Capítulo Um: O Início em Nível de Dificuldade Infernal?

Irmãos! Eu, Li Yunlong, devo desculpas a vocês!

O homem despertou bruscamente do sono profundo, com as marcas de lágrimas ainda visíveis no rosto.

Do lado de fora do quarto, o estrondo dos canhões ecoava sem parar, e o ar estava impregnado do cheiro acre de pólvora.

“Onde estou?”

Erguendo o tronco, o homem deu algumas palmadas na própria testa, tentando clarear a mente ainda confusa.

“Comandante, comandante, está tudo bem com o senhor?”

Um soldado do Oitavo Exército aproximou-se dele, com expressão ansiosa.

“Da Biao? O que você faz aqui?”

Da Biao: “Hein?”

“Comandante, que conversa é essa? Se não estou aqui, estaria onde?”

“Ah? Que lugar é esse?”

“Comandante, o senhor está bem? Aqui é o posto de comando avançado do Batalhão Sakata!”

Sakata?

O homem ainda estava um pouco atordoado, mas sentiu que a prioridade era descobrir o que estava acontecendo consigo.

Ele era Li Yunlong, assistia à série Espada de Luz em casa, quando de repente uma trovoada o fez desmaiar.

Mas espere, este Li Yunlong não era aquele Li Yunlong. Era apenas um universitário de mesmo nome e sobrenome, prestes a se alistar no exército, apaixonado por histórias da resistência à invasão.

Depois de assistir Espada de Luz, ficou completamente fascinado. Não comia, não bebia, não dormia, terminou todos os episódios de uma vez só. E não satisfeito, já planejava assistir novamente.

Além de ser uma excelente série, também se sentia especialmente envolvido por compartilhar o nome com o protagonista.

Por isso, torcia ainda mais por ele do que outros espectadores.

Jamais imaginou que...

“Puxa vida! Quando disse que queria ser o Li Yunlong, estava brincando! Céus, não faça isso comigo! Nunca fui soldado, agora estou perdido!”

Ao entender sua situação, Li Yunlong xingou mentalmente.

O bombardeio ao redor o fazia vacilar. Mas, como dizem, se não eu para proteger a pátria, quem seria? Se eu não for ao inferno, os diabos japoneses é que irão!

Como jovem patriota e determinado, ao ser transportado para o universo de Espada de Luz, sentiu que não podia envergonhar o Comandante Li.

E não admitiria que os arrependimentos do verdadeiro Li Yunlong se repetissem por sua causa!

“Certo! Zhuzi, Monge, Xiujin, Companhia de Cavalaria, agora que sou o velho Li, nenhum de vocês pode faltar!”

Li Yunlong encheu-se de coragem, pronto para voltar à batalha.

Mas ao dar poucos passos, sentiu as pernas bambas.

Não podia evitar, afinal, guerra real é muito diferente de série de TV.

Aquela crueldade, quem nunca viveu não imagina.

“Droga, a luta nem começou e minhas pernas já tremem! Vou destruir toda a fama do velho Li assim!”

Para manter o ânimo, Li Yunlong resmungava e dava tapas no próprio rosto.

Da Biao, ao lado, olhava perplexo.

“Comandante, o que está fazendo?”

“Droga, para de tanta pergunta! Me diz, qual é a situação no front agora?”

Todo o batalhão sabia que Li Yunlong era impaciente, só ele podia xingar os outros. Da Biao jamais ousaria retrucar.

Imediatamente, Da Biao entregou-lhe o binóculo e explicou:

“Comandante, olhe para aquela montanha. Lá fica o posto de comando provisório de Sakata. Aquele sentado é o próprio Sakata!”

Li Yunlong pegou o binóculo, demorou um pouco até ajustar o foco.

Viu Sakata com um ar triunfante, enquanto o ajudante ao lado falava algo ininteligível.

