024: Aproveitar a Oportunidade
Na entrada do Instituto de Oceanografia, sob a luz do poste, dois homens de um metro e oitenta e cinco se olhavam fixamente.
O tio de Zhou tinha um olhar frio, mantendo distância. Ele achava que aquele Kong Shucheng diante dele, fora a aparência e a altura, não tinha quase nenhum outro atrativo. Se veio encontrar-se com Zhou Luoxia, por que não teve coragem de admitir? Só quem assume o que faz merece ser chamado de homem. Se é um encontro, que seja; usar um motivo tosco como “entregar um livro” para se esconder é ridículo. Um estudante ruim dando livro a uma aluna excelente, isso é risível; como se um cego oferecesse um “Catálogo de Cores” a alguém com visão normal — será que ele mesmo não percebe o absurdo?
E ainda por cima entrega um livro velho e surrado? Cortejar uma garota dessa forma, sem dedicação, é de uma falta de empenho gritante.
O tio Zhou estava irritado, e isso poderia ter consequências graves.
Ele folheou ao acaso o livro amarrotado, “Um Encontro com a Poesia Antiga”, do início ao fim e do fim ao início, e só depois de constatar que não havia nenhum bilhete secreto ou papel suspeito, soltou um longo suspiro.
— Kong Shucheng, você disse que quer emprestar este livro para Luoxia?
— Sim, tio. Zhou Luoxia vai participar da ‘Taça do Prefeito’ de poesia antiga. Amanhã é a seleção interna da escola, há muitos concorrentes fortes. Espero que ela possa revisar o livro esta noite, talvez seja útil para ela.
O tio Zhou assentiu levemente.
— Então você já leu este livro?
— Sim.
— Ótimo. Para provar que realmente leu, posso te testar?
— Uh...
— O que foi, está sem confiança?
— Tudo bem, pode perguntar.
— Neste livro há um poema de Li Shangyin, “O Bordado de Seda”. Você já leu?
— “O bordado de seda tem cinquenta cordas sem sentido, cada corda e cada ponte evoca a juventude. O sonho de Zhuangzi confunde-se com a borboleta, o coração do imperador suspira por um cuco. No mar profundo, à luz da lua, há pérolas de lágrimas; no campo azul, ao calor do sol, o jade exala fumaça. Este sentimento pode se tornar uma lembrança, mas naquele momento era só confusão.”
O tio Zhou ficou surpreso.
Jamais imaginara que Kong Shucheng conseguiria recitar o poema inteiro de imediato.
Não era um estudante ruim?
Como assim...
Parece que o rapaz realmente se preparou para o encontro com Zhou Luoxia.
O tio Zhou assentiu, e sua impressão de Kong Shucheng começou a melhorar aos poucos.
— Muito bem, rapaz. Você conseguiu recitar o poema inteiro. Mas quero ouvir sua interpretação dele.
Kong Shucheng hesitou um instante antes de responder.
— Este poema, “O Bordado de Seda”, é uma das obras-primas de Li Shangyin. O título é apenas uma convenção, não é de fato uma ode a um objeto, e sim um poema sem título, como era costume na poesia antiga.
— Excelente. Sabia que era um poema sem título — disse o tio Zhou, com voz um pouco mais animada e olhos brilhando. — Continue.
Kong Shucheng prosseguiu:
— O autor relembra sua juventude, lamenta os infortúnios e expressa sentimentos de tristeza e indignação. Usa muitas referências, como o sonho de Zhuangzi, o cuco que chora sangue, as lágrimas do mar profundo, o jade que exala fumaça, empregando metáforas e associações para transformar impressões auditivas em imagens visuais. Combina fragmentos de imagens para criar um ambiente nebuloso, transmitindo, por meio de figuras sensíveis, uma reflexão profunda e intensa...
Antes que terminasse, o tio Zhou começou a aplaudir.
Na noite silenciosa, os aplausos eram discretos, mas cheios de vigor.
