Capítulo 26: Sob o Mesmo Teto
Pela manhã, Chuan acordou cedo como de costume, vestiu o roupão e saiu para dar uma caminhada entre os bambus ao lado do pátio, despertando o corpo e a mente. Só então retornou à casa, cuidou da higiene pessoal e trocou o roupão por um elegante terno. Assim, num piscar de olhos, passou de um homem tranquilo e relaxado em casa para um executivo impecável.
Enquanto estava diante do espelho ajustando a gravata, seu rosto permanecia impassível. Após dois segundos, seu movimento parou; os olhos fixaram-se no canto do espelho, onde se refletia uma silhueta delicada.
Chuan semicerrou os olhos, por um instante esquecendo que havia outra pessoa morando ali.
No reflexo, Xi observava suas costas, caminhando de um lado para o outro, os olhos investigando o ambiente como se procurasse algo. Ela vestia uma camiseta larga que ele não lembrava de ter comprado, talvez encontrada por acaso, com leves sinais de desgaste e caía-lhe de forma exageradamente folgada, cobrindo-lhe os joelhos.
Xi caminhava descalça, os pés pequenos tocando o chão, olhos belos envoltos numa névoa suave, com o olhar de um filhote de cervo. Parecia ainda sonolenta, cabelos soltos e volumosos, andando com leveza.
Chuan voltou à tarefa, terminou de ajeitar a gravata e, então, voltou-se perguntando: “Está procurando algo?”
Xi coçou a cabeça, baixou os olhos com timidez e respondeu: “Eu... estou procurando roupas...”
Sua voz era calma e agradável, aveludada e pausada: “Como lhe disse ontem, no seu quarto há um vestidor próprio, não tem muita coisa, mas hoje pedirei para Yan preparar algumas novas para você.”
Xi hesitou, piscando inocente: “Eu não achei o vestidor...”
O som do interfone interrompeu a conversa. Chuan foi atender e, ao ver Yan na entrada, abriu a porta. Ela se abriu com um clique, e Yan entrou, tirando os sapatos com respeito e aproximando-se rapidamente.
“Senhor Chuan, trouxe o último modelo de celular feminino que pediu, além de um chip...” Sua voz sumiu de repente, e só depois de alguns segundos, com expressão de quem viu um fantasma, balbuciou: “S-se-senhor Chuan, X-X-Xi, v-vocês...”
Chuan lançou-lhe um olhar sereno, sorrindo com elegância: “Estamos morando juntos.”
A voz de Yan se esvaiu, o queixo quase caiu no chão de tanto espanto.
Sem lhe dar tempo para pensar, Chuan riu diante do olhar atônito de Yan. “Pronto, entregue o celular para Xi, ensine-a a usar e leve-a até o vestidor. Ela ainda não teve aula de moda, então você ficará responsável por escolher as roupas para ela.” Com isso, acenou naturalmente para ambos, virou-se e abriu a geladeira, tostando duas fatias de pão, preparando geleias e afins, iniciando o café da manhã.
Yan acompanhou Xi com cuidado até o quarto dela, atravessando o corredor com o coração disparado.
Tudo era estranho, muito estranho!
Na empresa, poucos tinham visto o lado doméstico de Chuan, menos ainda o tinham visto com alguma mulher. Ele só esteve ali uma vez, no verão passado. Ao entrar, sentiu um frio intenso, talvez pelo ar-condicionado ou pela falta de vida no ambiente, silencioso demais, quase assustador.
Depois Chuan passou a tocar música, o silêncio diminuiu, mas Yan ainda não ousava tocar em nada, desenvolvendo uma espécie de trauma, sempre achando o lugar muito peculiar.
Mais peculiar ainda era o fato de Chuan, que a concorrência sempre descrevia como indiferente, estar agora dividindo a casa com alguém!
Isso certamente causaria um tumulto, mas Chuan nunca permitiria que esse rumor escapasse, e Yan não seria tolo de divulgar algo que não lhe traria benefício algum.
Agora, Yan era assistente de Xi, e tudo deveria ser guiado pelo princípio da honra dela.
Yan era meticuloso, e como já conhecia o lugar, não lhe era estranho; ajudou Xi a encontrar o vestidor, explicou o funcionamento dos aparelhos, deu uma volta pelo vestidor e saiu com roupas e acessórios, montando um conjunto perfeito para ela.
Ao sair do quarto, Xi já estava transformada.
A roupa era diferente da do dia anterior, menos delicada, mas com um toque de charme juvenil. O cabelo ficava solto, simplesmente penteado, pois Xi não gostava que tocassem em seus fios, então saiu com naturalidade, sem qualquer artifício.
Após o café, Chuan saiu de carro, Yan levou Xi em outro veículo até o prédio de treinamento.
No caminho, Yan dividia a atenção entre dirigir e explicar os pontos principais das aulas, pois Xi seria aluna transferida em qualquer turma; enquanto os outros começavam do zero, ela teria de acompanhar colegas que já estavam ali há semanas, o que era, de fato, injusto. Mas Chuan parecia ter grandes expectativas para Xi, confiava plenamente em sua capacidade e não via problemas nela acompanhar os mais avançados.
