Capítulo 122: O Coração que se Alegra ao Ver a Caça
À tarde, o sol brilhava intensamente lá fora.
Dentro da casa.
Chen Jingle estava deitado na cadeira de balanço, com o ventilador ligado, comendo uvas, segurando um tablet e assistindo a uma aula de Direito ministrada por um professor da Universidade de Direito e Ciência Política.
Embora o sistema o ajudasse a memorizar rapidamente muitos conteúdos especializados, não havia como comparar seu nível com o daqueles que estudaram por décadas.
Além disso, pedras de outras montanhas podem polir o jade.
Enquanto isso, Chen Qiyun estava no quarto fazendo lição de casa, planejando pedir ajuda a Chen Jingle para corrigir quando terminasse.
Como hoje era dia de descanso, depois de corrigir a lição, Chen Jingle a acompanhou para assistir a um vlog de viagem de estrangeiros, relaxando e ao mesmo tempo aprimorando a sensibilidade ao inglês.
Os protagonistas desta edição eram um casal europeu-americano altamente instruído, que não economizava dinheiro e vivenciava diversas experiências, além de possuir vocabulário rico e sotaque padrão.
Chen Qiyun perguntou curiosa: “As grandes cidades são todas tão movimentadas assim?”
Ela nunca havia visitado outras cidades, vivendo toda a vida em Jiangbei, e seu conhecimento do mundo exterior baseava-se apenas em Jiangbei.
E Jiangbei, dentro da província de Nandong, era considerada apenas uma cidade pequena, sem falar em outras cidades maiores no país ou no mundo.
Na província de Nandong, apenas a capital provincial e Pengcheng podiam ser consideradas grandes cidades.
Infelizmente, ela não havia visitado nenhuma delas, só podia sentir a grandiosidade de uma metrópole pelos vídeos.
Chen Jingle ficou surpreso, sorriu e disse: “Grandes cidades são realmente muito movimentadas, mas nem tudo é prosperidade; também há áreas mais pobres e atrasadas, só que essas não aparecem nas filmagens.”
Por exemplo, as comunidades urbanas degradadas no centro da capital e as zonas rurais periféricas.
Chen Qiyun ficou espantada: “São mais atrasadas que nossa vila?”
Chen Jingle pensou um pouco: “Atrasadas é relativo. Elas apenas têm renda menor do que outros moradores da mesma cidade e vivem em condições um pouco piores. Contudo, mesmo as populações mais pobres das grandes cidades desfrutam dos benefícios da infraestrutura, educação e saúde urbana, o que é muito melhor do que nas áreas rurais com renda equivalente. Isso é o que os livros chamam de disparidade entre desenvolvimento urbano e rural.”
Chen Qiyun parecia entender vagamente: “Parece que a cidade grande é melhor.”
“Pode-se dizer isso.”
Chen Jingle olhou para ela: “No futuro, você gostaria de estudar na cidade grande e morar lá?”
Chen Qiyun pensou por um momento: “Não sei.”
“Não sabe o quê?”
“Hum, quero estudar na cidade grande, mas não sei se quero viver lá depois.”
Oh?
Chen Jingle sorriu ao ouvir isso: “Então, para que estudar?”
Chen Qiyun inclinou a cabeça e pensou por um longo tempo: “Para entrar numa boa universidade?”
“E depois de entrar na universidade? E mais adiante?”
“Hum... não sei.”
Tudo bem!
Chen Jingle não esperava que uma aluna do ensino fundamental entendesse muito: “Não tem problema, se não sabe agora, vá pensando aos poucos, sem pressa. Mas tem que pensar com clareza, entender bem e manter essa ideia firme, para que dure dez, vinte anos sem mudar.”
Chen Qiyun ficou surpresa e logo franziu o cenho.
Esse período de tempo era longo demais para ela; era impossível imaginar como seria daqui a dez ou vinte anos.
Para ela, era claro que o mais importante era ir à escola, fazer lição e comer todos os dias.
...
Depois veio o fim de semana, mas com compensação, então todos trabalhavam e estudavam normalmente.
Chen Jingle não precisava trabalhar, mas tinha aulas; e o pior, ele não tinha folga compensatória, era aula atrás de aula!
No meio-dia, aproveitou para ir ao banco próximo e sacar 500 yuans em dinheiro.
