Capítulo Trinta e Um: Água Derramada Não Se Recolhe

"O que você entende? Você vê apenas duas telas aqui: uma é a linha do tempo onde você vivia no passado e a outra é a linha do tempo futura para a qual Chen Ying o trouxe. Mas, na verdade, existem muito mais telas do que isso. Antes, eles conseguiam manter o equilíbrio por conta própria, mas depois que você colidiu com a barreira, eles nunca mais conseguiram se estabilizar. Como vocês costumam dizer, o nascimento, o envelhecimento, a doença e a morte são a norma humana; como eu poderia controlar o equilíbrio populacional em tantas linhas do tempo simultaneamente?"

Tang Yu olhou na direção da voz e viu uma senhora idosa com o cabelo preso em duas marias-chiquinhas. Embora estivesse com uma maquiagem carregada, seu rosto estava coberto de rugas, transparecendo um cansaço profundo.

Embora Tang Yu não conhecesse a mulher, pelas palavras dela, foi capaz de deduzir: "Teng Yin? É você, Teng Yin?"

Teng Yin assentiu: "Sou eu. Por um tempo, acreditei que, se eu não alterasse outros períodos e apenas substituísse as pessoas entre duas linhas do tempo, não haveria problema. Mas eu estava errada. O tempo é algo extremamente complexo; mesmo que sejam apenas duas linhas do tempo, elas arrastam consigo inúmeras causalidades. Elas interagem umas com as outras e acabam por consumir quem usa o poder do espaço-tempo."

Tang Yu perguntou: "Então, você se arrepende de ter alterado o tempo?"

Teng Yin respondeu com naturalidade: "Digamos apenas que eu preferiria nunca ter tido contato com superpoderes de espaço-tempo."

Ou seja, ela se arrependia.

Tang Yu, visivelmente agitada, insistiu: "Então, por que não restaura tudo? Deixe-nos voltar ao passado, o que acha?"

Teng Yin balançou a cabeça: "Não é possível."

"Por que não?"

"Água derramada não se recolhe. Se eu tentasse reverter a troca entre o futuro e o passado de Mulexing, seria infinitamente mais difícil do que apenas manter o equilíbrio atual."

"Então você pretende continuar assim?" Tang Yu perguntou. Ao ver Teng Yin assentir, ela se desesperou: "Mas e nós? Você pode nos mandar de volta?"

Teng Yin soltou uma risada: "Embora eu saiba que foi Chen Ying quem os forçou a vir para o futuro e eu possa perdoá-los por isso, o fato de terem usado uma nave espacial para romper a barreira do meu planeta, Mulexing, é algo que jamais perdoarei. Você e seus companheiros ficarão aqui para acompanhar o destino de Mulexing. Ninguém sairá."

A voz de Teng Yin tornava-se cada vez mais aguda, porém mantinha uma estabilidade assustadora.

"Você quer dizer que devemos ser sacrificados com este lugar? Entendo. A razão pela qual me colocou aqui não é por medo de qualquer desequilíbrio, mas porque teme que, não importa em qual espaço-tempo entremos, encontremos uma forma de escapar. Você quer nos manter presos aqui para sempre? Hum, não conte com isso!"

Tang Yu virou-se e correu em direção ao painel de controle, tentando operá-lo, mas viu a tela escurecer subitamente.

O controlador afundou em direção ao subsolo e, pouco tempo depois, desapareceu completamente.

"Ele não obedecerá a vocês. Apenas aguardem pelo seu confinamento aqui."

Tang Yu não aceitou. Ela sacou uma arma de dentro de seu bolso. Já que o controlador não existia mais, ela destruiria aquele espaço.

Tang Yu logo descobriu, porém, que nem mesmo a pistola de laser de maior potência que possuía era capaz de danificar aquele espaço.

Ela voltou sua atenção para Teng Yin: "O que eu preciso fazer?"

"Quer voltar? Derrote-me primeiro." Teng Yin girou levemente o pulso e Tang Yu sentiu uma sensação de sufocamento.

Uma pressão imensa caiu sobre ela.

Suportando o peso, Tang Yu apontou a arma para Teng Yin e puxou o gatilho.

"Parece que não temos outra escolha a não ser derrotá-la para podermos voltar."

Tang Yu tentou arriscar, aproveitando o momento de distração de Teng Yin para disparar um laser na velocidade da luz.

No entanto, Teng Yin nem sequer precisou piscar. Antes mesmo que o tiro fosse disparado, o tempo parou por completo.

Teng Yin aproximou-se habilmente de Tang Yu, desfez a estase temporal e deu um empurrão nas costas dela, fazendo-a perder o equilíbrio e cair no chão.

"Ainda mantém a mesma ideia? Você não consegue sequer tocar em um fio de cabelo meu e ainda sonha em me derrotar?" Teng Yin riu com desdém.

Tang Yu tentou se levantar, mas sentiu seu corpo pesar. Seria uma ilusão? Ela forçou as mãos contra o chão, mas a tarefa tornava-se cada vez mais árdua.

Nesse momento, Teng Yin jogou um espelho na direção dela: "Dê uma olhada em si mesma."

Tang Yu viu no reflexo alguns fios de cabelo branco e o surgimento de novas rugas. Ela compreendeu imediatamente: o poder de Teng Yin era muito mais terrível do que o de Chen Ying. Ela não apenas controlava o tempo, mas também o envelhecimento de cada pessoa. Ela podia acelerar o envelhecimento de alguém e, conforme a pessoa envelhecesse e perdesse a agilidade, tornar-se-ia ainda mais difícil enfrentá-la.

"Não admira que Chen Ying quisesse tanto os poderes de Teng Yin." Tang Yu moveu os membros e ouviu o estalar de seus ossos. Ainda assim, não desistiu; ela ergueu a pistola de laser novamente.

Teng Yin mostrou impaciência: "É inútil. Não importa quantas vezes eu diga, o resultado será o mesmo. É inútil."

Teng Yin apenas precisava girar levemente a engrenagem do tempo para impedir qualquer disparo. Pelo contrário, ela facilmente derrubava Tang Yu ao chão.

Observando Tang Yu cair novamente, ela sorriu: "Não desperdice esforços."

Ela virou-se para os companheiros de Tang Yu: "Venham todos de uma vez, resolverei isso rapidamente."

Liu Man e os outros enfrentavam a mesma situação. Eles não conseguiam encostar em Teng Yin, enquanto ela os derrubava um a um com facilidade.

Teng Yin olhou para o grupo caído e suspirou: "Todos são adultos; deveriam ser responsáveis por seus atos."

No entanto, em um ângulo morto onde Teng Yin não podia ver, Tang Yu esboçou um leve sorriso. Era aquele o momento que ela esperava.

Quando Teng Yin relaxou a vigilância, Tang Yu sussurrou "Xiao Yu", e ambas se teletransportaram para um ponto cego. Em seguida, arremessou um bastão de choque em direção à mão de Teng Yin.

Teng Yin, ainda mergulhada na satisfação da vingança, não percebeu a posição de Tang Yu e foi atingida nas costas pelo bastão.

Uma carga elétrica intensa percorreu o bastão, espalhando-se pela pele de Teng Yin e atingindo seu corpo inteiro.

"Ah!" Teng Yin soltou um grito e perdeu a consciência por um breve instante.

Diante de Tang Yu, o espaço confinado desapareceu.

Ela acenou com a mão, protegendo os olhos contra a luz solar ofuscante. Sem sinal de Teng Yin à sua frente, Tang Yu questionou, confusa: "Onde estou?"