“Então foi nesse momento que cheguei. Agora seria a hora do Zhuzi bombardear Sakata. Se eu chamar o Wang Chengzhu para atacar, a batalha acaba logo, não é?”

O pensamento acalmou um pouco Li Yunlong.

“Da Biao, vá! Chame Zhuzi para mim!”

“Sim, comandante!”

Da Biao rapidamente encontrou Wang Chengzhu, que logo apareceu diante de Li Yunlong.

“Comandante, chamou?”

Li Yunlong olhou para Zhuzi, entregou o binóculo e perguntou:

“Zhuzi, aquele é o Sakata japonês. O que acha, consegue acertá-lo com uma só rajada?”

Imaginava que Wang Chengzhu aceitaria de imediato, avisando que precisaria avançar quinhentos metros.

Já preparava a ordem para cobrir o avanço.

Mas Zhuzi, com expressão constrangida, balançou a cabeça.

“Comandante, não é que eu não acerte. Se eu avançar quinhentos metros e me der mais dois projéteis, não erro de jeito nenhum.”

Li Yunlong ficou surpreso.

“Zhuzi, o que quer dizer?”

Zhuzi coçou a cabeça e murmurou baixinho:

“Comandante, só temos mais um projétil. Por mais certeiro que eu seja, tenho que ter direito a pelo menos um erro, não?”

Ao ouvir aquilo, Li Yunlong ficou pasmo.

Um só? Não eram dois?

Lembrava claramente que, na série, Zhuzi eliminara Sakata com dois projéteis, mas por se empolgar demais e se levantar, acabou morto por estilhaços.

Tinha até planejado ficar ao lado para derrubá-lo ao chão quando chegasse a hora.

Mas agora lhe diziam que só restava um projétil?

Para piorar, nem teve tempo de pensar em uma solução, pois Da Biao voltou apressado.

“Comandante, más notícias!”

“Droga, que afobação é essa! Foi assim que te ensinei?”

Irritado, Li Yunlong já começou a xingar.

“Não é isso, comandante! Estamos sem munição, se não rompermos o cerco agora, em poucos minutos os soldados ficarão sem balas!”

“O que você disse!?”

Li Yunlong estava sem palavras.

Será que, por causa de sua chegada, o nível de dificuldade aumentou para o impossível?

“Maldição, céu desgraçado! Está querendo acabar comigo, é?”

Enquanto xingava internamente, uma voz celestial soou em sua mente.

[Ding, desculpe, anfitrião, precisei dar uma pausa no caminho, por isso demorei um pouco. Peço desculpas!]

Li Yunlong sentiu-se ao mesmo tempo animado e irritado ao ouvir a voz.

Ao menos, veio atrasado mas não faltou — e não perdeu nada importante.

Agora, o sistema era sua única tábua de salvação, então engoliu a raiva.

Só torcia para que, desta vez, o sistema não lhe desse uma rasteira.

“Certo, o importante é que chegou. Só não me passe a perna, me dê um sistema decente!”

[Ding, pode ficar tranquilo, anfitrião! Este sistema é poderoso!]

[Agora, vinculando o Sistema de Cópia Suprema ao anfitrião. O sistema pode copiar qualquer coisa que o anfitrião tocar, dependendo dos pontos de cópia disponíveis.]

[Pontos de cópia podem ser obtidos matando inimigos e cumprindo tarefas do sistema. Cada inimigo abatido rende dez pontos.]

Ao entender as funções do sistema, Li Yunlong ficou satisfeito.

“Muito bom, esse sistema é incrível! Estou justamente sem munição, você é esperto, sabe dar a mão quando mais preciso!”

Mas, ao elogiar, percebeu um problema.

Nem sabia usar uma arma, como mataria inimigos? Nem para finalizar ainda servia.

Ainda bem que, quando estava perdido, a voz do sistema soou de novo.

[Ding, quase me esqueci, anfitrião! Ainda tem o pacote de boas-vindas para novatos!]