Capítulo 15: A Entrada da Concubina no Palácio

Página (1/3)

Deixar que ela aceite?
Sang Yunshu nem sequer lhe lançou um olhar, desceu da carruagem com A Lian e dirigiu-se diretamente para o interior da mansão.
“A partir de hoje, durante os próximos cinco ou seis dias, todos os objetos enviados pela Casa do Duque da Província serão devolvidos.”
O Duque da Província não queria compensá-la?
Então que ela veja até que ponto esse Duque realmente se importa.
Mal entrou no salão principal da residência, viu uma multidão de criadas e servos alinhados, liderados pelo mordomo Lin, alguém em quem Ji Jingyu confiava profundamente.
“Princesa, o senhor já enviou ordens para que todos os servos estejam à disposição da senhora.”
Sang Yunshu lançou um olhar ao redor, reconhecendo muitos rostos familiares.
Entre eles, seus olhos fixaram-se numa criada muito especial.
Era a mesma que, na noite do casamento, entregara uma mensagem para Ji Huaijin.
Uma criada capaz de se esconder tanto tempo na mansão do príncipe certamente tinha suas habilidades. Já que Ji Huaijin a enviara para ela, naturalmente deveria aproveitá-la bem.
“O casamento do príncipe com a concubina é um grande evento para a casa; para que tudo seja feito com esplendor, conto com o esforço de vocês.” Sang Yunshu aproximou-se deles.
“Você, forte e vigoroso, fica responsável por pendurar as fitas e lanternas.”
“E você, habilidosa, cuide das flores e paisagens da mansão.”
...
Com delicadeza, apontou um dedo e designou funções a cada um, até que parou diante da criada especial, a avaliando de cima a baixo.
“Hm, você ficará responsável por servir o chá.”
Sang Yunshu virou-se para todos os servos e, em voz alta, deixou claro seu posicionamento: “Esta cerimônia será conduzida com a pompa digna de uma esposa legítima. Qualquer erro será cobrado de vocês!”
Ela não tinha a benevolência de preparar cuidadosamente este evento para os amantes; cuidaria apenas do essencial, deixando os detalhes a cargo do mordomo Lin.
Os dias se passaram, e Sang Yunshu aproveitou para se tornar uma figura praticamente ausente no comando.
Naquele dia, A Lian chegou com um caderno nas mãos, pronta para informar: “Senhorita, hoje é o sexto dia consecutivo que a casa do Duque da Província envia objetos. Este é o novo inventário entregue hoje e a pessoa insistiu que a senhora o veja.”
O volume era espesso, quase do tamanho da palma da mão, mostrando o quanto haviam investido.
Sang Yunshu recostou-se no divã da consorte, e ao perceber a grossura do inventário, não pôde deixar de rir: “Meu pai realmente não economiza.”
No começo, só queria me subornar com algumas notas de prata, depois aumentou as apostas, e agora era uma quantia considerável.

Página (2/3)

