Capítulo Vinte e Um: Su Yu Presenteia com uma Espada

Na noite passada, ainda usei o castiçal e naquela ocasião não percebi que havia uma inscrição dizendo "vazio". Então, em que momento essa palavra foi gravada? Atualmente, há três mestres excepcionais protegendo os arredores da residência da princesa, ninguém ousaria correr tamanho risco apenas para marcar um símbolo. Seria obra de alguém de dentro da própria residência?

Parece que este quarto anexo em que estou não é nada seguro: primeiro, Kong Xiaolin se escondeu aqui sem que eu percebesse, depois alguém gravou no castiçal sem deixar rastros. É como se este quarto lhes estivesse completamente acessível.

Pensando nisso, Su Yu sentiu uma urgência ainda maior de se livrar da espada que tinha em mãos. Poderia entregá-la a qualquer um, quanto mais casualmente melhor. Isso confundiria completamente aqueles que o observam.

Su Yu levantou-se e retirou a espada da parede.

"Senhor, por que está levando a espada?"

"Depois de encontrar a Senhora Qiu, vou direto à taberna da família Chen. Só voltarei quando já estiver escuro, então levo a espada para me proteger."

"Entendo." Xiao Huan hesitou por um instante: "Senhor, realmente não vai me levar? Não é por gula, só quero acompanhá-lo. Quando vocês estiverem comendo, eu fico de pé, não preciso comer nada. Se não me levar, a senhorita vai me culpar."

Su Yu ponderou: "Vamos ver depois."

A pequena criada, inquieta, bateu o pé no chão, mas não disse mais nada.

Assim que Su Yu saiu do quarto, voltou e tirou um fio de cabelo longo da cabeça de Xiao Huan, fazendo-a mostrar uma expressão de dor.

Do lado de fora, Su Yu abriu uma fresta na porta e, através dela, amarrou o fio de cabelo ao puxador por dentro. Depois de terminar, memorizou cuidadosamente o aspecto do nó e o comprimento de cada lado, só então trancou a porta.

Xiao Huan, intrigada por perder um fio de cabelo, viu Su Yu amarrá-lo na porta, massageou a cabeça e perguntou: "Senhor, não confia nessa fechadura?"

"Para aqueles ladrões ágeis, essa fechadura é praticamente inútil." Su Yu quase disse que ele mesmo conseguiria abrir com um simples arame.

A criada fez um beiço: "Então, sempre que sair, o senhor vai usar cabelos?"

Su Yu assentiu: "Quase sempre."

"Então tá, quando eu for limpar o quarto, vou deixar uns fios de cabelo de propósito. Assim o senhor não precisa arrancar de ninguém."

Su Yu sorriu, mas não respondeu.

—

Chegou ao pátio da frente e encontrou Senhora Qiu no salão de visitas. O ambiente já estava perfumado e havia chá fresco preparado. Após as saudações, sentaram-se frente a frente, separados pela mesa.

Senhora Qiu, já com mais de cinquenta anos, tinha uma presença exuberante e intensa: exuberante no corpo, intensa na maquiagem. O coque alto lembrava as mulheres das pinturas funerárias imperiais da dinastia Tang, conferindo um ar solene ao ambiente.

Hoje, ela parecia mais formal do que quando conhecera Su Yu pela primeira vez, embora seu sorriso e gestos mantivessem um toque de ambiguidade que deixava Su Yu desconfortável.

Dispensando os criados, Tang Qiu comentou: “Tang Zhen, meu sobrinho, apesar de ser duque, ainda é um pouco impulsivo aos meus olhos. Por exemplo, esse casamento foi feito às pressas. Realmente, senhor, lamento o inconveniente.”

Su Yu sorriu: “Poder unir-se à família Tang é uma bênção para os Su. Não me atrevo a reclamar.”

Tang Qiu riu: “Ouvi dizer que a família Su está em dificuldades. O senhor pretende ajudar de alguma forma?”

Su Yu respondeu: “Quero encontrar pessoas capazes para iniciar alguns negócios.”

“E já entrou em contato com alguém? Conte à sua tia.”

