015: Dez mil por pessoa

Na verdade, Kong Shucheng também não queria estragar o clima no bosque. Embora ainda fosse um solteirão inveterado, não sentia inveja da facilidade com que Porco-Espinho conquistava as pessoas. Para ser justo, no outono, havia tantas garotas trazendo espinafre para Kong Shucheng às escondidas quanto para Porco-Espinho; afinal, sua altura e aparência também não eram desprezíveis. Por isso, ele não tinha por que sentir ciúmes. O que irritava era que Porco-Espinho e Song Yaqin, aqueles dois, pareciam ter decidido pegá-lo para cristo naquele dia, zombando dele sem parar.

E daí se ele era um aluno medíocre?
Alunos medíocres não podem ser gente?

Além do mais, ele tinha um sistema. Eles tinham um sistema? Pois então, não podia deixar barato! Se alguém lhe oferecia um palmo de respeito, ele retribuía com um ano-luz.

Porco-Espinho ficou com o rosto fechado após ser confrontado: “Ah Cheng, tem graça fazer piada desse jeito? Da próxima vez, nem brinque assim, não tem a menor graça. Eu só converso com Zhu Tingting porque meu pai trabalha com o pai dela, só isso, não tem nada do que você está pensando.”

“Ah, sobre Zhu Tingting, eu só ouvi por aí, foi o Liu Ming e o Mao Nan que falaram, se não gostou, reclama com eles.”

“Tá bom, para de passar a bola, só não fala besteira da próxima vez.”

O sorriso de Porco-Espinho ficou nitidamente forçado. Ele olhou para o livro “Oito Cem Poemas das Dinastias Tang e Song” nas mãos de Kong Shucheng e comentou: “Ah Cheng, notei que você anda estudando bastante ultimamente. Vai mesmo tentar dar o seu melhor na Copa do Prefeito de Poesia Clássica?”

“Heh, quem não quer? O Long Piaopiao não disse que o prêmio do primeiro lugar é dez mil para cada um?”

“Olha só, você já está pensando tão longe assim?” Porco-Espinho se mostrou surpreso.

Ele achava que Kong Shucheng só queria aparecer na seletiva da escola, mas não, o rapaz já estava de olho nos dez mil por cabeça! Ora, por que não sonhar com a deusa da lua também? Ou melhor, ultimamente ele parecia mesmo estar de olho na deusa da lua (ou seja, Zhou Luoxia).

Não, eu preciso fazer esse cara cair na real.

Porco-Espinho pigarreou: “Ah Cheng, já que você está tão confiante, que tal fazermos uma disputa? Nós três nos inscrevemos no concurso de poesia clássica. Quem sabe, no futuro, vamos juntos receber o prêmio, dez mil cada, só de pensar já fico animado.”

Song Yaqin se empolgou na hora: “Vamos sim, eu também quero meus dez mil!”

Kong Shucheng: “Acho melhor deixar pra lá, conversem vocês dois.”

Porco-Espinho o segurou: “Nada disso. Você não disse para Long Piaopiao que entende tudo de poesia clássica? Então mostra pra gente. Vamos fazer uma competição amistosa para aquecer. As damas primeiro: Yaqin, faça uma pergunta para mim e para o Ah Cheng.”

Como se estivesse sendo provocada, Song Yaqin ficou vermelha: “Tá bom, Qihao, capricha, hein? Ouvi dizer que esse Kong Shucheng é muito bom.”

Tão irônico que até quem tivesse síndrome de Down perceberia.

Mesmo assim, Kong Shucheng não quis retrucar de novo; o episódio da “Zhu Tingting” já seria suficiente para ela digerir o semestre inteiro.

Depois de alguns segundos, Song Yaqin sorriu falsamente e, em voz alta, fez a pergunta: “Kong Shucheng, He Qihao, prestem atenção. De qual poema vem a frase ‘Desejo ter um só coração, para juntos envelhecermos sem jamais nos separar’? Quem é o autor?”

Kong Shucheng ficou em silêncio.

Outro daqueles velhos truques de questão.

Mas, para ser sincero, ele realmente não sabia de qual poema era.

“Haha, pelo visto, Kong Shucheng realmente não sabe. E você, Qihao?”

Song Yaqin, apoiando o queixo com a mão, olhou para o não tão imponente Porco-Espinho como uma fã apaixonada.

Índice de enjoamento: ★★★★★

Porco-Espinho encheu o peito ossudo de frango e respondeu, com um sotaque cantonês carregado: “Claro que eu sei. ‘Desejo ter um só coração, para juntos envelhecermos sem jamais nos separar’ é do poema ‘Lamento de Cabelos Brancos’, da dinastia Han, escrito por Zhuo Wenjun.”

“Uau, Qihao, você é incrível. Palmas e mais palmas!”

