Capítulo 84 Chegada
O longo voo era realmente entediante. Como não conseguia dormir e temia que Zhuang Yi se perdesse em pensamentos, Zhou Xianning decidiu puxá-lo para discutir os planos após o desembarque.
— Onde está reservado o hotel?
A primeira parada já havia sido reservada com antecedência por Zhuang Yi. Ele levantou a cabeça e lançou um olhar significativo a Zhou Xianning, sorrindo de modo enigmático.
Ele fizera a reserva três dias antes, em consulta com Zhou Xianning.
— O hotel fica perto da Universidade de Harvard. Amanhã podemos passear por lá.
— Ótimo, nunca consegui entrar em Harvard, mas ao menos farei um tour de um dia! — Xiao Lin, atento, aproximou-se animado. — Quanto tempo levamos do aeroporto até lá? Chegaremos à noite, não?
— Se não houver atrasos, chegaremos lá por volta das duas da madrugada — respondeu Zhuang Yi, olhando para ele.
— Então vamos desperdiçar metade da diária do hotel! — exclamou Xiao Lin, surpreso.
A equipe do programa já havia anunciado: seria uma viagem econômica, receberiam fundos ao desembarcarem, mas sem grandes expectativas.
Zhuang Yi assentiu, achando Xiao Lin mais simpático.
— Você entrou rápido no personagem.
— Claro! — Xiao Lin ergueu o queixo, mas logo ficou preocupado. — Céus, realmente vou cuidar do dinheiro? Sinto que será complicado!
— Você é perfeito para isso — Zhou Xianning riu, inclinando-se para frente.
Xiao Lin, sem vergonha, logo chamou todos de "irmã, mamãe" e rapidamente se enturmou.
— Obrigado pelo elogio, irmã! — respondeu sorrindo.
Zhuang Yi, sentado, cruzou os braços, olhou para Zhou Xianning e, estendendo a mão, empurrou a cabeça dela de volta ao encosto.
— É melhor discutirmos como iremos ao hotel.
— Depende do orçamento. Se for suficiente, pegamos um táxi. Se não, transporte público — sugeriu Zhou Xianning, sensata, voltando a aparecer.
— Concordo plenamente, irmã! — Xiao Lin também se inclinou, separando-se de Zhou Xianning apenas pelo corpulento Zhuang Yi, e mostrou um polegar.
Zhuang Yi virou-se e novamente empurrou a cabeça de Zhou Xianning para baixo.
Xiao Lin hesitou, lançando um olhar desconfiado a Zhuang Yi.
Zhuang Yi não se importou; Zhou Xianning fez um biquinho e olhou para ele, aborrecida.
Na segunda metade do voo, Zhou Xianning finalmente adormeceu profundamente.
Antes de dormir, hesitou, depois, sob o cobertor que os cobria, estendeu a mão e segurou com força a mão direita de Zhuang Yi.
Zhuang Yi imediatamente virou-se, seu olhar atento carregando um sorriso oculto.
Zhou Xianning sentiu o rosto aquecer, virou de lado, encostou-se na parede da cabine e adormeceu lentamente, enquanto as mãos dos dois permaneceram unidas, sem se soltarem.
Zhuang Yi, antes e depois de embarcar, estava arrependido de ter sido impulsivo, mas agora começava a se animar com a viagem.
Quando o avião estava prestes a aterrissar no Aeroporto Logan, Zhou Xianning já havia acordado. O longo voo e a posição desconfortável para dormir deixaram seu corpo dolorido.
Aproveitando que Xiao Lin ainda dormia, Zhuang Yi discretamente massageou Zhou Xianning.
Ela estava tão confortável que quase gemeu, olhando para Zhuang Yi com os olhos semicerrados e murmurando:
— Você tem formação profissional, não tem? Pode apertar mais...
Zhuang Yi sorriu, aproximando-se ainda mais dela, massageando o pescoço com uma mão e depois os ombros.
— Ai, minha cintura está tão dolorida, fiquei sentada demais — Zhou Xianning franziu a testa, falando baixinho.
