Capítulo Trinta e Quatro: Imutável

Sim, Teng Yin tomou sua decisão.

Como seu superpoder de manipulação do espaço-tempo era insuficiente, ela não poderia, como nos filmes, tornar-se a salvadora que mudaria o destino de Mulexing. Ela encarou a realidade e desistiu de salvar as outras pessoas do planeta. No entanto, havia alguém que ela precisava salvar a qualquer custo: seu pai.

Teng Yin foi criada pelo pai desde pequena e não suportaria vê-lo morrer diante de seus olhos. Ela pensava que, se não pudesse salvar a todos, salvar apenas seu pai, que estava prestes a ser atingido por um meteorito, não traria grandes consequências. Por isso, no exato segundo em que Tang Yu se transformou no Sr. Teng, Teng Yin a trouxe para o futuro.

Quando Teng Yin viu dois pais, não estranhou muito, imaginando que fossem versões de épocas diferentes. Mas logo franziu a testa: "Para evitar perturbações no espaço-tempo, trouxe apenas o meu pai de uma hora antes do apocalipse. Por que ele ainda estaria lá no momento da catástrofe?"

Teng Yin olhou com desconfiança para os dois. "Ambos são meu pai?"

O Sr. Teng deu dois passos à frente e sorriu: "Filha, sou eu. Não conheço essa outra pessoa."

Teng Yin lançou um olhar vigilante a Tang Yu. Embora estivesse sob suspeita, o coração de Tang Yu transbordava de alegria. Foi fantástico! Sua decisão no último segundo salvou sua própria vida. Ela sabia que Teng Yin temeria que seu pai estivesse no planeta durante o impacto do meteorito.

Tang Yu respirou fundo. Tendo acabado de escapar do fim do mundo, ainda estava tensa. Quando sua respiração se acalmou, para evitar ser reconhecida e enviada de volta ao passado, ela também disse: "Filha, eu sou o seu pai. Quem é essa pessoa ao seu lado? Não se deixe enganar por um impostor."

O olhar de Teng Yin oscilou entre os dois. O Sr. Teng enfureceu-se: "Quem é o impostor? Você é quem está tentando me acusar para esconder a própria farsa!"

Tang Yu tentou controlar suas emoções e fingiu indignação: "O que quer dizer com isso?"

Teng Yin hesitou, incapaz de distinguir quem era seu pai. Não a culpava; Tang Yu havia se transformado perfeitamente no Sr. Teng.

O Sr. Teng esfregou as mãos e, em pouco tempo, uma bola de fogo surgiu entre elas. "Este é o superpoder do seu pai; esse sujeito certamente não o possui."

Tang Yu negou com a cabeça, pois seu poder era apenas o da metamorfose. Mas ela não queria desistir. Imitando o movimento do Sr. Teng, ela esfregou as mãos e, surpreendentemente, uma bola de fogo surgiu ali também. Tanto o Sr. Teng quanto a própria Tang Yu ficaram chocados.

O Sr. Teng exclamou: "Como você pode assumir minha forma e usar meu superpoder?"

Tang Yu não respondeu. O Sr. Teng, ansioso, apelou: "Filha, sou eu! Lembra-se de quando você era pequena e tinha alergia a pólen? Eu sempre a carregava nas costas até o hospital por causa disso."

Teng Yin assentiu e voltou seu olhar para Tang Yu. Quando o Sr. Teng tocou em sua memória afetiva, Tang Yu soube que estava derrotada. Ela assumiu sua forma original: "Obrigada por me salvar no último segundo."

Teng Yin arregalou os olhos: "Foi você! Como conseguiu?"

Tang Yu explicou: "Sim, sou eu. Agradeço por ter me salvado. Antes, na sala de controle, achei que você nos mantinha presos por vingança. Mas, ao voltarmos ao passado e ver que você só podia usar seu poder para salvar seu pai, compreendi sua situação. Sei que Mulexing estava perdido."

Talvez Teng Yin já tivesse abandonado tudo e não esperasse mais nada. Ao olhar para Tang Yu, não havia emoção, apenas a frieza de quem observa um fato consumado: "Já que compreende, é o bastante."

Tang Yu olhou para ela com esperança: "Mas tenho um último pedido. Embora você tenha me trazido para o futuro, meus amigos ficaram no passado. Eles perderam a vida na grande explosão junto com os outros habitantes. Espero que possa salvá-los também."

Teng Yin recusou sem hesitar: "Impossível. O poder do espaço-tempo é terrível. Por anos, pensei que poderia salvar Mulexing, mas descobri que, por mais que me esforçasse, sempre havia algo que eu não podia calcular. Assim como Chen Ying trouxe vocês — embora eu tenha ficado furiosa — quem pode garantir que, sem ela, não apareceria um Liu Ying ou um Tang Ying? Talvez seja o destino. Não importa o processo, sempre volto ao ponto de partida; essa é a crueldade desse poder. Mulexing está em ruínas, e deixarei que o que fiz seja destruído com o planeta. Eu partirei. Não alterarei mais o fluxo do tempo."

Tang Yu insistiu: "Mas você salvou seu pai."

Teng Yin parou.

"Sim, você o salvou. No passado, ele teria morrido na explosão. Você alterou o espaço-tempo ao salvá-lo. Por que não salvar mais algumas pessoas?"

Teng Yin balançou a cabeça: "Eu tinha de salvar meu pai, mas o passado não pode ser realmente mudado."

Tang Yu explodiu: "Se o passado não pode ser mudado, o que somos nós? Deveríamos estar na Via Láctea, não aqui, vivendo essa explosão. Somos apenas sacrifícios para a sua tentativa de mudar Mulexing? Se o passado não pode ser mudado, e nele nós estávamos vivos, você deveria ter nos salvado!"

Teng Yin deixou escapar um "Mas...", mas cobriu a boca imediatamente, mantendo seu silêncio. Ela não cederia em sua convicção, mas também não pretendia salvar Liu Man e os outros.

Tang Yu sentiu que havia algo errado e percebeu: "Meus amigos morreram, mas seu pai vive. Você está usando a morte deles como um contrapeso para a vida do seu pai? Entendi. 'O passado não pode ser mudado' significa que o número total de mortes não pode ser alterado."

Tang Yu lembrou-se da balança que vira na sala de controle e finalmente compreendeu seu verdadeiro significado.

Tang Yu gritou: "Teng Yin, não se pode ser tão egoísta!"

Teng Yin riu com desdém: "Egoísta? Se eu fosse, não teria usado meus poderes para tentar salvar Mulexing quando vi a explosão."

"Mas isso não tem nada a ver comigo! Na minha perspectiva, foi seu poder que nos colocou nessa situação. Se essa explosão não tivesse ativado seus poderes, eles não teriam morrido e eu não teria passado por isso!" Tang Yu parou de repente, percebendo algo: "Espere... essa explosão lhe deu os poderes, então eu..."

Ela olhou para as próprias mãos, que haviam criado a bola de fogo, e silenciou. Parecia haver algo que ela precisava testar.