Capítulo 29 — Você não tem educação?

"Você." Jiu Su ergueu a cabeça e disse com indiferença.

"Você me aguarda!" Qian Junjie fechou os olhos, engolindo em seco. Muito bem, então quer se defender de mim, é? Ele desceu a escada, lançou um olhar para Ya'er, que vinha sorrindo em sua direção, e saiu correndo.

Qi Ya'er agarrou a manga de sua túnica e disse, magoada: "Irmão Junjie, eu vim te ver e você nem me dá atenção. O que afinal existe naquele pátio?"

Qian Junjie soltou-se de sua mão e partiu a passos largos.

O portão do pátio estava escancarado. De longe, Jiu Su já ouvia o falatório do homem e da mulher, até que se deparou com um par de olhos cheios de investigação e desprezo.

Hã? Ela conhecia aquela mulher?

"Jovem Mestre Qian, precisa de algo?"

Qian Junjie cerrou os punhos, tão nervoso que podia ouvir o próprio coração bater. Ele elevou a voz para esconder o pânico e o embaraço: "Meu pai te paga para ser minha mestra, e você ainda não me ensinou nada. Como pode ser tão irresponsável?"

Qi Ya'er bateu o pé, cruzou os braços e revirou os olhos.

"Irmão Junjie, como uma mulher pode ser sua mestra? Por que você não vai até minha casa? Peço ao meu pai que lhe apresente alguém. Esse tipo de criada costuma adorar seduzir homens de famílias ricas. O irmão Junjie precisa ter cuidado."

"Você não tem nada para fazer? Vá embora logo." Qian Junjie empurrou a moça para fora, fechou o portão e voltou pelo mesmo caminho, esperando por uma resposta.

Jiu Su perguntou, curiosa: "Jovem Mestre Qian, você não detesta estudar? Foi você mesmo quem expulsou Jiang Jing daqui."

"Você é bonita, então com certeza vou estudar direitinho." Qian Junjie circulava ao redor dela, observando o que estava na sacola. Parecia quiabo; ele pegou um pedaço e provou, erguendo as sobrancelhas. "Até que é gostoso."

Sua mão esticou-se novamente; estava crocante e saboroso, e ele queria mais.

Jiu Su foi mais rápida e recolheu o alimento. "Você não tem cerimônia, não é? Na verdade, se você não quer aprender, eu também não quero ensinar. Finja que está estudando na frente do seu pai e, quando estiver comigo, finja que não nos conhecemos."

Dito isso, ela ofereceu a Qian Junjie um sorriso educado e distante.

"Se você não sabe ensinar, então não ensine." Qi Ya'er entrou novamente, parou ao lado de Qian Junjie e, com o queixo erguido e tom de ciúme, perguntou: "Por que, depois de apenas uma viagem, o irmão Junjie já tem essa mulher por perto? Este pátio é seu? Você mora aqui?"

Jiu Su respondeu com calma, lançando-lhe um olhar desdenhoso.

"Você não tem modos? Invadir uma residência particular e ficar apontando o dedo? Se o pátio não é meu, por acaso seria seu?"

"Eu sou a moça mais popular do distrito de Suoming, como ousa dizer que não tenho modos!" Qi Ya'er ajeitou as tranças e, orgulhosa, colocou as mãos na cintura.

Humph, a linhagem da família Qi, será que poderia ser comparada à de uma camponesa vestida com trapos?

Jiu Su viu a moça a examinar e baixou o olhar para si mesma. Tsc, suas roupas estavam cobertas de terra depois de um dia chuvoso e de colher uvas no quintal enlameado; ela nem tivera tempo de se trocar.

Ela sorriu falsamente: "Sim, sim, a senhorita é muito popular, então, por favor, vá para onde é bem-vinda. Aqui você não é."

Não importava quem ela fosse. Aos olhos de Jiu Su, era apenas alguém sem educação.

Qi Ya'er ainda queria dizer algo, mas Qian Junjie franziu a testa e rugiu: "Você não se cansa? Já basta você me seguir por toda parte, ainda por cima vem falar desaforos e irritar a mestra. Vamos, peça desculpas a ela agora."

"Irmão Jie!" Qi Ya'er virou-se, gritando irritada. "Eu não vou pedir desculpas a ela."

Qian Junjie, impaciente, ordenou: "Se não pedir desculpas, não me procure mais."