Os olhos de Song Yaqin brilhavam, como se quisesse voar até ele para dar um beijo.

Esse festival de melosidade era tóxico.

Kong Shucheng não aguentava mais. Queria ir embora!

Mas Porco-Espinho segurou sua manga: “Ah Cheng, não vai embora. Vamos mais uma rodada. Agora vou fazer uma pergunta fácil, vamos ver se você ou Yaqin conseguem acertar: ‘A lua sobe até a copa dos salgueiros, o encontro é ao anoitecer.’ Quem é o autor desse poema?”

Kong Shucheng só pensou: que nojo.

Na verdade, ele não fazia ideia de quem era o autor. Mas tinha fortes suspeitas de que Porco-Espinho e Song Yaqin estavam flertando descaradamente na sua frente. Esses dois, escondidos no bosque, só recitavam poemas melosos e apaixonados.

Porco-Espinho, vendo o silêncio de Kong Shucheng, caiu na gargalhada: “Hahaha, Ah Cheng, nem isso você sabe? Você é mesmo muito fraco. Com esse nível, ainda quer competir no concurso? Ainda pensa em ganhar dez mil? Eu desisto.”

Song Yaqin fingiu dar um tapa em Porco-Espinho: “Ei, Qihao, não desanima o rapaz assim. Vai ver que Kong Shucheng está só se fazendo de modesto e tem um truque na manga.”

Claro que ele tem um truque.

Eu tenho um sistema, você sabia?

Deixa pra lá, não vale a pena discutir.

Kong Shucheng, sem expressão, acenou com a mão: “Que tal agora? Já que vocês estão tão animados, eu também vou fazer uma pergunta. Quero ver se vocês, gênios, conseguem responder.”

“Ótimo, estamos prontos!” responderam os dois em uníssono.

Kong Shucheng pigarreou: “Então, ouçam: ‘Deixei para trás fama e glória, restando ao povo da Grande Tang apenas tristeza. Uma vida que não retorna, mas com feitos e nome deixados para trás. Todas as feras do mundo espiritual são numeradas, a heroína é premiada nos jogos. À luz do sol na sede da guilda em Chang’an, lágrimas rolam no rosto dos heróis. Pergunto, de onde vem este poema?’”

Os dois ficaram mudos, trocando olhares.

Kong Shucheng: “Não conseguem responder, não é?”

Virou-se com elegância.

Porco-Espinho, inconformado, gritou: “Ah Cheng, de onde é esse poema afinal?”

Sem olhar para trás, Kong Shucheng apenas acenou com a manga: “Do jogo para celular ‘Histórias Fantásticas do Oeste 2’.”

...

Três palmos de gelo não se formam em um dia.

Se um dia não basta, que sejam três.

Durante três dias e três noites inteiros, Kong Shucheng não parou nem por um instante de se dedicar à poesia clássica.

Nunca em sua vida ele havia se dedicado tanto a uma única coisa. Quase todos os dias, horas e minutos, seu pensamento girava em torno dos poemas antigos. Mesmo de madrugada, quando Liu Ming e Porco-Espinho já dormiam profundamente, ele se levantava em silêncio para ler e memorizar os volumosos livros de poesia clássica.

No campo da poesia Tang: o Imortal dos Poemas Li Bai, o Santo dos Poemas Du Fu, o Magnífico Liu Yuxi, o Buda dos Poemas Wang Wei, o Prisioneiro dos Poemas Meng Jiao, o Fantasma dos Poemas Li He, a Alma dos Poemas Du Mu, o Demônio dos Poemas Bai Juyi, Wang Changling, Li Shangyin, Du Mu, Yu Shinan, Luo Binwang, Wang Bo, Song Zhiwen, Chen Ziang, Zhang Jiuling, Wang Zhihuan, Meng Haoran, Xue Tao, Han Yu, Zhang Ji, Liu Caichun...

No campo das poesias Song: os três irmãos da família Su, Xin Qiji, Yan Shu, Li Qingzhao, Jiang Kui, Fan Zhongyan, Liu Yong, Wang Anshi, Ouyang Xiu, Zhou Bangyan, Zhang Yuanqian, He Zhu, Yue Fei, Fan Chengda, Wu Wenying, Liu Kezhuang, Jiang Jie, Zhou Mi, Zhang Yan, Wang Yisun...

Esses nomes, alguns conhecidos, outros não, desfilavam por sua mente como slides de projeção.

Obras clássicas de poesia, como um rio caudaloso, fluíam incessantemente para sua memória.

Ou melhor, para ser exato, para seu hipocampo.

Além disso, ele se surpreendeu ao perceber que, quanto mais se dedicava ao estudo da poesia clássica, maior era sua eficiência e mais rápido seus pontos aumentavam.

Tinha a sensação de que estava prestes a decolar.

Jovem, voe alto!