Capítulo Dezesseis: Diferentes Classes Sociais

O que aconteceu com ela, que repetidas vezes esquecia de manter a dissimulação diante de Qin Yuan, um homem de posição superior? Seria porque sentira nele um ar de familiaridade? Este ajoelhar foi para fazê-la encarar a realidade. Ela e Qin Yuan pertenciam a estratos diferentes. Ele era o príncipe regente, alguém capaz de apagar todos os seus esforços com facilidade, até mesmo tirar-lhe a vida! Qin Yuan olhava para Su Li de cima para baixo, vendo-a admitir a culpa daquela forma, mas sua ira, longe de diminuir, só aumentava. Com um sorriso amargo e sarcástico, virou-se de costas para ela. "Vá embora!" Su Li não levantou a cabeça, apoiou-se para se levantar e, cambaleando, dirigiu-se para a porta. A cada passo que dava, deixava uma marca de sangue no chão. Quando ela já estava longe, Yu Baizhang ergueu o polegar e, virando-se para Yu Qianli, murmurou: "Irmão, você estava certo, Su Li realmente sobreviveu!" Qualquer outro já teria morrido, mas Su Li só estava com o joelho machucado, ainda conseguia andar. Para Yu Baizhang, a ferida não era grave, mas para Shaoyao, era tudo, menos leve. De volta à mansão Lin, Shaoyao limpava as feridas de Su Li no quarto principal, e lágrimas corriam por seu rosto enquanto ela cuidava dela. Su Li sorriu amargamente: "Eu não chorei pelas minhas feridas, por que você chora?" Shaoyao soluçou: "Senhora, quando poderemos deixar este lugar? Vamos viver na cidade fronteiriça, onde o céu é alto e o imperador distante, longe das humilhações desses poderosos." No ano passado, Su Li levou Shaoyao à cidade fronteiriça para resolver assuntos, e lá viveram pacificamente por dois meses. Shaoyao sempre sonhou com aquela vida e disse que, quando saíssem da mansão Lin, queria se estabelecer na cidade fronteiriça. Su Li gostava daquele lugar e dizia que, então, elas seriam como irmãs, cada uma encontraria seu amor e viveriam livres e felizes. Ela acariciou a cabeça de Shaoyao, consolando-a: "Não se preocupe, será em breve." "É mesmo?" Shaoyao perguntou com olhos marejados. Su Li sorriu suavemente: "Sim." Shaoyao finalmente cessou as lágrimas. Su Li feriu o joelho ao voltar da entrega da carta do ano, aparente castigo por ajoelhar-se. A notícia logo se espalhou pela mansão Lin.

