou-se numa mulher capaz de parecer ora madura, ora pura, envelhecendo dois ou três anos de uma só vez, como se tivesse a mesma idade de Xiao Lingyue.

O rosto encantador perdera a inocência. A roupa branca colava-se às curvas de seu corpo. Em termos de sedução e fascínio, ela não ficava atrás da Rainha Dugu.

Xiang Yuan observava as duas sem piscar. Sentia que a batalha havia alcançado o auge e controlava silenciosamente o Ancião Zumbi, preparando-se para fazê-lo saltar e despedaçar alguém.

Nesse momento, o confronto no centro da cena cessou abruptamente.

As duas mulheres vestidas de branco recuaram separadamente e desceram devagar, posicionando-se uma de cada lado da ponte de madeira.

A expressão da Rainha Dugu tornou-se solene. A compreensão de Chan’er era assustadora, e a origem de seus conhecimentos marciais fazia dela uma inimiga rara em toda a vida da Rainha Dugu. Com tempo suficiente, uma nova demônia surgiria no mundo das artes marciais, capaz de preencher o vazio deixado pelo Mestre Imperial do Esplendor Espiritual.

Não. Ela ainda era tão jovem. No futuro, suas realizações certamente superariam as do Mestre Imperial.

Ao pensar nisso, a intenção assassina nos olhos da Rainha Dugu cresceu violentamente, acompanhada por um traço intenso de inveja.

Ao capturar aquele olhar chamado inveja, Chan’er levou a mão à boca e sorriu com um brilho extraordinário. De repente, seus olhos se encheram de intenção assassina. Ela tocou o chão com a ponta do pé, e dezesseis correntes prateadas dispararam, algumas mergulhando na água, outras saltando sobre a ponte e outras atravessando o ar, cercando a Rainha Dugu por todos os lados.

A Rainha Dugu não se apressou. Abriu uma barreira invisível com as duas mãos, fazendo as dezesseis correntes prateadas mergulharem na lama e perderem a direção, como se estivessem embriagadas.

Nesse momento, as correntes se retesaram violentamente. Chan’er disparou como uma flecha lançada do arco, transformando-se num raio de luar. A espada em sua mão avançou diretamente contra o centro da testa da Rainha Dugu.

A intenção assassina era tão intensa que, num instante, pareceu alcançar o firmamento!

Os cabelos da Rainha Dugu esvoaçaram. Ofuscada pela intenção assassina, ela estreitou levemente os olhos. No centro da testa surgiu um pequeno espelho antigo, que irradiou uma luz amarelada. Como o sol do crepúsculo que se recusa a desaparecer, aquela luz impedia o luar de descer por completo.

Um tesouro mágico?

Uma expressão de surpresa surgiu no rosto de Chan’er, cuja postura da Imortal Voadora do Além dos Céus ficou congelada no ar.

— Garotinha, se esperar mais dois ou três anos, provavelmente eu já não serei páreo para você. Mas, pelo que vejo… terá de esperar mais dezoito anos!

A Rainha Dugu soltou uma sequência de risadas frias e apontou repetidamente para o ar. Seus cabelos negros penetraram no céu e na terra, fazendo a energia límpida descer e a energia turva subir. Um poder aterrador do céu e da terra prendeu Chan’er no ar. A pressão monstruosa caiu sobre ela, fazendo-a cuspir uma boca cheia de sangue vermelho-vivo.

Entre a vida e a morte, uma sombra oscilou atrás de Chan’er. A silhueta nebulosa de uma árvore surgiu.

Seus galhos e folhas ondulavam, cobrindo os quatro horizontes. O tronco vigoroso estava marcado pelas cicatrizes dos anos. Era uma raiz espiritual gerada pelo céu e pela terra, conhecida como Árvore-Mãe da Fonte Amarela.

Diferente da Árvore-Mãe da Fonte Amarela que Xiang Yuan vira no Solar da Família Song, a árvore atrás de Chan’er possuía apenas uma copa capaz de cobrir o céu e a terra. Suas raízes haviam desaparecido por completo, como se alguém a tivesse cortado ao meio.

As dezesseis correntes estenderam-se pelo tronco, transformando-se em raízes retorcidas que penetraram nas profundezas ilusórias do céu e da terra.

Quando a Árvore-Mãe da Fonte Amarela surgiu, o poder do céu e da terra dissipou-se. O rosto de Chan’er ficou pálido, mas ela continuou avançando com a espada. A lâmina tocou o pequeno espelho antigo, e, com a aparência de uma lua cheia, iluminou o crepúsculo.

As duas mulheres de branco permaneceram imóveis, incapazes de se mover. Seus espíritos primordiais colidiam, pressionando-se e esmagando-se mutuamente.

Então Chan’er sorriu. Em seu rosto pálido e cansado surgiu a alegria de quem finalmente alcançara o objetivo.

— Chan’er gosta mais do tio Xiang…

Bang!

Uma sombra negra, que permanecera escondida por longo tempo, saltou debaixo da água. Uma força aterradora ergueu ondas sem fim, como uma muralha de tsunami, e atingiu a ponte de madeira com um estrondo, destruindo-a.

A mão direita da sombra segurava firmemente um gancho curvo e afiado, negro como tinta, emanando um frio mortal. O alvo era claro; o golpe, cruel e preciso. A arma avançou diretamente contra o centro das costas da Rainha Dugu.

A Estaca Venenosa Derruba-Cavalos!

———

Três capítulos hoje! Mandem votos mensais, pois no fim do mês eles valem o dobro!

Página (3/3)