A raiva nos olhos de Qi Ya'er aumentou, mas, para continuar vendo o homem de quem gostava, teve de ceder. Ela mordeu o lábio e pronunciou, palavra por palavra:

"Desculpe!"

"Não há de quê!" respondeu Jiu Su, no mesmo tom.

Isso foi o suficiente para fazer Qi Ya'er sair furiosa.

No pátio, restaram apenas os dois. Qian Junjie ficou constrangido por um tempo, coçou a cabeça e explicou: "Naquela época, eu fui um idiota. Meus amigos me embebedaram e me provocaram, dizendo que eu não era homem o suficiente. Por impulso, fui atrás de Jiang Nianyin. Agora, pensando bem, me arrependo muito."

Ele apertava o polegar com força para não fugir de vergonha.

Jiu Su disse: "Você deveria se desculpar com a senhorita Jiang, não comigo."

Qian Junjie lembrou-se de seu comportamento deplorável e balançou a cabeça, envergonhado: "Esqueça. Ela tem muito medo de mim e, além disso, não saberia nem o que dizer se a visse..."

Ele quase cometera aquele ato terrível com Jiang Nianyin. E sempre intimidara e desprezara Jiang Jing; a família Jiang devia odiá-lo com todas as forças.

Jiu Su guardou o quiabo seco em um saco hermético, sorrindo levemente com uma ponta de curiosidade: "Oh? O Jovem Mestre Qian, que antes não estudava e vivia fazendo maldades, agora quer se redimir?"

Neste momento, ela não acreditava. Se fosse possível transformar alguém com apenas algumas palavras, ela já teria virado uma curandeira milagrosa.

Enquanto isso, Qian Junjie olhava para a cozinha, onde a velha cega tateava para preparar a refeição. De repente, sua cabeça pareceu entrar em ebulição.

Mesmo cega, ela conseguia cozinhar.

Ele, jovem e forte, só cometia erros. Com braços e pernas perfeitos, era menos capaz que uma velha senhora.

Após um longo silêncio, ele baixou a cabeça, cerrou os punhos e disse em voz baixa: "Eu também queria estudar e conquistar um título para mostrar aos meus pais, mas simplesmente não consigo aprender. Sim, Jiang Jing é brilhante, mas eu não sou ele, não consigo ser como ele. Eles sempre elogiam Qian Yuanming, dão tudo de bom para ele, e assim eu acabei sem nada..."

Jiu Su ergueu os olhos e, seguindo o raciocínio dele, arriscou:

"Então, você sentiu raiva, ciúme, inveja. Não entendia por que, aos olhos de seus pais, os outros eram sempre melhores que você. Você desistiu de tudo, fez amizade com marginais, expulsou um mestre após o outro, pensando que, se fizesse barulho, seria notado. Mas, agora que quer despertar, percebe que já se acostumou a viver na lama."

"Isso! Eu também quero ser uma pessoa boa, mas..." Qian Junjie agachou-se no chão, abraçando a cabeça, em sofrimento. "Como posso sair desse atoleiro?"

Jiu Su pensou que aquele era, provavelmente, o típico caso de uma criança que não ia bem nos estudos e acabava enlouquecida pelos pais.

Não ir bem na escola não significava necessariamente ser uma criança ruim.

"Sair do atoleiro é fácil, o difícil é se livrar da lama que ficou grudada. Talvez seja preciso tomar vários banhos, ou até mesmo arrancar uma camada de pele para ficar limpo. Jovem Mestre Qian, querer mudar não é algo que se faz apenas com palavras, requer ações reais. Na primeira vez, as pessoas sentirão medo; na segunda, pensarão que você quer tirar vantagem; na terceira, ficarão confusas; na quarta, o medo diminuirá e a atitude delas suavizará; na quinta, na sexta vez... talvez, então, todos passem a te considerar uma boa pessoa."

Qian Junjie levantou-se, a confusão em seus olhos diminuindo um pouco. "E o que devo fazer agora?"

"Se prejudicou alguém inocente, faça o seu melhor para compensar. Se as pessoas não gostarem de você, não force a barra." Jiu Su lavou as mãos e despejou a água suja da bacia no pátio.

Ela advertiu: "Se eu souber que você cometeu alguma maldade, eu chamarei as autoridades."

A expressão de Qian Junjie mudou.

"Tão cruel? Ah, o magistrado já está tratando do seu divórcio com Chen Zhao, deve levar cerca de meio mês. Se eu mudar e me tornar uma pessoa boa, o que acha de considerar ser minha concubina?"