Capítulo Vinte e Três: A Carta de Divórcio

Su Li arregalou os olhos. Ele ouvira a conversa dela com Qiu Mengyu?

Isso nem fora ela quem dissera; ela apenas ouvira por acaso. Como ele poderia culpá-la por isso?

Su Li deu uma risada forçada, tentando desesperadamente mudar aquele assunto fatal. Seu olhar recaiu sobre a caixa de comida que ele trouxera, e ela perguntou com um sorriso: "Vossa Alteza, o que há aqui dentro?"

Sempre que encontrava algo de que não queria falar, ela mudava de assunto; era um hábito seu.

Qin Yuan soltou um bufo, mas não a repreendeu. Ele abriu a caixa camada por camada. "É robalo trazido de Jiangnan. Não sei se há veneno, então trouxe para a senhora provar. Se não estiver envenenado, poderei comer com tranquilidade."

Usá-la para provar o veneno?

Su Li soltou uma risada leve e pegou os hashis para começar a comer. "A habilidade de Vossa Alteza em ter a língua afiada é muito maior do que a de pular muros."

Ela não era tola. Como um digníssimo Príncipe Regente poderia precisar de alguém para provar sua comida? E seria necessário ele carregar uma caixa de comida atravessando metade da capital imperial?

Ao ser desmascarado, Qin Yuan nem sequer corou, dizendo apenas com aspereza: "Não é de se admirar que não tenha o afeto de Lin Mo. Uma mulher, quando deve ser tola, deveria aprender a fingir estupidez."

Su Li sorriu para ele, preparando-se para retrucar, quando sua expressão mudou subitamente. Em seguida, sentiu uma dor tão intensa que seus olhos se encheram de lágrimas.

Qin Yuan notou sua estranheza. "O que houve? Ficou ressentida só porque disse algumas palavras?"

Su Li não notou o tom subitamente mais suave dele; sua atenção estava toda voltada para a garganta. Com dificuldade, ela conseguiu emitir um som: "Espinha... uma espinha de peixe... ficou presa..."

Em um momento tão humilhante, ela desejava apenas fingir que estava morta ali mesmo.

"Espinha de peixe?" Qin Yuan segurou o queixo dela. "Robalo não tem espinhas. Abra a boca, deixe-me ver."

Se não era uma espinha, o que seria?

Raramente obediente, Su Li abriu a boca. Ele se aproximou, observando atentamente sob a luz da vela. Primeiro, viu os lábios dela, suaves e levemente rosados, seguidos pelos dentes brilhantes como jade.

Seu rosto estava tão próximo ao dela que ambos podiam sentir o calor da respiração um do outro. Su Li assustou-se e, instintivamente, recuou, desviando o olhar. Ela tossiu duas vezes e, pegando o chá ao lado, bebeu apressadamente, fazendo a sensação de corpo estranho na garganta desaparecer.

"Eu... eu estou bem agora. Provavelmente era algum tempero ou algo assim."

Ela sentia-se culpada e não ousava encará-lo, embora nem ela mesma soubesse por que deveria sentir culpa. Qin Yuan também se sentiu desconfortável, lembrando-se de muitas vezes em que estivera com ela na identidade de Qian Zhi. Naquela época, ela não tinha esse distanciamento assustado, mas sim uma postura doce e gentil. Ela costumava ser manhosa e, naqueles momentos, não tolerava o menor desdém, sempre insistindo que ele compartilhasse do prazer.

Talvez por ter pensado longe demais, sua boca ficou seca. Ele se levantou e ajeitou as vestes, exibindo uma face fria para ocultar a mudança em seu corpo.

"De qualquer forma, vim aqui apenas para alertá-la. Se souber o paradeiro daquela coisa, é melhor entregar-me... Você é uma mulher casada, não se envolva nisso, ou sua vida estará em risco."

Dito isso, ele retornou pelo mesmo caminho, embora seus movimentos ao pular a janela estivessem muito mais rígidos do que quando chegara.

*

Na manhã seguinte, a velha senhora Lin trouxe a carta de repúdio. Quando chegou, estava acompanhada apenas por uma serva de sua confiança.

Zhou: "Lembre-se, você não deve deixar que Mo saiba disso."

Su Li tentou controlar sua euforia, acenando com a cabeça repetidamente após receber o documento.

