Capítulo 109: A única coisa que não era atuação!

Jiang Chuan estava varriendo cada canto do primeiro andar da vila com seu poder mental.
Para garantir a precisão dos resultados e evitar imprevistos quando os colegas da delegacia chegassem, ele fez esta inspeção com bastante rigor.
Depois de inspecionar o primeiro andar junto com Liang Cheng, os dois se separaram.
Liang Cheng foi para o segundo andar, enquanto Jiang Chuan desceu para o porão.
Diziam que era um porão, mas na verdade era uma combinação de depósito semienterrado e garagem.
Assim que Jiang Chuan desceu a curva da escada, ouviu fracamente o choro de um bebê.
Ao ouvir isso, seu humor, que acabara de se acalmar um pouco, tornou-se imediatamente muito mais pesado de novo.
Seguindo o som do choro, Jiang Chuan encontrou o quarto onde aquelas crianças estavam escondidas.
Era uma sala à prova de som especial, parecendo um pouco com a decoração de um karaokê residencial. A porta estava aberta naquele momento, e o choro vinha de dentro.
Ele verificou a situação daquelas crianças. Embora não entendesse muito de medicina, pelo menos podia ver que o estado delas era péssimo, e até o choro era fraco. Além disso, o quarto inteiro estava tomado por um cheiro azedo e rançoso; parecia que aquela garota de dez e poucos anos não tinha a menor condição de cuidar daquelas crianças adequadamente.
Jiang Chuan pegou uma mamadeira, querendo dar um pouco de leite em pó para as crianças que estavam morrendo de fome.
No entanto, procurou por todo o lado e não encontrou água morna. Temendo que suas ações precipitadas afetassem a saúde já frágil daquelas crianças, ele acabou desistindo.
— Droga, foi barato para ele.
Jiang Chuan pensou consigo mesmo, achando que Zhang Bowen havia morrido rápido demais.
Porque naquele quarto... havia apenas sete crianças.
Ele ficou ali parado por um bom tempo e, em seguida, virou-se silenciosamente e foi embora.
Ficar ali impaciente não adiantaria nada; ele apenas esperava que aquelas crianças pudessem retornar aos braços de seus pais o mais rápido possível.
Ele expandiu seu poder mental, inspecionando o porão de ponta a ponta, de cima a baixo, e após confirmar que não havia perigo, retornou ao primeiro andar.
Nesse momento, Lin Cheng já havia restabelecido a eletricidade, e o primeiro andar, antes totalmente escuro, agora estava muito iluminado.
Exceto por Zhang Bowen, caído sobre os azulejos requintados, todo o saguão parecia extremamente luxuoso. Só de olhar, dava para perceber que o morador original havia investido muito esforço na decoração. Os arquivos também mencionavam que, para se mudar para esta vila mais cedo, Zhang Bowen havia comprado a casa de alguém que já havia morado nela por um tempo.
Li Yi estava sentada no sofá do saguão junto com a garotinha que acabara de recobrar um pouco a consciência...
A menina ainda chorava, enquanto Li Yi parecia completamente perdida, sem saber como acalmar os ânimos dela.
Jiang Chuan continuava sem poder ajudar e ainda precisava continuar a inspeção cruzada dos outros andares junto com Liang Cheng.
Nesse exato momento, Liang Cheng desceu o segundo andar e disse a Jiang Chuan:
— Vá dar uma olhada.
— Eu não encontrei nenhum problema lá em cima.
— ...
— Provavelmente não haveria nada de errado mesmo; este é o lugar onde ele morava, ele certamente não iria cavar a própria cova.
Enquanto dizia isso, ele lançou um olhar de soslaio para o cadáver de Zhang Bowen no chão.
Jiang Chuan assentiu. Na verdade, ele pensava da mesma forma, mas ainda assim disse:
— Verificar nunca é demais.
— O pessoal da delegacia não tem nenhum método de percepção; se houver qualquer erro, não valerá a pena.
Liang Cheng soltou um som de aprovação, mas ergueu as sobrancelhas, parecendo dar alguma pista a Jiang Chuan.
Ele olhou para Jiang Chuan, depois olhou imediatamente para o segundo andar, lançando-lhe um olhar.
O significado daquele olhar parecia ser... "vá ver logo".
Vendo Liang Cheng partir, Jiang Chuan caminhou desconfiado em direção ao segundo andar.
...
Ao subir para o segundo andar, viu Ai Zhe e Yue Wen sentados em frente a computadores, ambos usando luvas descartáveis.
Os dois operavam o mouse enquanto olhavam fixamente para as telas do computador, apontando para as imagens de vez em quando.
