Capítulo Quatro: O Retorno do Manto Púrpura

Página (1/3)

Ao ver que, mesmo após receber o dinheiro, a outra parte ainda parecia desconfiada, Su Junyue ficou bastante frustrada e, por conta própria, pediu mais uma taça de bebida, dizendo: “O sinal já foi pago, do que você ainda tem medo? Gastar duzentos mil taéis só para brincar com você? Este jovem senhor teria que mandar o médico imperial verificar se não estou com algum distúrbio cerebral!”
“Impossível! Eu, como filha mais velha da família Hua, não valho pelo menos duzentos mil taéis?”
Essa garota… será que está no período menstrual?
Sem entender de onde vinha a raiva de Hua Xiaodie, Su Junyue ficou confusa e olhou com pesar para o chão molhado de bebida, que era muito cara.
Diante do humor volátil da outra, Su Junyue ficou surpresa e pensou: ah, mulher, realmente é um ser de emoções instáveis, muda de humor mais rápido do que se vira uma página de livro.
Parecia que Su Junyue só agora percebeu a proposta feita por Hua Xiaodie e ficou irada: “Cinquenta mil taéis? Você está me assaltando? Quer beber meu sangue, é?”
O total que eu precisava gastar era no máximo trinta mil taéis, e você pede cinquenta mil de uma vez? Nem um açougueiro cobra assim!
Naquele momento, Su Junyue quis se ajoelhar dentro do Pavilhão Mingde e gritar: onde está a justiça? Ainda existe lei?
Eu já disse que depende da amizade, a gente não tinha nenhum rancor antes, mas hoje temos um. Cobrar a mais é demais? Não, não é demais.
Mas parece que, percebendo que seu preço era alto demais, Hua Xiaodie decidiu ceder um pouco, hmm... só um pouquinho.
“Que tal eu te dar mais dez mil potes de vinho envelhecido para mulheres, o que acha? Pense nisso.”
Que vinho para mulher que custa vinte mil taéis? É feito de ouro?
Vendo Hua Xiaodie piscar os olhos com um ar astuto e esperançoso, sem intenção de abaixar o preço, Su Junyue soube que hoje seria passada para trás.
Ela suspirou resignada: “Dez mil potes de vinho para mulheres não bastam, acrescente cem mil potes de vinho Dao Kou, e tem que ser Dao Kou, viu?”
Hua Xiaodie olhou para Su Junyue surpresa; não esperava que Su Junyue não tentasse pechinchar mais e ainda impusesse essa condição.
Mesmo sendo cem mil potes, em preço não valem tanto quanto o vinho para mulheres, essa idiota deve estar louca de castigo!
Olhando para a beleza incomparável da outra, para Su Junyue ela parecia detestável; de jeito nenhum aceitaria com prazer!
Diante da insatisfação de Su Junyue, Hua Xiaodie não se importou.
Agora a relação delas era: se você fica chateada, eu fico feliz.
Su Junyue não parava de reclamar da ganância de Hua Xiaodie: primeiro aceitar, depois que o vinho e a comida chegarem, eu dou o calote, e aí você não tem como provar nada.
Ai, não deveria ser assim, será que ela percebeu?
Su Junyue coçou o nariz e disse: “Eu... você está me julgando mal, não disse que pagaria à noite? Você ainda tem medo que eu dê o calote?”
Dizendo isso, Su Junyue coçou o nariz de novo sem querer.
Hua Xiaodie a provocou com um olhar, e Su Junyue, frustrada, bateu com a mão esquerda na direita.
Essa desavergonhada realmente planeja dar o calote, mas felizmente esta senhorita é mais esperta, aceite seu destino.

Página (2/3)

“Hmph, quem não sabe que você é o maior caloteiro de Longming? Dar calote é novidade pra você?”
Puff, ao ouvir isso, Su Junyue espirrou o vinho no rosto de Hua Xiaodie. Como eu não sabia que minha fama em Longming era tão ruim?
“Droga, você guarda rancor demais, não foi de propósito.”
Vendo isso, Su Junyue soube que estava perdida, teria que tomar muito cuidado com essa mulher no futuro.
Essa garota com certeza não vai conseguir casar, quem casar vai ter azar, será atingido por um raio num dia de chuva.
Depois de uma “agradável” discussão, Su Junyue saiu do restaurante Yutao com o rosto cheio de insatisfação; hoje perdeu muito, mas não vai deixar passar, da próxima vez vai dar um jeito nessa garota.
Ignorando os olhares dos jovens nobres expulsos de Yutao, Su Junyue caminhou confiante em direção à residência da família Su, a oeste da cidade.
Diferente dos outros nobres que frequentavam casas de chá, bordéis e casas de jogos, Su Junyue raramente ia a esses locais, achava que era uma perda de dignidade.
Uma casa de chá comum não se compara ao Departamento de Música, uma casa de jogo comum não se compara ao Pavilhão Mil Taéis.
Quanto ao dia de hoje, melhor nem ir.
Porque, não tenho dinheiro!
Pensando nisso, a raiva de Su Junyue contra Hua Xiaodie aumentou mais ainda.
De mau humor, Su Junyue se dirigiu a uma casa de chá próxima; ouvir histórias enquanto bebia chá e observava a vida das pessoas era algo muito elegante.
Ouvindo os pregões na rua, caminhava despreocupada e sem rumo, achando que essa era a verdadeira vida, calma e prazerosa.
Casa de Chá Qingfeng era um dos lugares que Su Junyue frequentava, onde poetas e literatos se reuniam para compor poemas amargos.
O velho contador de histórias tinha cinquenta e dois anos, ninguém sabia seu nome ou origem.
Sabia-se apenas que ele chegara há três anos para contar histórias como meio de vida, e todos o chamavam de Velho Contador, nome que ele aceitou com o tempo.
Mas naquela noite, o velho não contou histórias comuns, e sim curiosidades do mundo dos artes marciais.
Quem não gostaria daquele mundo cheio de espadas e facas, amizades sinceras, cavalgar e cantar, vinho como companhia e espada sempre à mão, uma vida livre e plena?
Desde pequeno, Su Junyue gostava de ouvir histórias sobre o mundo marcial, sonhando em conhecer esse mundo e seus personagens.
Mas vindo de uma família militar, Su Junyue sabia que o coração humano é traiçoeiro; aquele mundo não era tão despreocupado quanto nos livros, mas isso não diminuía sua fascinação.
E hoje as histórias sobre o mundo marcial realmente despertaram muito seu interesse.
O Velho Contador falava sobre um dos seis maiores mestres, o Juiz Cui Jue.
Segundo Su Junyue, o nome original do Juiz Cui Jue não era Cui Jue, mas Cui Yu, um mestre em caligrafia que incorporou a arte da escrita nas artes marciais.
Diziam que Cui Yu criou a técnica da espada-caligrafia, usando a espada como pincel; sua habilidade era tão grande que uma única estocada decidia vida ou morte, e por isso ganhou o título de Juiz; depois mudou seu nome para Cui Jue, tornando-se um juiz neste mundo, punindo vilões e exterminando cultos demoníacos...

