Capítulo 20

Tornando-se um médico renomado na Dinastia Song do Norte Adora comer gema salgada de ovo. 3791 palavras 2026-03-04 09:51:51

A conversa cessou abruptamente, e Xu Yi e Xing Yue Sen viraram-se ao mesmo tempo para olhar para ele.

Xing Yue Sen franziu o cenho: “Por que ainda não foi embora?”

Xu Yi disse: “Ele sempre esteve aqui.”

Xin Sheng Yuan, envergonhado por ser encarado pelos dois, ficou com as orelhas levemente avermelhadas, olhos arregalados tentando esconder o embaraço, lábios vermelhos e dentes brancos, abriu a boca para negar: “Aqui é o mercado matinal, não é propriedade da família Xing. O que tem eu estar aqui?”

Ao terminar, ele se endireitou, inflando o peito com orgulho.

Xing Yue Sen: “…”

Que bela inversão de culpa! Esse rapaz está cada vez mais audacioso, não é como antes, que bastavam duas palavras para sair bufando, com as bochechas infladas, como uma carpa, e abandonar a conversa.

Xu Yi sorria discretamente, entendendo o jogo: apesar de parecerem incompatíveis, ambos gostavam de se provocar, as discussões não passavam de brincadeiras, como crianças trocando farpas.

Ignorar Xin Sheng Yuan seria impossível, então Xu Yi permitiu que ele continuasse ali ouvindo, e retomou com Xing Yue Sen o relato sobre as antigas histórias da dinastia.

Nos exames imperiais, eram comuns exemplos de histórias bem conhecidas, mas com o tempo, tais relatos foram repetidos à exaustão pelos antecessores. O que Xu Yi narrava era algo que ouvira frequentemente na era moderna, mas que era raro para as pessoas daquele tempo.

Não fosse isso, não teria captado tamanha atenção dos dois jovens.

O movimento no mercado matinal aumentava gradativamente. O local onde Xu Yi montara sua banca era mais afastado; passou meia hora sem que alguém perguntasse sobre os comprimidos digestivos.

Ele não se preocupava, e como falava muito, sentiu sede, então pediu a Xin Sheng Yuan que comprasse três tigelas de sopa doce.

Xin Sheng Yuan fez um muxoxo: “Por que não pede para ele comprar?” Apontou para Xing Yue Sen ao lado.

Xing Yue Sen sorriu: “Quem é que está parado, sem querer sair daqui, ouvindo conversas alheias? Um verdadeiro cavalheiro não vê nem escuta o que não lhe diz respeito. Para que serviram todos esses anos de estudo?”

Xin Sheng Yuan engoliu em seco, frustrado, sem saber se deveria obedecer e buscar a sopa.

Xu Yi disse: “Se você for comprar, espero você voltar para continuar a história.”

“Está bem, já volto.” Xin Sheng Yuan respondeu antes de sair.

Xing Yue Sen também não parecia apressado, ajeitou a túnica e esperou tranquilamente.

“Parece que você não detesta mesmo o jovem Xin,” Xu Yi comentou com um sorriso.

Xing Yue Sen não negou: “Não chega a ser aversão, ele só é um pouco mimado, não se pode criticar nem repreender, isso acaba cansando.”

Xu Yi: “…”

Ele olhou para as bancas ao redor. Havia vendedores como ele, que simplesmente estendiam uma esteira e exibiam os produtos, outros empurravam carrinhos com mercadorias, penduravam faixas e placas de madeira, escrevendo “Comidas de Fulano”, “Brinquedos de Fulano”.

Os frequentadores do mercado eram, em sua maioria, mulheres bem vestidas, criadas, jovens serventes, senhoritas cobertas por véus, cavalheiros de túnica longa…

Todos compravam generosamente, e os vendedores, sorridentes e respeitosos, desejavam prosperidade, recebendo, às vezes, moedas de gratificação.

Xu Yi desviou o olhar. Xin Sheng Yuan retornou, trazendo uma elegante caixa de madeira.