"Eu entendo, senhora. Irei falar com o senhor em breve, dizendo que voltarei à casa dos meus pais para uma visita. Mas não sei se ele concordará com a minha partida neste momento..."

Zhou, desdenhando da falta de iniciativa da nora, disse com desprezo: "Apenas vá e volte logo; cuidarei das outras coisas. Depois, falarei por você, dizendo que sua família mencionou sentir saudades da filha."

"Sendo assim, fico tranquila." Su Li, com um sorriso radiante, fez uma reverência a Zhou.

Assim que Zhou partiu, Su Li, sem conseguir esperar, abriu a carta de repúdio. No papel amarelado, estavam escritas mais de dez "acusações" de desrespeito aos sogros, declarando que, a partir daquele momento, Su Li não teria mais qualquer ligação com a família Lin.

Shaoyao, ao lado, chorava de emoção.

"Senhora... finalmente conseguiu a carta de repúdio!"

Ela abraçava o braço de Su Li, rindo e chorando ao mesmo tempo. Após um momento de euforia, preocupou-se: "É uma pena que seja apenas uma carta de repúdio. Na Dinastia Duan, é quase impossível para uma mulher repudiada casar-se novamente. Se fosse um acordo de divórcio amigável, talvez no futuro..."

"Prefiro nunca mais me casar a existir como um acessório de um homem após o casamento."

Su Li estava genuinamente feliz e guardou a carta com cuidado. Shaoyao, ainda insatisfeita, insistiu: "Agora que a senhora recuperou sua liberdade, não pode viver assim para sempre. Precisa de um marido e, no futuro, de filhos..."

Su Li parou e disse seriamente: "Não estou tentando ser forte; realmente não pretendo me casar novamente. Portanto, para mim, não há diferença entre uma carta de repúdio ou um divórcio!"

Após uma pausa, ela deu um tapinha nas costas de Shaoyao. "Quanto a filhos... não pretendo me casar, mas isso não significa necessariamente que não terei filhos."

Shaoyao parecia não ter entendido. Su Li não se deu ao trabalho de explicar e apenas instruiu: "Vou me despedir de Lin Mo, para encenar este último ato. O destino de Qian Zhi ainda é incerto e estou preocupada. Leve nossos pertences e procure o tio Yu; assim que houver notícias, informe-me imediatamente."

"Sim. Vou agora mesmo. Senhora, pode ficar tranquila, certamente encontraremos o jovem mestre Qian Zhi!"

Shaoyao afirmou com convicção. Seus sentimentos estavam claros em seu rosto; ela apenas queria que Su Li tivesse alguém de confiança ao seu lado neste período difícil.

*

Desde que Zhou Wan se mudou para o pátio lateral da mansão Lin, Su Li nunca mais voltara lá. Por isso, ao entrar no pátio e notar as mudanças, não pôde deixar de ficar surpresa. Em poucos dias, Lin Mo parecia ter dedicado todo o prestígio restante da mansão Lin àquele local.

Era evidente que Lin Mo sentia algo por Zhou Wan.

Na verdade, Su Li não nutria sentimentos especiais por Lin Mo. Afinal, quando ela foi transportada para este mundo, embora a dona original do corpo já estivesse casada com ele, Lin Mo já havia partido para sua inspeção ao sul. Ela o vira pouquíssimas vezes, apenas em festivais.

Portanto, para ela, Lin Mo não passava de um estranho que carregava o título de "marido". No máximo, ela sentia desprezo pela hipocrisia da família Lin.

No corredor, Lin Mo ajudava Zhou Wan a alimentar os peixes. Zhou Wan sorria feliz, pegando ocasionalmente um pouco de comida da mão de Lin Mo e jogando no lago. Ao ver os peixes disputando o alimento, ela cobria a boca e soltava risinhos delicados para ele.

Ela foi a primeira a ver Su Li; seu sorriso desfez-se imediatamente, sendo substituído por uma expressão de medo enquanto puxava a manga de Lin Mo.

Lin Mo olhou na direção de Su Li, franzindo a testa profundamente.

"Por que você veio?"

Su Li sentia uma vontade imensa de dizer que não tinha a menor intenção de manter o título de senhora Lin, muito menos de atrapalhar o romance dos dois. Por isso, não havia necessidade de olhá-la como se ela fosse um monstro terrível toda vez que a visse.