Trocaram algumas palavras por cerca de quinze minutos, todas superficiais. De repente, Senhora Qiu mudou de assunto: “Esta manhã, houve um homicídio na rua. O senhor sabia?”

“Eu estava lá, vi a cena. Foi assustador.”

“E quem acha que fez isso?”

“Não sei.”

“Tente adivinhar.”

“Assuntos tão graves não se pode especular levianamente.”

“Hum, cauteloso.” Senhora Qiu baixou os olhos, segurando a xícara de chá. “O bairro Qinghua pertence à família Tang, há mais de cem anos. Alguns ladrões se infiltram achando que ninguém percebe. Mas, para mim, isso é resultado da tolerância de Tang Zhen. Meu sobrinho age muito como meu irmão, ambos preferem pescar grandes presas com longas redes. Não me surpreende que meu irmão tenha escolhido ele para herdar o título. Pessoas mais velhas sempre escolhem o filho que mais se parece consigo para seguir o legado. Não acha, senhor?”

“Oh, sim.”

Senhora Qiu sorriu de modo estranho, com olhos distantes: “Ah, Su Yu, já conheci seu pai, Su Changsheng. Ele era robusto, com um rosto largo como uma mó. Não se ofenda, mas seu pai era bem feio, parecia um guardião feroz de templo. Acha que se parece com ele?”

Su Yu olhou para Senhora Qiu: “Não entendi o que quis dizer.”

“Não se preocupe, não tenho segundas intenções. Só acho que o senhor tem uma aparência excelente. Na verdade, lembra alguns príncipes imperiais. Refiro-me aos filhos do antigo imperador, irmãos do atual. Como o Príncipe Ying, o Príncipe Yu e o Príncipe Mu.” O sorriso de Tang Qiu era malicioso.

Todos sabiam que o Príncipe Mu era o único filho ilegítimo reconhecido pelo antigo imperador, justamente por sua semelhança física, o que eliminava dúvidas. As palavras de Tang Qiu eram constrangedoras, e Su Yu respondeu com uma risada forçada.

A risada de Su Yu, porém, não deixou Senhora Qiu constrangida; ela sorriu ainda mais e apontou para a espada de Su Yu: “Essa espada parece ter muitos anos. De onde veio? Foi deixada pelo General Su Changsheng?”

Su Yu respondeu: “Há meio ano, encontrei-a na estrada, enquanto recolhia aluguel.”

“Posso vê-la?”

“Claro.”

Su Yu entregou a espada, segurando-a com ambas as mãos.

Senhora Qiu arqueou as sobrancelhas, pegou a espada, pressionou a mola e ergueu-a meio metro.

A lâmina da Espada das Flores Caídas brilhou, fazendo os olhos de Senhora Qiu cintilarem.

Ela sorriu: “É realmente uma espada preciosa.”

Su Yu, de repente, teve uma ideia e disse: “Ao me juntar à família, ainda não visitei sua casa, o que é vergonhoso. Já que gostou da espada, deixo-a como presente.”

A oferta inesperada deixou Senhora Qiu um pouco sem jeito; ela sorriu constrangida e devolveu a espada: “Senhor, está brincando. Uma espada tão boa deve ficar consigo. Deve ser importante para você.”

A última frase tinha um tom sugestivo, mas Su Yu manteve-se impassível, curvando-se: “Ofereço sinceramente. Espero que aceite.”

“Oh? Então vou realmente ficar com ela?”

“Obrigado por aceitar.”

“Bem...” Senhora Qiu hesitou, depois riu e disse: “Melhor não. Eu, como mais velha, venho visitar minha sobrinha e saio levando coisas? Se alguém visse, diriam que a família Xian Bo está decadente. Se Tang Xiong souber, vai me criticar, dizendo que pareço uma pedinte.”

Ao terminar, Senhora Qiu levantou-se: “Como Ling'er não está em casa, não vou ficar para incomodar. Ah, quando ela estiver livre, vocês, como casal, venham visitar a família Xian Bo. Tenho muita afinidade com você, sinto que temos muito a conversar. Mas sem Ling'er por perto, não parece apropriado.”

Com um sorriso provocante, ela estendeu a mão e apertou a orelha de Su Yu: “Meu belo genro, não é verdade?”