Ele havia comprado uma bebida de pera perfumada na casa de chá ao lado do templo do deus da cidade, feita com polpa de pera cozida até ficar espessa, misturada com mel, pétalas de flores de pera e sementes de gergelim branco.

O aroma era de pera e flores, o sabor doce e refrescante, deixando um agradável retrogosto.

Cada um deles ficou com uma tigela, saboreando tranquilamente a sopa, quando, de repente, ouviram uma agitação ao longe.

Logo, várias pessoas correram em direção ao barulho.

Pouco depois, alguém gritou: “Vai morrer alguém!”

“O que está acontecendo?” Xin Sheng Yuan, curioso, esticou o pescoço para observar a multidão.

Mas Xu Yi já avançava apressadamente, abrindo caminho entre as pessoas.

Xin Sheng Yuan exclamou: “Ei?” e, ao tentar perguntar a Xing Yue Sen o que Xu Yi estava fazendo, viu que ele também corria para lá.

“...Ah, esperem por mim.”

...

No centro da multidão, jazia um velho com olhos convulsivos, rosto azul-violeta, boca torta e maxilar cerrado.

Ao lado, uma velha ajoelhada, sem saber o que fazer. O velho ainda tinha alguma consciência, a mão calejada segurava firme a mão da mulher, parecia querer dizer algo, mas a dor o impedia de falar.

A mulher chorava, implorando aos presentes: “Por favor… ajudem… acorde, você não pode dormir…”

Com o seu clamor, mais gente se aglomerou.

Muitos comentavam:

“O que aconteceu com esse velho?”

“Eu estava montando minha banca ali perto, ele estava bem, de repente os olhos começaram a revirar, caiu de lado, desmaiou, parece mal.”

“Coitado…”

“Deve estar doente, mas que doença será?”

“Alguém chamou um médico?”

“…”

Ninguém respondeu; desconhecidos raramente se dispõem a buscar um médico.

Xu Yi, sério, observava o estado do velho, e pelos sinais e sintomas, suspeitou de hipertensão.

O velho parecia ter uns cinquenta anos, provavelmente o sustento da família; se morresse, a família perderia um provedor.

Como médico, Xu Yi não podia ignorar a situação.

Após ponderar, viu a velha tentando levantar o marido, e gritou: “Não faça isso!”

Seu grito repentino assustou Xin Sheng Yuan, que acabava de chegar ao lado.

Todos olharam para Xu Yi, notando que era um rapaz de pouco mais de dez anos, com expressão intrigada.

Xu Yi respirou fundo: “Sou um médico itinerante. Senhora, posso tentar ajudar?”

“...Você?” A mulher hesitou, achando o jovem demasiado novo.

Xing Yue Sen se recuperou e disse rapidamente: “Pode confiar nele, senhora. Se não tratar logo, pode ser tarde demais. Deixe que ele tente, eu pago os honorários e os remédios.”

“É, já está ruim, talvez ele consiga salvar…”

“Melhor tratar, já que está assim…”

Com os incentivos, a mulher, chorando, ajoelhou-se diante de Xu Yi: “Por favor, salve-o, faço o que for preciso…”

Xu Yi interrompeu, sério: “Farei o possível. Peço que todos abram espaço.”

Ao terminar, os espectadores se afastaram, deixando Xu Yi e o velho.

O homem estava deitado de lado; Xu Yi cuidadosamente o posicionou de costas, apoiando a cabeça com um banquinho.

Ajoelhou-se, apalpou o pulso, depois encostou o ouvido ao peito do velho, ouvindo o ritmo cardíaco.

“O que ele está fazendo?” Xin Sheng Yuan, nunca tendo presenciado algo assim, perguntou a Xing Yue Sen.

Xing Yue Sen lançou-lhe um olhar: “Silêncio.”

Xin Sheng Yuan calou-se imediatamente.

Todos prenderam a respiração, até Xu Yi levantar a cabeça e perguntar à velha sobre o marido.