Kong Shucheng ficou envergonhado.
— Tio, desculpe-me.
— Não, sua resposta foi excelente. Você repetiu quase palavra por palavra a explicação original, sem omitir nada. Apesar de ser uma recitação, isso mostra que realmente se dedicou a este livro. Agora acredito que você não veio encontrar Luoxia, mas sim se encontrar com a poesia antiga, hahaha. Peço desculpas pela minha ousadia de antes.
O tio Zhou curvou-se levemente para Kong Shucheng.
Kong Shucheng coçou a cabeça, um pouco constrangido.
A reviravolta foi tão rápida que ele mal se adaptou.
No entanto, naquele momento, estava impressionado com o tio Zhou. Ao recitar a explicação do poema, o tio não olhou o livro; apenas ao folhear, memorizou quase todo o texto. Caso contrário, como saberia que Kong Shucheng estava recitando tudo de cor?
Um mestre absoluto, impossível de desafiar.
Essa memória instantânea é quase sobrenatural.
Não é à toa que Zhou Luoxia é tão excepcional; realmente, filha de tigre não é gata.
— Tio, sua memória é admirável. O senhor apenas deu uma olhada e se lembrou de tudo.
— Sim, antes minha memória era melhor, mas agora que estou mais velho, diminuiu bastante. Mas, Kong Shucheng, para realmente compreender um poema, não basta memorizá-lo; é preciso senti-lo. Por exemplo, o último verso: “Este sentimento pode se tornar uma lembrança, mas naquele momento era só confusão.” Espero que você consiga entender bem. Ao longo da vida, vivemos muitas coisas belas e encontramos pessoas interessantes, mas na hora, tudo parece comum. Só ao envelhecer percebemos que não soubemos valorizar.
Kong Shucheng ficou perplexo.
O que o tio Zhou quis dizer?
Estava sugerindo que ele “aproveitasse a oportunidade”?
Enquanto se distraía, o tio Zhou tossiu levemente.
— Kong Shucheng, não interprete errado. Digo isso para alertá-lo. Vocês ainda estão no ensino médio, e a coisa mais bela é o estudo. Só com esforço vocês terão capacidade de tornar coisas significativas ainda mais significativas; fazer com que sonhos belos não permaneçam apenas sonhos.
O sermão do Instituto Zhou era mesmo intenso e puro.
Desculpe, Kong Shucheng não ouviu nada.
O que significa “fazer com que sonhos belos não permaneçam apenas sonhos”?
Sou apenas quem entrega livros, função igual à de entregador. Meu sonho agora é vencer a seleção interna da “Taça do Prefeito” de poesia antiga...
O tio Zhou se aproximou, deu-lhe um tapinha no ombro com cuidado.
— Rapaz, está ficando tarde, vá para casa. Este livro, “Encontro”, eu entregarei para Luoxia.
— Tio, o senhor é mesmo engraçado.
— O mesmo digo de você!
Os dois homens altos apertaram as mãos sob o véu noturno.
[Ding-dong, segundo avaliação do sistema, a ameaça de um mestre acadêmico superior foi eliminada]
Kong Shucheng estremeceu involuntariamente.
— O que houve? — perguntou o tio Zhou.
— Oh, nada, só achei o senhor muito impressionante.
— Impressionante?
— Sim. Ah, tio Zhou, posso perguntar: em que universidade o senhor se formou?
— Nacional ou internacional?
— Qual foi a nacional?
— Graduação na Universidade Fudan, mestrado em Tsinghua.
— E a internacional?
— Hehe, a internacional... segredo!
O tio Zhou sorriu levemente, deu outro tapinha no ombro de Kong Shucheng e, segurando o velho “Um Encontro com a Poesia Antiga”, partiu.
Enquanto caminhava, folheava o livro com atenção.
Sob a luz do poste, o perfil do mestre absoluto era realmente imponente...