Capítulo 11: A suspeita de uma troca ardilosa

— Sim —, respondeu Ling Feng, um homem rude e impulsivo, com voz firme —, não foi que cortaram todas as línguas.

— Que bom.

Yan Qinxue finalmente se sentiu um pouco aliviada.

Mas Ling Feng coçou a cabeça e disse:

— É bom, só que é um pouco cruel demais. Eu também sugeri que Sua Alteza não exterminasse tudo, mas Sua Alteza...

— O quê? Vocês mataram pessoas? — Yan Qinxue queria chorar, mas não tinha lágrimas.

Quando a noite caiu, Chunlan voltou.

— Olha isso, o que você acha? — Ela mostrou a caligrafia falsificada para Chunxiu, que comparou cuidadosamente.

— Ah, existe mesmo pessoas tão habilidosas no mundo! Isso é uma obra-prima, cada traço é idêntico.

— Eu também acho que é igualzinha. Podemos dizer que pegamos isso no caminho da Rua da Lua Brilhante, o que acha? — As duas moças conversaram animadamente.

Chunxiu assentiu:

— Não importa o que diga, não podemos deixar Qiao Yue’an se casar com nossa senhorita. Nossa senhorita é educada e refinada, mas aquele jovem general é um sujeito sem escrúpulos. Se nossa senhorita se casar com ele, vai sofrer muito...

Mal Chunlan guardou as coisas, alguém bateu à porta.

— A segunda senhora me enviou para ver a senhorita — disse a aia Zhang, uma pessoa influente ao lado da senhora Zhao. Desde que a senhora principal faleceu, Zhao assumiu o comando, e as criadas ficaram cada vez mais arrogantes —. A senhorita quer um lanche noturno?

Chunxiu ficou preocupada e apontou para a porta.

Chunlan deu alguns passos à frente:

— A aia Zhang, não precisa entrar. A senhorita não está se sentindo bem e acabou de deitar.

— Se está indisposta, me retiro então — disse a aia, apressando-se para o lado de Zhao.

Zhao conversava com Yan Yuhua, e ao ouvir aquilo, ficou furiosa.

— Ela quer mesmo roubar o Qiao? Ele ainda nem chegou na casa do general, e ela já se considera esposa do general? Esperem até chegarem lá, depois deita e rola.

— Mãe, sinto que tem algo errado. Por que ela de repente não quer jantar? Talvez esteja planejando fugir — Yan Yuhua falou ansiosamente.

Zhao balançou a cabeça:

— Ela não vai se atrever.

— Mãe! — Yan Yuhua quase suava de nervoso —, se ela fugir, vou ser forçada a casar com Qiao Yue’an. Ouvi dizer que ele é cruel. E quanto à sogra, a princesa, dizem que é rancorosa e mesquinha...

Ao ouvir isso, Zhao levantou-se de repente.

— Se ela está doente, arranje um médico para examiná-la. Preciso vê-la com meus próprios olhos.

A aia assentiu e saiu curvando-se.

Pouco depois, a aia trouxe um médico idoso.

— Digo à senhorita: neste momento, não pode estar com nenhuma dor de cabeça ou febre. Se não, será difícil explicar na casa do general. A segunda senhora disse que é preciso abrir a porta, o médico já está aqui.

Chunlan olhou para Chunxiu:

— Como faremos? Se abrirmos a porta, vamos revelar tudo.

Chunxiu também estava ansiosa.

Ela imitou a voz da senhorita:

— Aia Zhang, estar indisposta virou crime agora? Você quer me desrespeitar? Quando eu chegar na casa do general, farei meu marido resolver isso com você. Meu marido é um louco sem piscar.

A aia Zhang não temia Yan Qinxue sem apoio.

Mas temia que Yan Qinxue realmente incitasse Qiao Yue’an.

Se assim fosse, ela estaria perdida.

Apressadamente, virou-se e deixou essa bomba nas mãos de Zhao e Yan Yuhua.