Observando-os calados e com umares misteriosa, Jiang Chuan compreendeu imediatamente, percebendo que aqueles dois estavam colaborando com sua ação anterior para fazer o "trabalho de acabamento".
Ele não disse nada, apenas caminhou rápido, mas levemente.
Ficando atrás de Ai Zhe, ele olhou para a tela do computador.
Na tela, passavam imagens de monitoramento.
Muitas famílias hoje em dia possuem câmeras de monitoramento em tempo real, mas geralmente para contatar idosos a tempo ou cuidar de animais de estimação em casa, evitando problemas.
Embora a casa de Zhang Bowen não tivesse idosos ou animais de estimação, não era estranho que ele tivesse câmeras. Afinal, ele não podia passar vinte e quatro horas por ano inteiro trancado em casa, e as coisas em seu porão eram chocantes demais; é claro que ele não relaxaria a vigilância, usando as câmeras de segurança para verificar se alguém havia invadido quando estivesse ausente ocasionalmente.
Embora estivesse escuro na hora, os olhos eletrônicos não eram afetados pela luz ao capturar imagens.
Nas imagens em preto e branco, tudo no saguão do primeiro andar da vila era filmado com muita clareza.
Jiang Chuan franziu a testa, curioso sobre como Ai Zhe e Yue Wen haviam operado aquilo.
Nesse momento, Ai Zhe naturalmente percebeu que Jiang Chuan estava atrás dele. Ele colocou um fone de ouvido no ouvido de Jiang Chuan que estava sem o fone invisível e, ao mesmo tempo, arrastou a barra de progresso para mostrar a Jiang Chuan o resultado do "trabalho de acabamento".
Na imagem, ele e Zhang Bowen apareciam em um impasse.
Embora houvesse som... a imagem em si permanecia totalmente imóvel.
Além disso, devido ao ângulo, não era possível ver a boca de nenhuma das duas pessoas na gravação.
Aquela sensação era exatamente como a daqueles animes que controlavam os custos para economizar orçamento e recorriam a um quadro estático naquele momento.
Jiang Chuan ouviu sua própria voz: "Você ainda quer resistir!?"
Mas quando chegou a vez da fala em que Zhang Bowen acusava Jiang Chuan de armação e falsas acusações, esta foi silenciada e eliminada.
Em seguida, ouviu-se novamente a voz do próprio Jiang Chuan: "Abaixe a faca! Vamos conversar direito!"
E quando chegou a vez de Zhang Bowen dizer "Eu nem cheguei a pegar", houve um novo silenciamento.
Logo após, a imagem sofreu um borrão rápido, o quadro estático terminou e a cena voltou a se mover...
E, após esse borrão, a faca já estava "na mão" de Zhang Bowen.
A voz de Jiang Chuan ecoou novamente: "Renda-se! Resistir é inútil!"
Por fim, veio a cena em que Zhang Bowen era esfaqueado por Jiang Chuan e caía em uma poça de sangue.
Ao ver tudo aquilo, a expressão de Jiang Chuan ficou ligeiramente surpresa, e ele finalmente entendeu o significado do olhar que Liang Cheng lhe dera.
Aquilo ficara natural demais, não é!?
Fazia apenas alguns minutos!
Ele ergueu o polegar para Ai Zhe e Yue Wen, formando palavras silenciosas com os lábios: "Mandaram bem!"
Esse tipo de encorajamento foi muito bem-recebido por Ai Zhe. Embora não tenha dito nada, ele abriu um sorriso convencido.
Yue Wen falou neste momento:
— Os camaradas da delegacia estão chegando.
— Você já terminou de inspecionar tudo?
Jiang Chuan assentiu:
— Não há outros perigos, já verifiquei tudo.
Enquanto falava, Yue Wen pegou o mouse das mãos de Ai Zhe e inseriu alguns outros quadros "borrados" em momentos aleatórios daquelas horas de filmagem.
Jiang Chuan ficou ainda mais confuso: as imagens de monitoramento eram modificadas assim tão rápido? Era preciso ter muita técnica para isso, não?
Será que Ai Zhe ou Yue Wen trabalhavam com edição de vídeos antes? Yue Wen com certeza não era; então seria Ai Zhe? Ele nunca tinha ouvido falar desse talento em Ai Zhe.
Para piorar, por acaso havia um software de edição instalado naquele computador?
Mas logo Jiang Chuan percebeu que havia um pen drive conectado à CPU daquele computador, e na carcaça metálica do pen drive estava gravado o emblema da agência.
Provavelmente era dali que vinha o recurso.
Embora estivesse confuso, aquela pergunta claramente teria que ser guardada para depois.
Enquanto operava o computador, Yue Wen manteve seu tom de voz fingidamente calmo:
— Esta missão foi muito bem cumprida.
