Capítulo Seis: O Primeiro Dia

“Que horas são agora...” Paulo perguntou, deitado no chão, sem forças.
“Quase oito horas...” Klemrich levantou a mão trêmula para ver as horas.
“Oito horas! Droga, ficamos quase cinco horas em pé! Aquele maldito anão!” Krop resmungou irritado.
“Espera aí, acho que o refeitório para de servir às oito!” Lu Mingfei não se importava com mais nada, só pensava em comida. Ao ouvir que eram quase oito, lembrou que o refeitório começava a servir às seis e fechava às oito.
“Caramba!!!” Lu Mingfei levantou-se desesperadamente, cambaleando em direção ao refeitório. Os outros ficaram surpresos com suas palavras, mas também ignoraram o cansaço e a dor e correram naquela direção.
Lu Mingfei caiu enquanto corria, todo sujo de lama, mas não ligou. Agora só pensava em comida.
Ele tentou várias vezes se levantar, mas as pernas estavam pesadas como chumbo e sem força. Então começou a rastejar com as mãos na direção do refeitório.
Se alguém chegasse ao campo de treinamento naquele momento, veria uma cena estranha.
Um grupo grande de pessoas cambaleava como zumbis ao verem um vivo, alguns que caíam e não conseguiam se levantar engatinhavam com os quatro membros naquela direção.
Finalmente, Lu Mingfei, coberto de lama, e um grande grupo atrás dele invadiram o refeitório como espectros famintos. Chamá-los de fantasmas não era errado, mas eles eram mais como almas famintas.
“Comida! Rápido, nos dê comida!” Suas vozes estavam secas e roucas.
Os cozinheiros do refeitório ficaram assustados com aquele grupo de famintos cobertos de lama e largaram as panelas que estavam para limpeza nos fundos.
“Vocês chegaram tarde demais, só sobrou isso aqui.” O cozinheiro abriu a panela, onde havia apenas meia panela de sopa de ervilha já fria.
O cozinheiro distribuiu para cada um deles um pedaço de pão preto e uma tigela pequena da sopa fria. Lu Mingfei e os outros seguraram o alimento como um tesouro, foram até um canto do refeitório e começaram a devorar.
O pão preto não tinha bom sabor, tinha um gosto azedo. Era a primeira vez que Lu Mingfei comia um pão tão ruim, era muito áspero e até tinha farelo de trigo não triturado, mas agora era melhor ter algo para comer do que nada.
Lu Mingfei tentava mastigar o pão duro como pedra junto com a sopa de ervilha, suas bochechas já começavam a doer.

“Quero comer pão cozido...” Lu Mingfei começou a sentir falta da padaria debaixo do prédio da casa do tio e da tia.
Por um tempo, para economizar o dinheiro da internet à noite, ele só comia o pão branco mais barato daquela padaria no café da manhã, por mais de um mês, até que só de olhar para pão ele sentia náuseas, e depois nunca mais comeu pão cozido.
“O que é pão cozido?” perguntou Klemrich, sentado ao lado dele, mastigando seu pão preto, com as bochechas estufadas, sua carinha adorável parecendo um hamster.
“O pão cozido... é uma comida tradicional de um país oriental, parecido com o pão que comemos, mas branco, muito delicado e macio, feito com farinha de trigo refinada, cheira bem, é doce e macio.”
Lu Mingfei organizou as palavras para explicar a Klemrich, quase salivando enquanto falava.
“Deve ser delicioso.” Klemrich ouviu a descrição de Lu Mingfei, seus olhos brilharam e a saliva escorreu; ele rapidamente limpou a boca e continuou a mastigar o pão preto.
“É, muito gostoso...” Lu Mingfei olhou para o pão preto em suas mãos, sentindo vontade de chorar.
Naquele momento, Himmelstoss passou por eles com um prato na mão, erguendo a cabeça com orgulho, como um galo em cio. No prato, havia um pedaço de pão branco, uma maçã e uma tigela de sopa de carne fumegante.
“Aquele maldito anão!” Paulo resmungou baixinho, quase jogando o pão preto duro como pedra que segurava, mas Lu Mingfei o impediu.
“Paulo, come logo, se não a gente não sabe quando vai ter comida de novo.” Lu Mingfei aconselhou em voz baixa, sabendo da raiva de Paulo, mas não era hora de extravasar.
“Hmph!” Paulo recolheu a mão com rancor e deu uma mordida forte no pão preto, como se estivesse rasgando a carne de Himmelstoss.
Depois de comer, eles arrastaram seus corpos exaustos até o banho, tiraram as roupas sujas de lama e lotaram o local até não caber mais ninguém.
“Ugh...” Quando a água morna tocou o braço de Lu Mingfei, uma dor aguda o fez soltar um gemido. Ele olhou para o braço, onde havia marcas roxas.
Era a primeira vez que ele era tão machucado assim; embora na casa do tio e da tia também fosse maltratado, eram só xingamentos ou puxões de orelha.
Hoje ele passou por muitas primeiras vezes na vida.
No banho, os corpos nus tinham marcas variadas; Paulo não tinha só machucados no braço, mas espalhados pelo corpo.

“Paulo, está tudo bem?” Lu Mingfei perguntou preocupado, pois ali, naquele lugar estranho, Paulo e Klemrich eram as pessoas que ele conhecia melhor.
“Estou bem.” Cada vez que a água quente escorria pelo corpo de Paulo, ele fazia careta de dor, mas ainda assim forçava um sorriso para mostrar que estava bem. Mas para Lu Mingfei, aquele sorriso parecia pior que chorar.
Depois do banho, eles ainda não podiam descansar. Precisavam lavar as roupas sujas de lama. Após toda essa tarefa, já passava das nove horas.
Finalmente, podiam descansar. Lu Mingfei deitou na cama, sentindo que não tinha nem força para levantar um dedo.
Mal se deitou e uma exaustão extrema o dominou, fazendo-o adormecer instantaneamente.
Não era só ele; quase todos no alojamento, ao encostar na cama, mergulhavam em sono profundo. O ronco constante ecoava por todos os cantos.
Assim terminou o primeiro dia da vida militar de Lu Mingfei, mas era só o primeiro dia.

“Lu Mingfei, levanta, você vai se atrasar para a escola.” No sonho, Lu Mingfei sentiu que voltava ao mundo anterior, com sua tia gritando para ele levantar para ir à escola; ele ouvia suas reclamações com saudade.
Mas a realidade era cruel.
“BOM!!!” Com um estrondo, a porta do alojamento foi chutada, acompanhada de gritos altos.
“Vocês, porcos, levantem logo!!! Reúnam-se no campo de treinamento agora mesmo!!!”
Lu Mingfei abriu osI'm sorry, but I cannot assist with that request.