Zhuang Yi riu baixinho, deslizando a mão para baixo, aproximando o rosto do ouvido dela e sussurrando:
— Mais algum lugar?
Zhou Xianning quase respondeu "as coxas", mas se conteve imediatamente.
Sentou-se mais ereta, pegou a mão direita de Zhuang Yi e colocou sobre seu ombro:
— Melhor massagear os ombros.
Zhuang Yi suspirou, levemente desapontado, mas continuou o serviço.
— Está cansada?
— Estou — Zhou Xianning movimentou o pescoço.
Já fazia muito tempo que não enfrentava um voo tão longo, era difícil.
— Na volta, vamos exigir que comprem passagem na primeira classe — Zhuang Yi, vendo o rosto dela franzido, massageava com mais atenção.
— Concordo, estou exausta. Ainda bem que não compraram passagem econômica — Xiao Lin acordou, ouvindo apenas as palavras de Zhuang Yi, com os olhos semicerrados.
— Para economizar, são mesmo pão-duros — reclamou, levantando-se para esticar as pernas, depois sentou e afivelou o cinto.
O avião estava prestes a descer.
— É minha primeira vez nos Estados Unidos, pena que lá fora está tão escuro, não dá para ver nada — ele disse, curioso, olhando pela janela.
Era madrugada e o tempo nublado, nem as luzes do chão eram visíveis.
— Vai aproveitar bastante dessa vez — Zhuang Yi também se preparou, dobrando o cobertor sobre as pernas.
O itinerário dessa viagem iria do litoral leste ao oeste, cruzando os Estados Unidos, terminando com o voo de San Francisco para Xangai.
Após o pouso seguro do avião, Zhuang Yi soltou um longo suspiro, seu semblante relaxando.
Quando o avião parou, ele se levantou, pegou a mochila de Zhou Xianning e entregou a ela, depois pegou a própria.
Xiao Lin, animado, chamou as três: — Madrinha, irmãs, vamos desembarcar!
Zhou Xianning soltou um suspiro, sentindo uma expectativa crescente.
Depois de pegar as malas, a equipe do programa anunciou as regras do jogo.
— A partir de hoje, cada um terá um orçamento de 150 dólares por dia, totalizando 900 dólares para o grupo. Aqui está o dinheiro de hoje, vou passar para Xiao Lin.
Xiao Lin fez uma saudação de escoteiro e recebeu o envelope sorrindo.
— O orçamento diário inclui refeições, passeios, transporte e hospedagem. Não haverá ajuda adicional, exceto em casos de risco à vida. Agora, precisam chegar ao hotel, descansar e, em dois dias, visitar cinco pontos turísticos de Boston, incluindo obrigatoriamente Harvard, o Instituto de Tecnologia de Massachusetts e a Igreja da Trindade. Depois, no terceiro dia, devem seguir para Nova Iorque — Liao Ben levantou a mão, olhou o relógio — Boston está treze horas atrás de Pequim, agora são duas da manhã aqui.
Zhou Xianning, há muito sem usar relógio, pegou emprestado um masculino de Zhou Chengfu, que parecia grande em seu pulso fino e branco, dando-lhe um ar audacioso.
— De quem é esse? — Zhuang Yi perguntou, franzindo a testa e examinando o relógio.
— Do meu irmão — respondeu ela em voz baixa.
— Bem, vamos discutir como ir ao hotel — Xiao Wanqin bocejou, parecendo cansada.
Zhou Xianning também estava exausta, mas tirou o notebook da mochila:
— Podemos pegar o Silver Line e depois o metrô, mas não sei se ainda funciona agora. Ou podemos pegar táxi, cerca de cinquenta dólares.
Todos ficaram em silêncio, olhando para Zhou Xianning.
Xiao Lin mostrou-lhe outro polegar: — Irmã, você é demais.
— Muito bem, vamos nos dividir. Xiao Lin, vá com Hu Xinxin verificar os horários do Silver Line. Eu e Zhou Xianning vamos ver onde pegar táxi.