— A cooperação entre vocês também foi excelente.
— Vou enviar o relatório fielmente e acredito que a agência lhes dará o mérito e a pontuação devidos.
Jiang Chuan também assentiu e disse:
— Obrigado.
Depois de agradecer, ele acrescentou imediatamente:
— Mas nós não fizemos isso por mérito ou pontuação; nosso objetivo principal era ajudar a aliviar as preocupações da agência e fazer coisas práticas pelo povo.
— O criminoso cometeu todos os tipos de maldades... um resultado como este é mais do que merecido para ele.
— O que é lamentável são aquelas crianças e difíceis para aquelas famílias...
A operação de Yue Wen parou por um instante. Ele olhou surpreso para Jiang Chuan, sentindo que aquele rapaz realmente sabia como agir.
Ele assentiu em seguida:
— Excelente nível de consciência.
— Vou mencionar isso no relatório.
Jiang Chuan sentiu que a cor do lenço vermelho invisível em seu peito havia se tornado ainda mais vibrante.
...
Os camaradas da delegacia chegaram pontualmente.
Exatamente no prazo de uma hora que Yue Wen havia mencionado.
Quanto ao motivo de ter dado exatamente uma hora, bem, quem entende, entende.
Yue Wen apertou as mãos e conversou com os policiais que chegaram, enquanto Lin Cheng e os outros já haviam entrado no carro, com Jiang Chuan embarcando logo em seguida.
Assim que entrou no veículo, Jiang Chuan disse:
— Missão encerrada.
— Podem cortar a comunicação.
Os rostos de todos se iluminaram e eles tiraram juntos os fones de ouvido invisíveis especiais que mantinham nos ouvidos o tempo todo.
Ao confirmar que o sinal com a equipe técnica havia sido cortado, Ai Zhe virou-se para Jiang Chuan muito animado e disse:
— Caramba, irmão Chuan!
— Sua atuação foi incrível!
— Me diz a verdade, você já treinado nisso?
Jiang Chuan balançou as mãos e disse:
— Foram decisões tomadas na hora.
— Como eu poderia ter treinado nisso?
— Para falar a verdade, eu também estava nervoso... mas tive que ir em frente na marra.
Lin Cheng também disse com sinceridade:
— É verdade, Jiang Chuan, sua atuação realmente me surpreendeu.
— Especialmente no final, quando você disse a frase "o criminoso resistiu obstinadamente e sua morte foi agora confirmada", o tremor na sua voz...
— É atuação de nível profissional de verdade!
Liang Cheng também concordou com a cabeça:
— Essa complexidade de emoções, esse sentimento de alívio e inevitabilidade, foram expressos com perfeição em uma única frase!
— Não é à toa que você é você, Ying...
— Me superou em muito!
Jiang Chuan, no entanto, ficou confuso, xingando loucamente em pensamento.
Aquilo era a única coisa que não tinha sido atuação!
Embora ele não tivesse nenhum peso na consciência por ter matado Zhang Bowen e achasse que ele merecia morrer, ele nunca havia tirado a vida de ninguém antes daquilo!
Por que vocês estão agindo como se estivessem acostumados a matar pessoas??
No entanto, ele logo caiu em si.
A memória despertada de Lin Cheng era a de um sacerdote da tribo Jiuli, e as atividades de sacrifício daquela era realmente sacrificavam pessoas... O termo "sacrifício humano" soa cruel, mas o simples fato de ter existido já demonstra a crueza dos tempos remotos.
A memória despertada de Ai Zhe era a de um arqueiro divino do exército Tang; nem é preciso mencionar a quantidade de inimigos que ele matara.
Embora Liang Cheng não dissesse até hoje quem era a memória de sua vida passada, com certeza, assim como ele próprio, era alguém que já havia presenciado a vida e a morte.
E, aos olhos de Liang Cheng, ele próprio deveria ser a figura implacável que matava sem pestanejar.
Afinal, o mal-entendido dele nunca fora desfeito; ele pensava que ele era Ying Zheng...
A memória da vida passada de Li Yi era Li Bai. Embora Li Bai fosse o Poeta Imortal, ele também tinha o registro de que "na juventude agia como cavaleiro andante e matou várias pessoas com as próprias mãos"...
Pensando bem assim...
Será que o único caso fora da curva ali era ele mesmo!?
Após perceber tudo isso, o espanto no rosto de Jiang Chuan passou num piscar de olhos.
Diante dos elogios de todos à sua atuação, Jiang Chuan aproveitou a oportunidade para concordar:
— Talvez eu realmente tenha um pouco de talento para isso?
(Fim do capítulo)