Yan tinha dúvidas, mas decidiu observar antes de julgar.
Quando chegaram ao prédio de treinamento, já era tarde. As ruas estavam cheias de estudantes, e como não era obrigatório o uso de uniforme, a maioria se vestia de maneira criativa, com os crachás pendurados no pescoço.
Yan estacionou, entregou-lhe o crachá e advertiu: “A partir de hoje, leve sempre este crachá, passe na entrada antes das aulas, entendeu? Tentarei estar sempre ao seu lado, mas não posso garantir que nunca ficará sozinha.”
Entregou-lhe o celular, já com os principais recursos explicados, repetindo: “Este é o celular, para se comunicar. O primeiro número é o meu, basta clicar no nome e ligar para me encontrar. O segundo é o número pessoal do Chuan, só ligue em caso de necessidade, ele é muito ocupado.”
Xi assentiu, pegando o aparelho branco de alta tecnologia, colocando-o cuidadosamente em sua bolsinha sem sequer tocá-lo novamente.
Os dois desceram juntos, acompanhando o fluxo até o prédio. “Hoje é seu primeiro dia oficial de aula, espero que se saia bem e não decepcione as expectativas que Chuan depositou em você~” Yan insistiu à porta da sala.
Xi assentiu obediente, determinada a estudar, superar Su Xue e An Zhiyu, tornar-se útil ao mundo do audiovisual e, assim, poder permanecer ali.
O objetivo era claro: bastava se esforçar, simples!
Seus olhos brilharam com uma luz determinada, acompanhados de um sorriso confiante, fazendo Yan parar por um instante, atônito. Ele tossiu duas vezes, limpando a garganta e acrescentou: “A primeira aula é de inglês. Se não acompanhar, posso contratar um professor particular, pois para um artista é essencial dominar a língua.”
Ela assentiu, lembrando-se do livro entediante de ontem, com um leve amargor no rosto pálido.
Yan ignorou sua expressão, empurrou-a suavemente: “Entre logo.”
Xi continuou obediente, entrando na sala. Escolheu um lugar aleatório e sentou-se. Ao levantar o olhar, viu um jovem acenando entusiasmado e correndo até ela, radiante. Os olhos de Xi também se iluminaram: era Lan Kong, o mesmo de ontem!
Lan Kong sentou-se ao lado de Xi com seu livro, sorrindo: “Eu sabia que você teria aula de inglês hoje, então pesquisei e encontrei você!”
“Você também vai assistir à aula?”
Lan Kong, envergonhado, tocou o nariz: “Mais ou menos.” Era o curso básico de inglês; ele, filho de pai americano e mãe chinesa, viveu nos Estados Unidos por cinco anos, e sempre conversou em inglês com os pais, então naturalmente dominava o idioma. Não precisava das aulas, mas queria ver a moça que, por causa de sua brincadeira, passou por apuros ontem.
Xi não pensou muito, apenas assentiu sorrindo.
Lan Kong sugeriu: “Melhor que eu te ensine inglês, aqui é difícil aprender.”
Xi balançou a cabeça: “Vou seguir as instruções do meu assistente Yan, devo assistir às aulas que ele recomenda, sem mais escapadas.” Seu olhar era sério e, ao recordar o cuidado de Chuan, sua determinação só cresceu.
Ela não podia causar mais problemas a Chuan!
Lan Kong ficou frustrado, e nesse momento a professora de inglês chegou, trazendo os livros.
Era uma mulher de óculos, magra, com ar de supervisora. Assim que entrou, todos endireitaram a postura, temendo ser chamados e repreendidos. Xi, por hábito, sentou-se corretamente, coluna ereta; Lan Kong, ao vê-la assim, também se aprumou, por reflexo.
A professora bateu na mesa com seriedade, abriu a lista de chamada.
Todos ficaram tensos, ansiosos para não serem chamados.
Logo começou a chamar os nomes, analisando a lista e identificando dois nomes desconhecidos, pronunciando-os com decisão: “Xi! Lan Kong!” Em seguida, chamou mais um rapaz e uma moça: “Fan Meili, An Jing!”
Os quatro se levantaram. Fan Meili e Lan Kong estavam tranquilos, Xi com a expressão habitual, sem alteração, enquanto o outro rapaz parecia desanimado, como um vegetal murchando diante do quadro.
A professora rearranjou os lugares: Xi ficou à esquerda, ao lado de Fan Meili, depois Lan Kong e, por fim, An Jing.
“Bem, hoje vamos avaliar o quinto módulo de memorização.” Ela anunciou com seriedade e começou a testar vocabulário.
Lan Kong pensou que Xi iria fracassar, mas quando a professora começou, os olhos de Xi brilharam.
Era uma tradução para o português, perfeitamente adequada, pois Xi já “havia visto” todas aquelas palavras, sem deixar escapar nenhuma. Ela não sabia a pronúncia, mas conhecia cada símbolo perfeitamente!