Forno Vermelho, Formigas Verdes

Miao Qianzhong, rei dos bandidos das montanhas do Jiangnan, conhecido por roubar o céu, a terra e até os seres, acabou por saquear por acaso um discípulo leigo e, desde então, entrou numa trilha sem retorno de indenizações sem fim. Mais tarde, acabou até pagando vidas humanas. “Prometa-me!” “Case-se comigo!” “Seja minha senhora do forte!” Cada beijo o fazia ofegar, e cada súplica lhe perturbava o coração; porém, no meio do afeto confuso havia também algo estranho. Um certo formigamento, uma certa expectativa, como uma semente que começava a brotar… “Além disso, você não tem mais nada para me dizer?”, disse Su Ziming. Miao Qianzhong pensou com seriedade por um instante e, com calma e intensidade, respondeu: “Eu te amo.” O Jiangnan de neblina e garoa misturava-se ao álcool forte, aquecendo-o a ponto de quase enlouquecer. “Nesta terra, houve antes uma general mulher. Ela era imponente como um homem, gloriosa como uma família nobre, vitoriosa em batalhas e guardava uma região; ela deveria ser reverenciada e respeitada por todos. E agora eles novamente receberam uma imperatriz: uma imperatriz que rejeita bajulação e tirania interesseira, que não acredita em boatos, em que ministros e generais têm posição igual, e onde mulheres também podem entrar na escola, empunhar a lança, alistar-se no acampamento como soldados e, montadas, comandar como general. Quem quer que ouse trapacear acima e abaixo, humilhando ministros leais e bons generais, com intenção de reerguer a antiga ordem em que o homem domina a mulher, terá apenas um único fim.” Se o tempo pudesse recomeçar, eu ainda escolheria a mesma estrada, porque naquela época era a única que eu podia trilhar. O meu eu anterior não tinha escolha; já que não havia escolha, então afrouxarei o nó da minha alma. No fim, claro, branco e preto são ambos eu mesmo — então por que não perdoar o passado? O que já aconteceu está dado e não pode ser mudado. O que importa agora é o que vem depois, o futuro de todos nós.