Nos céus e na terra, só eu sou supremo. Peço que adicionem à estante e recomendem.

— Muito bem. Entre esses novatos, você é o de melhor aptidão.

É preciso admitir, quando ouviu essas palavras ao seu ouvido, seu pequeno coração parou por um instante.

Contudo, o arrepio frio que imaginava não veio; ao contrário, foi envolvido por uma sensação de calor e conforto por todo o corpo.

— O que você está fazendo, ai!

— Chefe, você assustou meu bebê!

Ao lado, uma voz masculina e outra feminina ressoaram, ambas cheias de queixa e censura, sem o menor respeito pelo chamado chefe do clã.

Que fracasso de chefe, hein.

Claro, nisso também tem sua culpa por me assustar, então não vou defender você.

Aproveitando a pausa, virou a cabeça para observar ao redor e percebeu que estava em uma caminha num quarto de madeira bem acolhedor, cercado por dois homens e uma mulher.

Tudo ao redor parecia enorme. Ergueu as mãozinhas pequenas, apertou e afrouxou os punhos várias vezes, só então percebendo que, de fato, havia se tornado um bebê. Dizer que tinha um coraçãozinho não estava errado, afinal.

— Desculpe, desculpe, fiquei animado demais! — O homem chamado de chefe do clã ria alto, sem se incomodar nem um pouco com as reclamações, exibindo uma cara de pau surpreendente.

Mas havia motivo para tanta alegria.

— Vocês dois fizeram um ótimo trabalho em fortalecer nossa Aldeia dos Magos Carmesins. Preciso mesmo parabenizá-los! E não estou exagerando, seu filho realmente é o mais talentoso entre os recém-nascidos. A quantidade de energia mágica nesse corpinho pequeno chega a me assustar. Quando crescer… talvez destrua o mundo, ahahahahaha!

O riso estrondoso fazia qualquer um franzir a testa.

Ei, você ao menos ouve o que está dizendo?

Ele queria mesmo protestar.

Isso era como dizer a um casal: “Seu filho vai virar um terrorista que vai abalar o mundo.” Não seria mais adequado elogiar, chamando de gênio, futuro pilar da sociedade, alguém destinado a impulsionar o progresso do mundo?

Por que destruir o mundo?

O mundo por acaso errou com você?

Não é de se estranhar que seja alvo de reclamações. Recomendo que leia “A Arte de Conversar”, chefe.

O que ele não esperava era ver seus próprios pais, em vez de ficarem irritados, abrirem um sorriso de orelha a orelha, exultantes de felicidade.

— Sério? Destruir o mundo? Esse é meu filho, incrível!

— Hahaha, não imaginei que nosso filho tivesse tanto potencial. Agora não dá mais pra esconder.

Meu filho nasceu para ser imperador?!

O casal comemorava, como se aguardassem ansiosamente por esse dia. De alguma forma, sentia-se como um general no palco, com bandeiras fincadas nas costas miúdas.

— E então, já escolheram um nome para o bebê? — O chefe do clã voltou a perguntar.

Nome?

Ah, sim, sou um recém-nascido.

Mas por que sou um recém-nascido? Minha mente está confusa. Será pelo nascimento recente ou por passar tempo demais reclamando?

— Quem diria que nossa Aldeia dos Magos Carmesins ganharia três novos membros de uma só vez. Parece que nosso povo está cada vez mais forte.

— Com certeza.

— O chefe também teve um filho há seis meses, então, com esses três, já são quatro este ano. Uma grande colheita!

Desde quando nascimento de bebê virou colheita?

Se não sabe usar a palavra, não use. Fica feio para a reputação do meu futuro pai.

E por que quatro filhos?

O que quer dizer, não pode ser cinco...

— Hahaha, na verdade, em alguns dias a esposa do Piotrês vai dar à luz também. Então, serão cinco recém-nascidos este ano!

Ah, então é isso.

Cinco, tudo certo!

...Esperem, lembrei de algo.

Não sabia dizer se era o nome “Piotrês” ou os termos “Magos Carmesins” e “Aldeia dos Magos Carmesins” que o afetavam, ou talvez o olhar entusiasmado, olhos vermelhos brilhantes e cabelos negros de seus pais e do chefe. Mas algo veio à tona em sua mente.

Isso está errado... Quem foi que me colocou nessa enrascada? Por que reencarnei? Não era para renascer? E como vim parar entre os Magos Carmesins!?