“Desta vez, não devolva nada, aceite tudo.” Sang Yunshu sorriu levemente. “Diga a eles que não vou desapontar suas expectativas.”
...
Em um piscar de olhos, chegou o dia da cerimônia de aceitação da concubina pelo príncipe.
Desde os nobres da corte, oficiais de alto escalão, até os pequenos funcionários do governo, todos receberam convites da mansão do príncipe.
Por um momento, a mansão estava repleta de visitantes.
“Senhorita, tudo está pronto. O mordomo Lin está na porta recebendo os convidados, e o príncipe foi pessoalmente à casa do Duque da Província buscar a segunda senhorita.” A Lian falava enquanto trazia as vestes da esposa legítima.
Sang Yunshu balançou a cabeça: “A Lian, hoje não podemos dar muito destaque, troque por aquele vestido longo rosa-avelã com abertura frontal, por favor.”
“Senhorita, rosa-avelã e peônia são cores de roupas de concubinas; a senhora como esposa legítima...”
“Siga minhas ordens.”
Sem escolha, A Lian obedeceu e trouxe a roupa solicitada.
Depois de se arrumar, Sang Yunshu caminhou até a porta da mansão. “Vamos, também devemos receber os ilustres convidados de hoje.”
Lá fora, o som das vozes era alto e, por toda parte, fitas vermelhas penduradas davam um ar festivo.
Sang Yunshu ficou ali um momento quando ouviu o som crescente de tambores e gongos, e todos se animaram.
Eles chegaram.
Ji Jingyu montava um belo cavalo branco, liderando a comitiva nupcial; atrás, dezesseis homens carregavam uma sedan chair decorada, enquanto tambores, gongos e moedas de festa eram lançados pelo caminho, causando uma algazarra entre o povo — uma verdadeira celebração.
“Por favor, concubina, entre na mansão —”
Sang Yunhua, cercada por várias criadas e servas, caminhava para o salão principal e, ao passar por Sang Yunshu, lançou-lhe um olhar desafiador.
Hum, a posição de esposa legítima do príncipe será minha mais cedo ou mais tarde!
Sang Yunshu ignorou, forçando um sorriso enquanto cumprimentava os convidados.
No entanto, as senhoritas e madames presentes eram peritas em ler as entrelinhas; somando os boatos da capital, logo entenderam a situação de Sang Yunshu, e os olhares que lhe dirigiam misturavam pena e escárnio.
Algumas pessoas ousaram comentar abertamente:
“O dote da concubina do príncipe é realmente generoso, são oitenta e uma cadeiras, muito mais do que a esposa legítima.”
“A esposa legítima não conta com o favoritismo do Duque da Província, vive há anos no jardim dos fundos; fraca e sem malícia, não é de admirar que o príncipe não a prefira.”
“Majestade, consorte imperial chegaram —”
Todos se curvaram: “Saudações à Majestade e à Consorte Imperial.”

Página (3/3)

“Vejo que você entende bem de charme.” A voz de Chu Wanhuá veio de longe, mirando diretamente quem falava baixinho. “Que tal eu arranjar para você um lugar para mostrar seu charme direito?”
A pessoa corou profundamente, enquanto as senhoritas e madames reduziram o tom das provocações.
Foi então que Ji Huaijin falou: “Hoje é um dia de alegria para meu irmão; eu e a consorte viemos apenas como testemunhas, não há necessidade de cerimônias formais.”
Ouvindo o barulho, Ji Jingyu chegou sorridente e respeitoso, convidando: “Irmão, consorte, por favor, tomem seus lugares.”
Ji Huaijin trocou um olhar silencioso com Sang Yunshu, não se conteve e sentou-se no lugar principal.
Como se tratava da aceitação de uma concubina, não havia o ritual do casamento formal, em respeito às tradições reais.
“Por favor, a nova esposa sirva o chá —”
Sang Yunhua, vestida com um esplendoroso traje vermelho de casamento bordado com uma fênix vívida e peônias, recebeu a xícara de chá das mãos da criada que servia. Primeiro ofereceu o chá a Ji Huaijin e Chu Wanhuá.
“Majestade, por favor, beba o chá.”
“Consorte, por favor, beba o chá.”
Ao observar a criada, os olhos de Ji Huaijin brilharam por um instante.
A pequena raposa tinha arranjado o servo que ele enviara para estar ali, provavelmente... para armar uma armadilha.
Sang Yunhua caminhou lentamente até Sang Yunshu, formando um contraste marcante entre elas.
De um lado, a concubina vestia o deslumbrante vermelho vivo de casamento, com bordados vívidos da fênix e adornos de peônia; do outro, a esposa legítima usava um vestido longo rosa-avelã muito simples, com apenas algumas peônias dispersas.
A inversão das roupas tradicionais entre esposa legítima e concubina fez muitos cochicharem.
O príncipe favoreceu tanto a concubina a ponto de desprezar a esposa legítima.
“Irmã, por favor, beba o chá.” Sang Yunhua ofereceu-lhe uma xícara fumegante.
Sang Yunshu parecia assustada, levantou-se apressadamente, tentando aceitar a xícara: “Somos família, não precisa fazer uma cerimônia tão formal.”
Mas então, com um estrondo, a xícara caiu pesadamente no chão.
Sang Yunhua dobrou-se rapidamente, cobrindo o abdômen e gritando:
“Ah! Meu ventre...”