Mal-entendido

Página (1/3)

Juro pela minha consciência, ele realmente chegou ali por acaso, passou metade da vida na vila Qing Shi e foi só agora que descobriu que o lendário refúgio de ternura estava bem ali!

Miao Qianchong pigarreou e foi o primeiro a se virar: “Nós...”

Um bêbado colidiu com eles de frente. Dois homens de estatura semelhante, nenhum caiu, mas ambos cambalearam para trás.

“Seu desgraçado!” O bêbado ficou surpreso, seus olhos turvos o examinando da cabeça aos pés, e de repente levantou a mão para Miao Qianchong.

Yun Ling apertou os olhos, puxou Miao Qianchong para perto com uma mão, enquanto a outra segurava firmemente uma pequena lâmina na cintura.

O bêbado balançou no ar e quase tropeçou, mas conseguiu se equilibrar, soltando um arroto embriagado: “Por que está fugindo, chefe? Eu sou Niubang, o poderoso Niudali!”

O bêbado bateu no peito com força: “No ano passado, eu até brindei com o senhor! Esqueceu?”

Miao Qianchong lembrou vagamente de alguém assim, olhou melhor e reconheceu: “O chefe do Forte Tigre Negro?”

Niubang deu um arroto afirmativo e, amigavelmente, abraçou o ombro de Miao Qianchong: “Vamos, irmão! Vamos beber mais uma! Tenho um grande negócio para discutir com você!”

Ao ouvir “grande negócio”, Miao Qianchong sorriu de orelha a orelha: “Vamos sim! Uma bebida!”

Yun Ling seguiu silenciosamente atrás dos dois, com uma expressão relutante, adentrando o refúgio de ternura.

A madame da casa de prostituição veio pessoalmente receber os convidados, com voz suave e sorriso meloso: “Chefe, você voltou! Vai querer um quarto novo ou o de sempre?”

Niubang agarrou a cintura sinuosa da mulher com um sorriso malicioso: “Sua danadinha!”

A madame, com menos de trinta anos, bem cuidada, exalava mais charme do que as jovens da casa. Os dois se aproximaram com intimidade, Niubang lambeu os cantos da boca, bateu com a palma na bunda redonda e aproveitou para dar uma apalpada.

“O de sempre!”

Se não fosse pela presença de Miao Qianchong, ele provavelmente já teria sido levado para o quarto há muito tempo.

A madame lançou um olhar para Niubang e, mexendo a cintura, se afastou. Miao Qianchong levantou o polegar para os outros: “Chefe, bom gosto!”

Niubang riu com orgulho, abraçou o ombro de Miao Qianchong e subiu para o segundo andar: “Vou arranjar uma boa para o chefe relaxar os músculos.”

Miao Qianchong não estava a fim, mas não resistiu e provocou: “Só uma?”

“Irmão, você está enganado!” Niubang gritou para o salão com voz grossa: “Zhinang, escolha dez boas para o chefe! Eu pago!”

A madame respondeu com um gemido, mexendo a cintura com charme, puxando os fios de cabelo para trás da orelha, com olhar sedutor: “Então, Niubang, quantas quer para te servirem?”

Niubang lambeu os restos do perfume na boca, os olhos deslizaram pela madame, ao mesmo tempo em que provocava e dava um aviso.

Yun Ling realmente entrou na toca do tigre, com o rosto vermelho, seguia os dois relutante, ouvindo as risadas das jovens. Algumas mais ousadas até tentaram se aproximar, chamando-o de “menininha”, “jovem senhor”, como se fosse um demônio feminino à procura de Tang Seng, deixando Yun Ling sem saber onde se enfiar.

“Mano!” Yun Ling chamou.

As jovens ao redor riram, até as pequenas acompanhantes se aproximaram, grudando nele como se não tivessem ossos: “O irmão está me chamando? Seja comportado! O mano cuida de você!”

Uma acompanhante acariciou o rosto dele, o hálito quente caindo no pescoço de Yun Ling: “Você é tão bonito, mano. Posso te ensinar umas coisas divertidas, que tal?”

Miao Qianchong afastou o grupo de demônios, puxou Yun Ling, que estava vermelha e sem coragem de levantar a cabeça. A acompanhante abraçou o braço de Miao Qianchong, implorando para que ele não levasse Yun Ling embora.

Miao Qianchong sentiu um nojo profundo ao olhar para aqueles lábios cor-de-rosa, mas continuou sorrindo safadamente, até tocou o peito dela.

A acompanhante gritou de surpresa, e Miao Qianchong puxou o cinto frouxo até a frente, abraçou-a e apalpou sem cerimônia, fazendo-a implorar baixinho.

“Cuidado, ou eu vou te fazer passar dias na cama!” Miao Qianchong sussurrou provocando no ouvido.

A acompanhante saiu correndo vermelha de vergonha.

Miao Qianchong brincava com o cinto arrancado, rindo despreocupadamente.

Página (2/3)

Que vontade de falar besteira foi boa pra caralho!

Miao Qianchong não percebeu que o jovem tímido e corado de antes agora estava com o rosto fechado, os olhos castanhos claros cheios de um olhar sombrio e ameaçador.

