13 Cultivo no Estilo Ming [Solicitando estante, pedindo recomendações]

Naquela noite, Huihui ficou para dormir na casa de Zunzun.
Os três deitaram-se na mesma cama.
A irmã mais velha, Taolao, abraçava as duas “pequenas lolitas” de um lado e do outro, com um sorriso feliz no rosto, mas era só isso.
Nada aconteceu entre eles; nem festa do pijama, nem chá das meninas, provavelmente por causa do garoto.

No dia seguinte, após o café da manhã, Zunzun preparou a marmita para a irmã Taolao e a levou para a escola, só então saiu de casa com Huihui.
Os dois se dirigiram ao território proibido.
Na verdade, cultivar a terra… não, melhor dizendo, todo trabalho, teme especialmente aqueles momentos intermitentes de entusiasmo seguidos por longos períodos de inércia.
Felizmente, Huihui não era universitária; tinha uma obsessão profunda por estar bem alimentada, e, depois das perguntas que fez à irmã Taolao na noite anterior, provavelmente não iria preguiçar… ou pelo menos era o esperado.

Mas essa preocupação era totalmente desnecessária.
Huihui não apenas não preguiçava, como trabalhava mais arduamente que Zunzun, entregando-se completamente à tarefa.
Estar bem alimentada realmente a motivava.

De manhã, os dois juntos abriram a terceira área de cultivo; à tarde, limparam os detritos da terra e começaram a cavar buracos para plantar as sementes.
Sentaram-se sobre um altar velho e desgastado, na sombra que ele proporcionava, para desfrutar do almoço.

“Aqui, sobra do curry de ontem.”
“Obrigada.”
Huihui pegou a marmita que Zunzun lhe entregou e começou a comer com afinco.
Comida depois do trabalho é sempre a mais saborosa.
Sem falar que era o curry, que fica ainda mais delicioso quando reaquecido pela segunda vez.

Zunzun parecia ter entendido o relacionamento entre eles.

A luz do sol da tarde aquecia suavemente o campo de milho, uma brisa leve fazia o som suave das folhas ao vento. O campo verdejante parecia um mar romântico ondulando.
Mas, diante de tanta beleza, Zunzun não conseguia desfrutar; sentia-se um pouco frustrado.

No modo comum de cultivar, o processo é como um desenvolvimento gradual, uma espécie de sobrevivência que leva o próprio poder a crescer, até se tornar uma árvore imponente capaz de abalar o mundo. O modo de cultivar de Zunzun, porém, era literalmente apenas cultivar a terra; não se tratava de uma diferença de céu e terra, mas de uma distância enorme.

“Huihui, você não vai comer?”
Ela olhava fixamente para a marmita na mão de Zunzun, seus olhos como rubis expressando desejo evidente.
“...Pode ficar com ela.”
Zunzun riu discretamente.
Pequena gulosa?
Se continuasse assim, a pequena lolita acabaria virando uma devoradora de comida, ele tinha certeza.

Logo, ela devorou até a marmita dele e, satisfeita, bateu levemente na barriga já um pouco cheia: “A comida que você faz é deliciosa.”
“É só mérito das especiarias caras e da carne bovina lendária,” respondeu Zunzun de forma despretensiosa.

“Não, é porque você faz gostoso. Eu realmente nunca comi carne ou curry antes, mas, na verdade, não importa o ingrediente, o sabor original não é tão bom — quem torna gostoso é quem cozinha — foi o que minha mãe me disse um dia, quando trouxe umas ervas selvagens horríveis para casa.”
“...Por que você comeria ervas selvagens?”
Zunzun queria muito reclamar do cardápio dela.
Mesmo os demônios vermelhos mais dramáticos não comiam grama de propósito, pois isso não os deixaria mais estilosos. Mas Huihui, que lutava para sobreviver, era um caso à parte.

“Falando nisso, o que vamos plantar nessa nova área?”
Huihui estava curiosa.
Ela não entendia de cultivo, mas já era julho e o período de plantio já tinha passado, não parecia haver nenhuma cultura adequada para esta época.