“Ele tem sentido tontura ultimamente?”

“Tem, sim. Disse que, nestes dias, às vezes ficava muito tonto, mas logo passava.”

“Como tem dormido?”

“Não… sei ao certo.”

“E a alimentação?”

“Normal, o apetite está ótimo, come duas tigelas de arroz.”

“...”

Xu Yi terminou as perguntas, já tinha uma ideia.

Mas o velho estava inconsciente; se não o despertasse logo, seria grave.

Em casos urgentes, pode-se estimular determinados pontos para acordar o paciente, depois tratar com medicamentos, acupuntura e massagem. No entanto, no mercado, não havia agulhas de acupuntura à disposição.

Mas Xu Yi rapidamente soube como proceder.

Removeu o casaco grosseiro do homem, expondo a camisa interna, localizou os pontos certos e pressionou com os polegares os pontos Qu Chi e Yong Quan.

Por estar treinando ultimamente, Xu Yi tinha força suficiente; estimular os pontos exige técnica e vigor, senão não surte efeito.

Pressionou por tempo equivalente ao queimar de um incenso, até o velho reagir.

Ele gemeu de dor, as pálpebras tremendo ao tentar abrir os olhos. Então, Xu Yi soltou uma das mãos e passou a estimular o canal de pressão.

Em seguida, aplicou uma pressão precisa, rápida e firme, percorrendo os meridianos da bexiga, do estômago e do fígado…

A técnica era ágil, deixando os observadores admirados, e, para surpresa geral, a respiração do velho foi estabilizando, e ele abriu lentamente os olhos.

“Despertou!”

“Está mesmo acordado!”

“Esse jovem médico é extraordinário!”

...

A velha, emocionada, lançou-se ao marido, murmurando preces.

Xu Yi, próximo, ouviu-a repetir pedidos de proteção divina, “Buda, Buda”.

Ele sorriu, enxugou o suor da testa, ajudou o velho a se levantar.

O homem, reconhecendo quem o salvou, queria ajoelhar-se com a esposa para agradecer, mas Xu Yi foi rápido e o impediu.

Xu Yi recomendou: “Não faça isso, acabou de acordar, não pode se esforçar; sente-se e descanse.”

Ambos obedeceram, e a mulher logo acomodou o marido no banco de sua banca.

Foi então que Xu Yi percebeu que o casal vendia cestos de bambu no mercado.

Xing Yue Sen e Xin Sheng Yuan aproximaram-se. Xing Yue Sen, já conhecendo a capacidade de Xu Yi de diagnosticar e indicar remédios apenas pelo relato dos sintomas, não se surpreendeu. Mas Xin Sheng Yuan olhava para Xu Yi com admiração.

Ele perguntou apressado: “Como conseguiu? Bastou pressionar e o homem acordou, impressionante!”

Xu Yi: “…”

A estimulação de pontos tem muitos detalhes, impossível de explicar rapidamente; o mais importante era tratar o velho.

Segundo o relato da mulher, era a primeira vez que ele apresentava sintomas, indicando que não era grave; se alguém tivesse segurado o velho, não teria perdido a consciência.

Naquele tempo não havia o conceito de hipertensão; a medicina tradicional explicava como excesso de fogo no fígado, deficiência de yin e excesso de yang, ou deficiência de ambos. Pelo pulso e sintomas, era deficiência de yin e excesso de yang; recomendou a decocção Calmante do Fígado e Vento, associada a acupuntura.

Ele ajustou as dosagens conforme o estado do paciente, e explicou os cuidados diários.

Evitar alimentos estimulantes, vegetais em conserva, manter uma dieta leve e nutritiva, comer mais proteínas e carne magra.

A mulher mostrou preocupação: “Não pode comer carne gorda?”

Gente do campo vive com pouco, só comem carne em festas, escolhendo sempre a mais gordurosa. Era natural desejar comer mais.

Xu Yi suspirou: “Pode comer, mas com moderação.”