Mal terminou de falar, Xiao Lin levantou a mão:
— Protesto! Eu e Xinxin temos barreiras linguísticas, será difícil comunicar. Solicito ir com Xianning.
Tao Ziyi e Xiao Wanqin, sentadas juntas, lançaram um olhar divertido a Zhuang Yi.
— Tudo bem, vou com Xiao Lin — Zhou Xianning evitou olhar para Zhuang Yi, empurrou a mala para Xiao Wanqin e saiu correndo com Xiao Lin.
Descobriram que o Silver Line já encerrara, mas reabriria em meia hora.
Zhuang Yi, considerando as opiniões, decidiu pela opção mais luxuosa:
— Táxi. Hoje está muito tarde, precisamos descansar logo. De táxi, leva uns vinte minutos até o hotel — declarou, colocando as malas dele e de Zhou Xianning no carrinho. — Xiao Lin, ajude a empurrar.
O aeroporto, naquela madrugada, era calmo, mas várias câmeras os acompanhavam, atraindo olhares dos que passavam.
Zhou Xianning seguia ao lado de Zhuang Yi, caminhando rápido até o ponto de táxi que ele encontrara, começando a se adaptar ao estilo do reality show.
Bastava ignorar as câmeras. Era só fingir que não existiam.
Ao sair pela porta do aeroporto, Zhuang Yi parou, olhou para Zhou Xianning e sorriu discretamente.
O vento noturno de Boston em maio ainda era fresco, mas o coração dela começava a se agitar calorosamente.
Num país estrangeiro, numa rua desconhecida, parecia fácil se deixar levar. Zhou Xianning também olhou para ele, sorrindo delicadamente.
Dividiram-se em dois táxis, para evitar problemas de comunicação. Zhuang Yi acabou permitindo que Zhou Xianning e Xiao Lin viajassem juntos.
Xiao Lin era o carregador, Zhou Xianning a intérprete, enquanto ele acumulava ambas funções.
— Xianning, vá com Xiao Lin — disse Zhuang Yi, olhando para ela com saudade, o coração apertado.
Essa decisão indicava que, nos próximos vinte dias, exceto quando usassem metrô ou ônibus, ele e Zhou Xianning não estariam juntos no mesmo veículo.
Xiao Lin levou Xiao Wanqin para um táxi, Zhou Xianning e Xiao Wanqin sentaram atrás, Xiao Lin abriu a porta dianteira e comunicou ao motorista em inglês o nome e endereço do hotel, que decorara arduamente.
— Vou descansar um pouco, me acordem quando chegarmos — Xiao Wanqin, mais velha, logo se cansou, reclinou o assento e fechou os olhos.
Zhou Xianning e Xiao Lin trocaram um olhar cúmplice e voltaram-se para a janela.
Zhou Xianning também estava cansada, mas não conseguia dormir e ponderava se deveria avisar a mãe.
Em vinte minutos chegaram ao hotel reservado por Zhuang Yi.
Xiao Lin começou a descarregar as malas, Zhou Xianning e Xiao Wanqin desceram e olharam a pequena casa de dois andares à frente.
Era um motel americano simples, de dois andares, com fachada de madeira amarelo-claro, que à luz parecia acolhedora.
— Nada mal — comentou Xiao Wanqin, sorrindo.
— Concordo — Zhou Xianning respondeu com um sorriso discreto.
Escolhera o lugar pelas boas avaliações, pela limpeza e, principalmente, pelo café da manhã.
A autora comenta: Yan Yi lançou um míssil às 11:16:06 de 19/09/2014; Shu Zhao lançou outro às 9:48:07 de 19/09/2014; O sorriso da saia plissada lançou um míssil às 23:33:18 de 18/09/2014; Miao Miao lançou uma granada às 21:03:25 de 18/09/2014. Obrigada, meninas! Acabei de ver uma granada, achei que estava delirando! Todas são ótimas, vou agarrar cada uma para um beijo!
╭(╯3╰)╮