“Batatas.”
“Batatas? Agora?”
A pequena lolita olhou para o sol acima.
“Não é agora,” Zunzun disse com um bico: “Depois de preparar a terra, precisamos aplicar fertilizante e dar um tempo para o solo absorver. Além disso, a colheita do milho está próxima, ninguém teria mão de obra para plantar algo novo agora. Você não acha que o milho vai simplesmente cair do pé quando estiver maduro, certo?”

Espere.
Na verdade, até parecia possível.
Pensando em ingredientes raros, como repolhos que voam, melões doces que se mexem como ovos vibratórios, não seria tão estranho assim o milho cair sozinho.
Mas Zunzun podia garantir que o milho que ele cultivava era comum.

E plantar batatas não foi uma decisão aleatória.
O período de plantio das batatas é setembro, com colheita no final de novembro, um tempo perfeito para plantar agora. Além disso, produzem muito, são fáceis de conservar e saciam a fome, um alimento ideal para o inverno.
Não era porque ele temia que Huihui passasse fome no inverno.
De jeito nenhum!

Depois de organizar o campo à tarde, Zunzun levou Huihui de volta para casa.
Os dias passaram rapidamente.
Em um piscar de olhos, dois meses e meio se passaram.
Normalmente, a colheita do milho ocorreria no final de setembro ou início de outubro, mas, talvez por causa da fertilidade do solo ou do sistema de cultivo único do “Suqing”, a colheita chegou mais cedo.

Observando o vasto campo dourado de milho, Zunzun sentiu orgulho.
Ele compreendia a alegria da colheita.
Huihui sentia o mesmo.

Mas Zunzun não tinha pressa para colher; pelo contrário, o verdadeiro desafio estava por vir.
Cultivar a terra é assim: as plantas crescem, absorvem os nutrientes do solo e amadurecem, mas os que colhem precisam pensar em muitos detalhes.
Esse campo de milho poderia levar muito tempo a ser colhido; felizmente, com Huihui ajudando, o processo seria muito mais rápido.

Mas, antes disso—
“Zunzun? Para onde você vai me levar? Quando posso tirar a venda dos olhos?”

“Já estamos quase lá, é logo à frente.”
Quando o milho amadureceu, Zunzun levou especialmente a irmã Taolao ao território proibido; para surpreendê-la, até lhe colocou uma venda nos olhos.
Zunzun e Huihui seguravam suas mãos esquerda e direita, dando-lhe alguma segurança no escuro.

“Pronto, é aqui. Taolao, pode abrir os olhos devagar.”
Ele tirou a venda lentamente para que ela se acostumasse à luz, e diante dela se descortinou um enorme campo dourado de milho maduro.

“O que é isso?”
“Eu plantei!”
Zunzun, todo orgulhoso, colocou as mãos na cintura e exibiu sua conquista para a irmã. Naquele momento, parecia uma criança ansiosa por elogios familiares.

“Incrível!”
Taolao tapou a boca, maravilhada.
Lembre-se que Zunzun tinha apenas sete anos e já conseguia cultivar um campo tão grande, mesmo com a ajuda de Huihui, era uma façanha.
Muitos demônios vermelhos da mesma idade ainda brincavam despreocupados, correndo por aí sem roupa.

“Hmm.”
“O que foi, Taolao?”
Vendo-a pensativa, Zunzun achou que algo estava errado.

Então, Taolao perguntou de repente:
“Zunzun, você pretende se tornar o primeiro agricultor do clã dos demônios vermelhos?”

“Eh? Não, não tenho essa intenção.”
“Então, por que planta… Ah, já entendi!”
“Entendeu o quê?”
“Você planta às escondidas, e ainda no território proibido que ninguém conhece, deve ser para conquistar o mundo!”

Zunzun percebeu.
Sua irmã tinha uma imaginação fértil demais!
E a pequena lolita ali do lado, sempre que ouvia “conquistar o mundo”, seus olhos brilhavam em vermelho, toda empolgada.

Eu não penso nisso!
Eu só quero me alimentar bem e ficar mais forte!

Mas, sob o olhar cheio de expectativa da irmã Taolao, o rosto adorável de Zunzun aos poucos se transformou numa máscara de sofrimento; ele cobriu o rosto e murmurou, emburrado:
“Sim, é para conquistar o mundo.”