Capítulo Cinquenta e Nove: Noite de Lua, Flores e Rio na Primavera

— O que houve com você?
— Nada.
Lian Yun recolheu a espada. Sentia que aqueles três eram um tanto estranhos; estando fora de casa, era melhor evitar problemas.
Wan Qiu assentiu, mas ficou ainda mais alerta.
A Deusa das Flores, após declamar um poema, anunciou oficialmente o início do encontro poético.
Algumas dançarinas subiram ao palco e, ao som de instrumentos de corda e sopro, começaram a dançar graciosamente.
Era a primeira vez que Lian Yun via uma dança clássica tão autêntica, e por um instante ficou completamente absorto.
Não muito longe, o avatar de Lua Rubra do Oriente mantinha uma atenção especial em Lian Yun; ao vê-lo tão interessado em outras mulheres, não pôde evitar um acesso de irritação.
Um bando de mulheres comuns, que graça podem ter?
Os olhos de Lian Yun pulsaram involuntariamente, mas ao mirar o corpo voluptuoso da líder das dançarinas, não deu maior importância.
A música continuava, a dança seguia!
Desde que chegou ao mundo da cultivação, Lian Yun nunca assistira a um espetáculo; as mulheres deste mundo eram todas de beleza singular, mas seus corpos geralmente eram decepcionantes — como Wan Qiu, que mal precisava disfarçar-se para parecer um homem.
Raro era ver uma mulher com tal corpo; que mal havia em apreciar por alguns instantes?
O trabalho de infiltrado é árduo, a pressão é enorme; um pouco de relaxamento é compreensível!
Infelizmente, ao término da música, a Deusa das Flores voltou ao palco.
Lian Yun não pôde deixar de resmungar consigo mesmo: “Por que as mulheres precisam usar véu ao sair? Não é uma forma de discriminação? Em pleno calor, isso me enfurece, quando vocês mulheres vão se libertar?”
Véus constantes só servem para despertar curiosidade; embora imagine que, ao ver o rosto verdadeiro da Deusa das Flores, provavelmente dirá: “Só isso?”
Mas, ainda assim, é preciso ver!
A voz da Deusa das Flores, contudo, era realmente encantadora: cristalina, agradável, com a frieza típica dos cultivadores do Palácio Frio da Lua, mas sem afastar as pessoas.
“Com brisa e lua clara como companhia, com amigos ilustres e nobres presentes, neste momento auspicioso, o Encontro Poético do Rio Frio chega pontualmente...”
O discurso fez Lian Yun recordar as cerimônias de início das aulas de seus tempos de estudante.
Era um pouco exagerado.
Pena que não era o dourado outubro, tempo de fragrância de flores de canela.
“...O tema deste encontro poético são três: cantar a primavera, as flores e a lua. O poema vencedor receberá uma Presilha Lunar exclusiva do Encontro Poético do Rio Frio, fabricada pelo Palácio Frio da Lua, um artefato superior que acalma e tranquiliza o coração; é o presente ideal para expressar admiração à pessoa amada.”
Lian Yun: “...”
Percebeu uma clara atmosfera de propaganda.
A Deusa das Flores anunciou também os prêmios para o segundo e terceiro lugares: um Vestido Celestial Lunar (artefato de qualidade média) e Botas Caminhantes nas Nuvens (artefato inferior), ambos do Palácio Frio da Lua.
Além disso, os dez primeiros receberiam medalhas do Encontro Poético do Rio Frio, com as quais poderiam adquirir tesouros, remédios espirituais e outros itens no Palácio Frio da Lua com desconto de trinta por cento, válido por um ano.
A maneira de decidir os vencedores era simples: todos podiam participar, mas apenas os poemas aprovados pelos três jurados seriam recitados ao público.
Cada convidado recebia uma flor gratuitamente; depois, as flores eram vendidas por dez moedas cada, preço bastante acessível. Todos podiam comprar flores para apoiar o poema favorito.
Ora, o Palácio Frio da Lua sabia mesmo como lucrar!
Lian Yun antes pensava: “Todos os anos há o encontro poético, comida e bebida gratuitas; como o Palácio Frio da Lua não sai no prejuízo?”
Agora via que, se os convidados talvez lucrassem, o Palácio Frio da Lua nunca perdia.
Mas...
O que isso tem a ver comigo, que só aproveito tudo de graça?