Yan Yuhua bateu os pés:

— Parece que tem coisa estranha. Por que não quer abrir a porta? Vou ver.

Zhao tocou as têmporas da filha e avisou:

— Não se esforce demais, seu rosto vai ficar marcado e não vai ficar bonito para o casamento.

Yan Yuhua sorriu:

— Pode deixar, mãe. Vou fazer ela mudar completamente. Por que uma viúva sem pais ficaria de cama sem motivo? Se não ensinar direito, vai envergonhar nossa família.

Mãe e filha riram.

Antes, elas iam frequentemente causar problemas na casa do general.

Yan Qinxue nunca conseguia reagir.

Mas as coisas mudaram.

Logo, Zhao e seu grupo chegaram ao Pavilhão Xiang.

A aia Zhang, que antes era educada, agora chutava a porta com força. A porta estava trancada por dentro, o que aumentava a curiosidade.

Zhao abaixou o olhar e pensou por um momento, sacudiu a porta e percebeu que estava bem fechada. Achou estranho.

Disse com ironia:

— Xue’er, o que está acontecendo? Está doente? Por que não abre?

Não houve resposta.

Yan Yuhua percebeu algo errado e se aproximou.

— Mãe, será que ela fugiu mesmo? Nesse momento, não adianta conversa, vamos arrombar a porta.

Todos se juntaram e com um estrondo a porta caiu no chão.

Olharam para o pátio e viram flores quebradas, vasos destruídos, cortinas rasgadas e mesas tombadas.

Parecia um assalto.

Yan Yuhua levantou a voz:

— Irmã, você está aí? Por que está esse caos no seu pátio?

A casa estava vazia, sem resposta.

Zhao lançou um olhar para a aia Zhang, e várias criadas irritadas entraram na casa.

Dentro, viram Chunlan chorando baixinho, com uma forma sob o cobertor.

Yan Yuhua ficou curiosa:

— Irmã, você está doente?

Aquela figura no cobertor não era Yan Qinxue.

Zhao olhou para a aia Zhang:

— Zhang, a senhora principal chegou, deixe-a examinar a senhorita.

O médico acenou e deu alguns passos, puxando o cobertor para cima.

Chunlan não resistiu e se afastou.

Seu choro era fragmentado, extremamente triste.

— Vou reclamar com a senhora principal. A senhorita está doente, e a senhora Zhao e a segunda senhorita arrombaram a porta. Onde já se viu isso? Vocês querem atacar alguém?

Chunlan virou-se apressada, indo em direção à senhora principal.

Zhao viu que a aia Zhang queria impedir e tossiu:

— Deixe-a ir, eu sei o que faço.

Zhang então ficou em silêncio, ao lado.

Nesse momento, o médico puxou o cobertor.

Mas logo ficou boquiaberto.

Zhao e Yan Yuhua ficaram ainda mais surpresas, sem conseguir dizer uma palavra.

Quando Yan Yuhua viu que era realmente Yan Qinxue sob o cobertor, ficou chocada.

— Como pode ser você?

Ela tinha certeza que Yan Qinxue teria fugido, mas não imaginava que ela apareceria ali do nada.

Até Zhao ficou pálida ao ver Yan Qinxue.

Mas, experiente, rapidamente se ajustou:

— A moça disse que está indisposta, então a tia chamou um médico para examiná-la.

Desde que os pais de Yan Qinxue faleceram, Zhao se considerava dona da casa.

Yan Qinxue, sendo órfã, não escapava das humilhações.

Zhao acenou a mão, e o médico se aproximou.

— Senhorita, está se sentindo mal? Onde dói? Diga, que eu vou examinar.

Yan Qinxue, com lágrimas nos olhos, falou delicadamente:

— Fiquei assustada. Tinha um pássaro voando dentro do quarto… Olhe, está atrás de você.

Ela apontou seriamente para a viga.