Desses, 300 seriam usados para dar de presente em um banquete de casamento durante o feriado nacional, e os 200 restantes ficariam como reserva.
Fazia muito tempo que ele não pegava dinheiro em espécie; fora o envelope vermelho para o casamento, ele sempre saía só com o celular.
Agora até as vendedoras de legumes na rua usam código QR; o dinheiro em espécie praticamente desapareceu.
“Sinto falta dos tempos em que se podia encontrar dinheiro na rua!” Chen Jingle suspirou.
Diferente de hoje, em que só se vê o sistema Tiantong na rua.
Após dois longos dias antes do feriado, finalmente começou o descanso do feriado nacional.
Os estudantes vibraram e os trabalhadores também suspiraram aliviados.
Nas entradas das universidades, os carros particulares e ônibus estavam lotados com estudantes que voltavam para casa.
Zhong Qing foi a última a sair do dormitório; Li Yuting e as outras já tinham partido à tarde.
Às 21h30, ela arrastou sua mala para fora do dormitório e, de acordo com as informações do grupo dos conterrâneos, encontrou o ônibus na porta da escola.
Primeiro, fez o check-in com o responsável, guardou a mala e então subiu no ônibus com sua mochila para procurar um assento.
Antes de entrar, mandou mensagem para sua irmã Zhong Jing: “Pronta para partir!”
Também avisou Chen Jingle.
Naquela hora, Chen Jingle estava se preparando para dormir e respondeu: “Boa viagem.”
Ao pensar que logo, ao acordar, estaria de volta a Jiangbei, Zhong Qing sentia grande expectativa.
No entanto!
O trânsito durante o feriado nacional estava muito pior do que imaginavam.
O congestionamento começou já na entrada da rodovia, com paradas e retomadas constantes, tornando impossível dormir.
Durante a madrugada, o fluxo de veículos diminuiu e a velocidade aumentou, mas ao amanhecer, perto da saída da rodovia, o trânsito voltou a engarrafar.
Todos no ônibus reclamavam desesperadamente.
Quando Zhong Qing desceu, estava exausta e faminta, com duas grandes olheiras, quase caiu na calçada.
Toda a empolgação inicial havia desaparecido, ela parecia uma sobrevivente de um desastre.
Depois de se recuperar por um tempo, tirou o celular e ligou: “Alô? Pai, você já chegou? Ah, já te vi.”
Do outro lado da rua, um homem magro e alto de meia-idade estava ao lado de um carro cinza, acenando para ela.
Zhong Qing apressou-se a puxar a mala e atravessar.
“Chegou tão tarde, o trânsito estava ruim?” perguntou o pai.
“Sim, congestionamento o tempo todo, nem consegui dormir.”
O pai olhou para a filha com preocupação: “Você se esforçou, vá para casa, tome um banho e descanse bem.”
“...”
Depois de colocar a mala no porta-malas, Zhong Qing entrou rapidamente no banco do passageiro.
Naquele momento, um rapaz bonito que acabara de voltar de uma corrida na academia montava sua motocicleta elétrica e passou exatamente por ali.
Ele viu o ônibus de turismo parado na beira da estrada e os jovens universitários ao redor, seus olhos carregaram um olhar nostálgico.
Mas era só nostalgia, não saudade.
Ele detestava aqueles ônibus antigos e malcheirosos, preferia passar dez horas sentado no trem duro a andar de ônibus de turismo.
“Será que Zhong Qing já chegou?”
De manhã, não havia notícias novas; ele temia que ela ainda estivesse presa no congestionamento da rodovia. Esperava que ela não tivesse bebido muita água, ou que o ônibus tivesse banheiro.
Viajar em feriados sempre era assim, complicado!
...
Ao meio-dia, havia um banquete para participar.
Mas a cerimônia começaria às 12 horas, não interferindo nos planos da manhã.
Chen Jingle, como de costume, assistiu a duas aulas, preparou algo simples para Chen Qiyun comer e, após as 11h30, pegou sua pequena motocicleta elétrica e seguiu para o condomínio Longcheng Internacional, na parte sul da cidade.
O destino era o restaurante Longcheng.
Diz o ditado: a cada dez milhas um vento diferente, a cada cem milhas um costume distinto.
Os banquetes em Jiangbei geralmente começam ao meio-dia, exceto os de casamento, que são na noite anterior à cerimônia.