Lembrou-se!

Era sua segunda reencarnação.

Na vida anterior, ainda jovem, foi demitido pela empresa e acabou tendo que viver dos aluguéis de uma dezena de imóveis, vendo suas economias diminuírem.

Ao perder o propósito, virou um recluso, levando uma vida monótona e sem graça.

Até que, no aniversário de trinta anos, foi morto por um meteoro que caiu do céu.

Assim começou a primeira reencarnação.

Na nova vida, virou um japonês. Graças aos conhecimentos modernos e à proximidade das eras, com a memória da vida anterior e o patrocínio de cem milhões de dólares da família, rapidamente acumulou fortuna e, aos dezoito anos, ganhou mais dinheiro no mercado financeiro do que muitos ganhariam em toda uma vida.

Chegou a ser chamado pela imprensa de “Estrela de Ouro do Império”, tratado como o salvador da economia japonesa, a esperança do futuro.

Quando planejava conquistar o mundo usando as vantagens de suas memórias e já pensava em virar “O Sábio das Finanças” quando velho, foi morto novamente por um meteoro.

Sério, amigo...

Por que esse assassinato interdimensional?

Dessa vez, porém, não reencarnou imediatamente, mas foi parar num espaço de trevas, onde encontrou uma deusa chamada Aqua. Só então percebeu, como se atingido por um raio, que já tinha ido parar num mundo de anime há dezoito anos.

Os viajantes de outros mundos estavam certos!

Ser esmagado por um meteoro realmente leva você ao mundo dos animes!

Quanto a ser esmagado duas vezes, talvez porque a primeira travessia não foi completa, então o meteoro quis ajudar, facilitando o encontro com a deusa.

Devia agradecer, então?

— Obrigado!

E imediatamente foi caçoado pela deusa tola.

Ora, ser esmagado por meteoro é raro, mas está entre os métodos mais famosos para chegar ao mundo dos animes, junto com ser atropelado por um caminhão ou morrer de excesso de trabalho. Se não acredita, tente você mesmo!

De qualquer forma, conseguiu seu poder especial.

— Diga, que habilidade deseja?

— Ser esmagado por meteoro duas vezes, um evento tão improvável, me deixou com medo do que pode acontecer no futuro. Por isso, deusa, peço que me conceda esta habilidade.

Ele apontou para uma das opções no catálogo.

— É isso mesmo que quer? Seu desejo será atendido. Que você, bravo guerreiro, se destaque entre os muitos candidatos e seja aquele que derrotará o Rei Demônio... Agora, vá!

Após um clarão, reencarnou.

...Espere! Não era para renascer? Isso não estava no contrato!

Será que vou ter que passar de novo por aquela fase constrangedora de ser um pirralho bancando o adulto, cercado de crianças choronas?

Não, não quero! Isso é doloroso demais!

Ao lembrar da experiência anterior, seu rostinho se enrugou.

Mas não havia tempo para lamentar. Estava chegando o temível ritual de nomeação dos Magos Carmesins!

Os nomes desse povo são famosos por serem bizarros. Quem ouve acha que é brincadeira, e, de certo modo, é mesmo. Mas eles se orgulham dos nomes estranhos, sem se dar conta do ridículo.

Não! Nascer entre os Magos Carmesins, tudo bem; crescer de novo, posso aguentar. Mas ao menos... ao menos não posso aceitar um nome ridículo!

Esforçou-se para se erguer.

Os três ao redor arregalaram os olhos, certamente espantados ao ver um recém-nascido se levantar. Devem estar pensando: “Que prodígio!”

Pois bem, que seja ainda mais impressionante!

Assim, sob o olhar atento de dois homens e uma mulher, um bebê se levantou trôpego, cambaleou sete passos para cada um dos quatro pontos cardeais, ergueu a mão direita ao céu, apontou a esquerda para o chão e, com voz infantil mas cheia de autoridade, proclamou:

— Entre o céu e a terra, só eu sou supremo!

Assim, seu nome passou a ser Zunzun.

...Droga, na empolgação, esqueci de mudar para o idioma local e usei o mandarim.

—

P.S.: O nome “Zunzun” é uma transliteração. Ao atravessar mundos, Aqua implanta a língua local na mente de cada viajante, por isso todos entendem o que Zunzun diz.