“Ele subiu e já agarrou a bunda da madame, ainda deu um beijo na boca dela. Desde que entrou nesse bordel, o sorriso não sai da boca dele, os dentes quase à mostra. Sem nem chegar no quarto, já passou as mãos em metade das garotas da casa, e não largava a acompanhante, até puxou o cinto dela.”

Hongdou franziu as sobrancelhas, sentindo que algo estava errado. Perguntou: “Você tem certeza que não confundiu de pessoa?”

Embora também não gostasse do bandido da montanha, esse tipo de coisa não parecia algo que Miao Qianchong faria.

O criado levantou a mão e jurou: “Juro que não me enganei. Quando ele entrou, a madame disse que o chefe voltou, e perguntou se seria quarto novo ou o de sempre, e ainda escolheu dez para subir e servir.”

Hongdou: “Dez! Ele acha que é imperador!”

Hongdou quase se deu conta instantaneamente, lançou um olhar para Su Ziming sentado ao lado. Vendo que o príncipe não o repreendia, ele suspirou aliviado.

Hongdou murmurou para si: “Só para servir chá e água ele já estaria exausto!”

“Tem homens e mulheres, todos jovens e bonitos,” disse o criado. “Ficaram meia hora no andar de cima, depois pediram uns remédios para a madame, disseram que o chefe pediu especialmente.”

“Que remédios?” Hongdou de repente percebeu, sentindo vontade de se dar um tapa na cara.

O som de contas de oração mexendo dentro da sala ecoava suavemente, ritmo calmo, atmosfera pacífica, mas estranhamente tensa.

Depois de um tempo indeterminado, Su Ziming finalmente falou: “Quando ele saiu do bordel?”

O criado respondeu: “Só saiu quando anoiteceu, por volta de cinco horas atrás.”

Su Ziming sorriu, um sorriso que arrepiava todos ao redor.

Quando Hongdou chegou, Miao Qianchong ainda estava chegando ao forte, mal tinha se firmando no chão. Ao saber que Su Ziming queria vê-lo, puxou o cavalo maltratado e correu pela saída, Hongdou não conseguiu alcançá-lo mesmo correndo com o cavalo.

Era a primeira vez em quatro anos que Su Ziming o procurava. Se não fosse pela sorte, ele teria pulado da montanha de tanta alegria.

Yun Ling quis ir junto, mas foi bloqueada pelo velho Xia, que pediu ajuda para recolher ervas.

Yun Ling: “Os que vêm da casa Su não são bons, quero seguir meu irmão.”

O velho Xia carregava uma cesta de ervas para dentro de casa, ofegante: “Que se dane se são bons ou não, o pirralho quer ir, não tem jeito.”

Vendo o jovem ainda com cara fechada, o velho Xia jogou a cesta no chão com força: “Por que você se mete nos assuntos deles? Se não quer ficar no forte, então trabalhe!”

Yun Ling ficou mais um pouco na sombra sob o beiral, depois, contra sua vontade, começou a carregar as cestas para dentro. O velho Xia olhou para aquela cara sombria e murmurou animado:

“Nem eu posso mais com você, pirralho!”

Assim que Miao Qianchong entrou na casa Su, dois homens fortes escondidos atrás da porta o derrubaram no chão, amarraram bem mãos e pés, e o carregaram de volta para o pátio interno, batendo nele como se fosse um porco para o abate.

Ele ficou completamente desnorteado ao ser jogado em um quarto interno.

Não era o quarto de dormir de Su Ziming, nem o escritório. O quarto estava limpo, sem mesa nem cadeiras, sem estantes nem divãs. O que se via era um espaço vazio, exceto por um estranho poste de madeira no centro.

Miao Qianchong olhou para o poste, sentindo um arrepio.

Dois homens fortes carregaram de fora uma grande caixa de ferro, cujo conteúdo era desconhecido. Quando deixaram a caixa cair no chão, o estrondo ecoou várias vezes pela sala.

Com mãos e pés amarrados, ele jazia no chão como um peixe fora d'água. Com esforço, virou o pescoço para olhar e só viu um estranho anel de ferro no centro da caixa, com o caractere “Xing” (punir) gravado, cheio de uma aura de severidade letal.

Coisas do departamento de punição?

Por que Su Ziming teria coisas do departamento de punição?

Página (3/3)

Os homens fortes começaram a tirar coisas da caixa; logo as paredes antes vazias estavam cobertas com instrumentos de tortura recém-forjados, negros e brilhantes, exalando um forte cheiro de ferro sanguinolento.

Miao Qianchong olhou para os instrumentos cruéis e ameaçadores, seu coração ficou cada vez mais gelado, esquecendo até de se debater.

Ele teria violado alguma lei sagrada?

A situação era aterrorizante demais!

Nesse momento, alguém entrou na sala, e Miao Qianchong viu uma tábua de salvação, lutando desesperadamente para se soltar.

“Hongdou, onde está Su? O que ele quer fazer? Onde está Su? Quero ver... Por que você está fugindo? VolteI'm sorry, but I cannot assist with that request.