Chen Jingle estacionou e caminhou para a entrada, onde viu dois rostos familiares e foi cumprimentá-los rapidamente.
“Tio-avô! Tio Xing!”
“Jingle?”
O tio-avô, com cabelos já brancos, apertou a mão de Chen Jingle, surpreso: “Faz tempo que não te vejo, mudou muito, quase não te reconheci.”
Chen Jingle sorriu e respondeu: “Deve ser por causa de eu ter dormido e acordado cedo recentemente, além de estar me exercitando, estou com melhor aparência.”
O tio Xing, um pouco curioso, olhou para Chen Jingle e sorriu sem dizer nada, era uma pessoa de poucas palavras.
“Seus pais não vieram?” perguntou o tio-avô.
“Não, eles só têm três dias de folga, não querem fazer a viagem de ida e volta.”
“Também, trabalhar já é cansativo, o feriado é para descansar.”
Chen Jingle olhou ao redor: “E o tio-mãe?”
O tio-avô respondeu: “Ainda não chegou, deve demorar um pouco. Você pode entrar e procurar seu lugar, sua tia já entrou.”
“Certo, obrigado, vou entrar então.” Chen Jingle acenou rapidamente.
Ambos os tios-avôs participaram das batalhas na selva do sul, tendo condecorações militares.
Chen Jingle sempre os respeitou e admirou muito.
Entre os convidados de hoje, muitos eram antigos companheiros de guerra deles.
No grupo de idosos que conversavam na entrada, um homem magro perguntou, olhando para as costas de Chen Jingle: “Qing Ge, que parente seu é esse rapaz?”
O tio-avô, Li Gui, respondeu: “É o filho mais velho da minha irmã mais velha, lá de Niujiaoling.”
O homem magro disse: “Com essa constituição, é um desperdício não tê-lo como soldado.”
Outros concordaram.
Os soldados não precisam ser altos e grandes; os soldados de Lingnan geralmente têm cerca de 1,70 m, são ágeis, com boa resistência física e muita energia.
Os veteranos preferem esse tipo.
Os soldados das unidades especiais geralmente têm entre 1,70 m e 1,75 m; os grandalhões raramente são escolhidos.
Jiangbei, embora pertença à província de Nandong, está localizada na região oeste da província, historicamente sem muitos generais, mas sempre com muita oferta de soldados.
Há quase cem anos, se fala da expressão “os Hakka produzem soldados para o oeste de Guangdong”.
Os veteranos ali presentes, ao ver a energia e o jeito de andar de Chen Jingle, sabiam que ele seria um bom soldado.
Ficaram animados.
Li Gui balançou a cabeça: “A família espera que ele estude, não permita que entre para o exército. E eu me lembro que ele era magro na época dos estudos, mas agora, depois de alguns anos de trabalho, está mais forte, coisa rara.”
“Estudar é difícil, consome muita energia mental; não é fácil ganhar peso. Quantos anos ele tem?”
“Uns trinta, acho.”
“Não parece, tem cara de jovem.”
“Pois é, sem trabalhos pesados parece rejuvenescido.”
“Já casou?”
“Não, nem namorada tem. Minha irmã e cunhado estão preocupados...”
“...”
O grupo de idosos cochichava; se tivessem conhecido Chen Jingle dez anos atrás, com certeza teriam tentado mandá-lo para o exército.
...
Quando Chen Jingle entrou no hotel, avistou uma figura familiar.
Era sua tia mais velha, Chen Wenjuan, que estava no balcão de recepção conversando.
“Tia!”
Ela se virou e sorriu: “Ah, você chegou! Veio de motozinha?”
“Claro.”
Chen Jingle olhou ao redor: “A tia mais nova não veio?”
“Ela tem outro compromisso, um evento da faculdade ao lado da casa dela, não pôde vir.”
“Tudo bem.”
Ele pegou a caneta sobre a mesa, escreveu o nome do pai num envelope vermelho e entregou ao “Ministro dos Presentes” do dia.
O ministro era um senhor de mais de sessenta anos, aparentando ser da geração dos tios-avôs, que parecia conhecer a tia, pois os dois riam e conversavam.
Ao receber o envelope, ele olhou a assinatura e exclamou surpreso: “Ah, sua caligrafia é muito boa!”
(Fim do capítulo)