Lin Xiao foi preocupada até o pátio dos anciãos da família Lin, e não se sabe o que disse a eles, pois logo os dois anciãos vieram até ela. A senhora Lin, Zhou, assim que entrou, apontou para Su Li e começou a repreendê-la. "Era só entregar uma carta do ano, e você nem se esforçou! Você realmente não valoriza os assuntos da família Lin, nem se importa com o futuro da sua irmã!" "Você vem de uma família mercante, entrar na família Lin é uma bênção conquistada por várias gerações! E você, em vez de ser grata, ainda provoca o príncipe regente e traz calamidades para a família!" "Pobre Mo'er, casou-se com uma calamidade dessas!" Ela nem se importava com as feridas de Su Li, só a criticava sem parar. Só depois de Zhou se cansar de repreender, o senhor Lin a fez sentar e acalmou-a: "Já basta, não fique doente de raiva." Zhou suspirou repetidamente: "Não quero me irritar, mas essa menina de origem humilde não conhece as regras, nem consegue lidar com coisas simples!" O senhor Lin bateu nas costas dela, tranquilizando: "Calma, Wan'er vai dar à luz em breve. O importante agora é garantir a entrada dela na família." Depois de tanta preparação, finalmente voltaram ao assunto principal. O senhor Lin virou-se para Su Li: "Embora não saibamos como irritou o príncipe, você é da família Lin. Se for obediente e filial, nós, como mais velhos, não a reprovaríamos." Su Li levantou a cabeça, fingindo não entender, e perguntou: "Senhor, ser obediente e filial significa organizar o casamento da irmã Wan'er com o jovem mestre?" O senhor Lin assentiu: "Sim. Como esposa principal, você deve ser tolerante. Wan'er é dócil e inteligente, ao entrar na família poderá ajudar a cuidar dos assuntos domésticos, será uma grande ajuda." Ao ouvir isso, Su Li suspirou profundamente, mostrando-se aflita. Os anciãos da família trocaram olhares rapidamente. Zhou, descontente, disse: "O que é isso? Vai se tornar uma mulher ciumenta, impedindo Wan'er de entrar na família?" Su Li balançou as mãos repetidamente: "Onde já se viu, sogra? Com Wan'er ao lado do jovem mestre, fico feliz por ele. Quero que Wan'er entre na família, mas..." "Mas o quê?" Zhou assumiu uma postura rígida. "Não invente desculpas..." "Sogra!" Su Li já estava preparada e mandou Shaoyao trazer um livro de contas. "Não é que eu não queira organizar a cerimônia, mas as finanças estão apertadas, não tenho dinheiro para os preparativos." Zhou explodiu: "Que absurdo! A família Lin jamais teve falta de dinheiro!" O senhor Lin também duvidou: "Sem falar do salário de terceiro grau de Mo'er, até a dote que você trouxe no casamento já cobriu despesas da família por décadas." Su Li sabia que não acreditariam facilmente e, com expressão de injustiçada, quase chorando, disse: "Senhor e senhora, vocês não sabem, nos últimos dois anos o jovem mestre, por sua carreira, mantém relações próximas com oficiais e frequentemente oferece banquetes e presentes. Tudo em dinheiro vivo." "E ainda os gastos de Xiao Mei, que são como os de uma jovem nobre." "E também... os suplementos que os dois senhores tomam não são baratos." "Sem querer que riam de mim, para cobrir as faltas da casa, já tive que pedir dinheiro emprestado à minha família várias vezes." Su Li fingiu enxugar as lágrimas, embargada: "Senhor e senhora, essas despesas estão todas anotadas. Se duvidarem, podem verificar no livro." Zhou fez beicinho, pegando o livro das mãos de Shaoyao. Folheou-o casualmente, mas as contas minuciosas a fizeram sentir dor nos olhos: "Não acredito nessas histórias! Talvez você tenha desviado o dinheiro!" Su Li ficou ainda mais aflita e chamou Lin Changong: "Senhor... o senhor também não acredita em mim?" Lin Changong, com o rosto frio, como chefe da família, buscou uma falsa imparcialidade e disse friamente: "Sem provas, não há como acreditar! Só verificando as contas da família Lin saberemos a verdade." Pensando melhor, continuou: "Então, amanhã entregue todas as contas a Wan'er. Somos todos da mesma família. Se a família Lin estiver realmente em dificuldades, encontraremos uma solução juntos." Su Li prontamente concordou. Os anciãos da família Lin partiram com semblante desagradável.

À noite, o som do gong tocou três vezes. A luz das velas no escritório do príncipe ainda brilhava, a cera derretida escorria lentamente, caindo no tinteiro abaixo. Qin Yuan segurava a caneta, mas não escrevia, seus olhos fixos no papel de arroz, porém vazios e distantes. "Baizhang." Qin Yuan baixou a caneta e chamou suavemente. Yu Baizhang, exausto a ponto de quase não conseguir abrir os olhos, despertou ao ouvir o chamado do príncipe. "Príncipe, estou aqui." Qin Yuan: "Pegue a chave do depósito." "Oh... príncipe, esta hora da noite, para que ir ao depósito? Se precisar de algo, pode esperar até amanhã..." Qin Yuan lançou um olhar afiado que fez Yu Baizhang calar-se, sem ousar dizer mais nada.