De qualquer modo, não compraria nada.
— Você não quer tentar também?
Wan Qiu, ao ver que Lian Yun não pegou a pena, percebeu que ele provavelmente não sabia compor poemas, e perguntou sem muita expectativa.
— Prefiro não.
Lua Rubra do Oriente já lhe advertira a ser discreto; o ciúme em casa era difícil de lidar!
Lian Yun pensava com orgulho, sem saber que o ciúme já explodira.
Se não fosse pelos outros dois senhores demoníacos presentes, Lua Rubra do Oriente já teria lhe dado um jeito.
Enquanto pensava nisso, Lian Yun ouviu alguém comentar sobre o valor da Presilha Lunar.
No mercado, custava mil taéis de ouro; a edição limitada poderia ser vendida por dez mil sem exagero.
Alguns diziam que era bonita, mas inútil, não valendo esse preço; outros respondiam que a beleza era suficiente, e que o valor adicional era o mais importante.
Ora...
Lian Yun lembrou que até agora não tinha quase dinheiro; usava sempre as coisas de Lua Rubra do Oriente, até as roupas eram presentes dela.
Depois, ao ir para o Templo Celestial Divino, teria que preparar algum dinheiro!
Vamos lá!
— Talvez não seja má ideia mostrar um pouco do meu talento.
— Então vá em frente!
Na frente de cada mesa havia pena e tinta, disponíveis para uso.
— Qual era o tema mesmo?
Lian Yun pegou papel e pena, perguntando.
— Primavera, flores, lua.
Wan Qiu ficou sem palavras — nem sabia o tema, que falta de empenho.
Lian Yun começou a pensar.
Haveria algum poema que falasse de primavera, flores e lua ao mesmo tempo? Bastava copiar um.
Em menos de três segundos, já tinha a resposta.
Noite de Flores e Lua no Rio da Primavera.
Os três elementos estavam ali; se acrescentasse rio e noite, ficaria ainda mais completo.
“Na maré da primavera, as águas se nivelam ao mar; sobre o mar, a lua nasce junto com a maré.”
Lian Yun escreveu os dois primeiros versos e pediu a Wan Qiu que conferisse, não fosse alguém já ter escrito, pois seria vergonhoso.
Sua bagagem de conhecimento era limitada; perguntar a Wan Qiu era seguro.
Wan Qiu achou que Lian Yun estava brincando; ela mesma pensava em como começar, olhou impaciente para o poema dele, e ficou surpresa.
Só com esses dois versos, já sentiu o encanto.
— Então você sabe escrever poemas...
— Evidentemente. O que achou?
— Só dois versos, não dá para avaliar; termine ao menos.
Wan Qiu queria saber quantos versos Lian Yun conseguiria escrever.
— Certo, vou continuar.
Como Wan Qiu não conhecia, estava tudo bem para copiar.
Lian Yun escreveu com rapidez; sua caligrafia era apenas razoável, já praticara antes, mas a mão não era firme.
Agora, como cultivador, o coração era tranquilo, a mão não tremia; em pouco tempo, preencheu uma folha.
Ora, e se não couber todo o poema em uma folha...?
Wan Qiu também ficou pasma.
Como podia escrever tão rápido? Nem precisava pensar?
Ao ver o sentido do poema, no início descrevia a bela paisagem noturna do Rio da Primavera; mas ao chegar aos versos “Quem à margem do rio viu primeiro a lua? Em que ano brilhou a lua sobre quem à margem estava?”, Wan Qiu sentiu-se tocada.
Sua mente foi conduzida pelo espírito do poema, como se navegasse contra a corrente do tempo, vislumbrando o primeiro que, à margem do rio, ergueu o olhar para a lua.
Gerações se sucedem sem fim, mas a lua do rio é sempre igual,
Gente nasce, envelhece, adoece e morre, mas apenas a lua permanece eterna.
Seria este, então, o sentido da busca dos cultivadores por transcendência?
O coração de Wan Qiu vacilou diante desse questionamento, mas logo se fortaleceu.
Ao mesmo tempo, uma aura misteriosa se espalhou de seu corpo; Wan Qiu, imersa em iluminação, não percebeu, mas os demais no Encontro Poético do Rio Frio sentiram imediatamente.
Por um instante, todos ficaram atônitos!
Lian Yun: “???”
Nem terminei de escrever e vocês já estão maravilhados?