Página (3/3)

No entanto, após uma batalha com outro dos seis maiores mestres, o invencível Situ Xie da espada dominante, ambos desapareceram.
Su Junyue ouvira muitas histórias sobre o Juiz Cui e sempre sentiu grande curiosidade pela técnica da espada-caligrafia.
Hoje, ao ouvir o Velho Contador falar sobre Cui Jue, Su Junyue se sentiu muito satisfeita, sabia que tinha feito a escolha certa ao vir à casa de chá.
Enquanto as histórias do mundo marcial eram contadas, os ouvintes aplaudiam entusiasmados e Su Junyue ficava absorta, esquecendo a passagem do tempo.
“Jovem destemido, amigo de cinco cidades poderosas. Coração e coragem transparentes. Cabelos eriçados. Na conversa, vida e morte são iguais. Uma promessa vale mil taéis.”
Su Junyue ergueu os olhos, sonhadora, cheia de esperança.
“Vestuário brilhante, cavalo furioso na juventude, não desperdiça o tempo, vive para saber.”
Esse mundo marcial, este jovem senhor definitivamente quer ver com os próprios olhos!
Olhando para o magnífico pôr do sol, Su Junyue despertou de repente, alarmada, quase atrasou o que tinha para fazer!
Pagou o chá e apressou-se para a residência Su, pensando consigo que, depois de resolver seus assuntos, era hora de começar a se preparar para partir.
A vida é curta, não passa de cem anos; Su Junyue não queria deixar arrependimentos, queria ver com seus próprios olhos as grandiosas paisagens e deixar um nome neste mundo, pelo menos para que as futuras gerações soubessem que Su Junyue viveu aqui com liberdade.
Naquele momento, a residência Su estava cheia de gente, muito movimentada; uma mulher elegante e majestosa estava na sala principal, com uma leve expressão preocupada.
Ela tinha quase quarenta anos, mas cuidava-se tão bem que parecia uma mulher de vinte e poucos; era a nora do Duque de Yunxia Dingguo, esposa do Marquês de Roupa Púrpura Su Qinghe e mãe de Su Junyue, chamada Shen Qianxue.
Algum tempo depois, ao ver Su Junyue voltar, a preocupação no rosto de Shen Qianxue desapareceu completamente.
Fingindo estar zangada, Shen Qianxue disse: “Onde você estava hoje? Sabia que era um dia importante e ainda voltou tão tarde? Quer que eu te discipline com castigo severo?”
Su Junyue sabia que o atraso era culpa dela e, arrependida, aproximou-se de Shen Qianxue, massageando seus ombros e dizendo com voz submissa: “Mãe, eu sei que errei. Da próxima vez não vou mais errar, pode deixar o castigo para lá.”
Só de pensar no castigo, Su Junyue sentia um arrepio, era um medo vindo da alma.
Quem poderia imaginar que o jovem senhor Su, normalmente tão despreocupado e irreverente, agora se comportava como um bom menino, baixo a cabeça e tentando agradar?
Vendo o arrependimento de Su Junyue, Shen Qianxue ficou com a raiva quase toda passada e disse: “Não se repita. Vá trocar de roupa e me acompanhe até o portão da cidade, só falta você.”
Su Junyue respondeu sim e voltou para o quarto.
Pouco depois, quando Su Junyue apareceu novamente, parecia uma pessoa diferente.
Vestia uma túnica bordada em vermelho com fios dourados em padrões de nuvens fluindo, um cinto luxuoso decorado com ouro e jade na cintura, botas de nuvem brancas com cauda preta nos pés e segurava um leque dobrável pintado com andorinhas voando entre as nuvens.
Se antes ela parecia um jovem errante e indomável, agora era um verdadeiro jovem nobre de família respeitável.