Capítulo 30: Agora só desejo ser uma pessoa íntegra
Na mesa dos jurados, após ouvir essa frase, os olhos de Zhou Yuan brilharam.
Que fala interessante!
Foi uma frase que Xu Ye acrescentou ao roteiro, expressando perfeitamente a personalidade de Wang Jia.
Uma fala realmente marcante.
Essa era a intenção de Xu Ye.
Isso é o que menos nos falta.
Ao ouvir isso, Li Xingchen quase saiu do personagem, mas ainda respondeu:
— Quando tudo terminar, te dou mais duzentas taéis.
Se a cena não tivesse sequência no palco, tudo teria desandado.
Mas sua resposta acabou ficando inferior.
Li Xingchen se virou e saiu de cena.
Xu Ye correu até a porta de um pátio.
Uma figurante estava parada na entrada; ao ver Xu Ye se aproximando de forma ameaçadora, apressou-se em fechar a porta.
Xu Ye ergueu a faca, bloqueando a porta com ela.
— Quem é você? O que pretende fazer? — questionou a figurante.
Xu Ye olhou para ela de cima a baixo com um olhar lascivo e respondeu lentamente:
— Vim aqui para um rapto.
No instante seguinte, ele entrou de supetão, agarrou a mulher e a levou para dentro do quarto.
Direto ao ponto, sua postura era a de um malandro.
Na plateia, alguém exclamou:
— Isso parece até real, não é encenação!
A figurante era, de fato, muito bonita.
Nesse momento, Dong Yukun, Jiang Sheng e Wu Yunfeng entraram no palco.
Dong Yukun estava pálido como papel, vestindo trajes de grão-mordomo e transmitia um ar frio, realmente parecia um autêntico eunuco imperial.
Caminhava sem dizer uma palavra.
Jiang Sheng e Wu Yunfeng, trajados com uniformes de elite militar, o acompanhavam dos dois lados.
No roteiro original, era Chen Yi quem informava o grão-mordomo e Wu Bing de que Wang Jia tinha invadido a casa de Wu Bing, levando os três até lá.
Chen Yi era aliado de Xie Yuan e espalhava essa informação de propósito.
Wu Bing, aflito, disse:
— Senhor, minha esposa está em perigo. Deixe-me ir na frente!
Dong Yukun, forçando a voz, respondeu:
— Para quê tanta pressa? Se perder sua esposa, eu lhe arranjo outra.
Ao ouvir isso, até os jurados ficaram surpresos.
Já não se importava mais com a própria imagem?
Estava realmente se soltando.
Assim que os três chegaram à porta, Wu Bing a abriu e entrou às pressas.
Nesse momento, Xu Ye saiu carregando a figurante nos braços.
Quando entrou com ela, as roupas da mulher estavam em ordem, mas ao sair, já estavam bem desarrumadas.
O mais chamativo eram as duas longas e alvas pernas à mostra.
Yan Mi cruzou as próprias pernas sem perceber, pois interpretava esse papel no filme.
Ao ver Xu Ye carregando a figurante, sentiu por um instante como se fosse ela mesma sendo carregada.
Wu Bing sacou a espada, furioso:
— Wang Jia, solte-a agora!
Xu Ye esboçou um sorriso depravado, deslizou a mão pela perna da figurante e, em seguida, empurrou a mulher já desfalecida para Wu Bing.
Wu Bing a segurou rapidamente e, com emoção, murmurou:
— A culpa foi toda minha.
Xu Ye então começou a andar de um lado para o outro, dizendo:
— Alguém ofereceu uma boa quantia pela sua cabeça. De qualquer forma, cedo ou tarde você vai morrer. Já que estão pagando, acho melhor não esperar mais.
Em seguida, Xu Ye puxou a adaga presa à coluna do quarto.
E continuou:
— Você tem bom gosto, esse garota...
Nesse momento, um sorriso de puro deleite surgiu em seu rosto, e ele disse apenas:
— ...é muito macia.
Zhou Yuan estremeceu; mais uma fala improvisada de Xu Ye.
E que excelente ideia!
Combinava perfeitamente com a imagem de Wang Jia.
Do lado de fora, Chen Yi e o grão-mordomo também entraram no pátio.
Assim que chegaram, Li Xingchen apareceu com um grupo de homens, bloqueando a entrada.
Li Xingchen entrou, altivo.
O grão-mordomo, ao vê-lo, manteve a expressão impassível:
— Vejo que hoje você arquitetou um belo plano, até a mim enganou.
Li Xingchen sorriu de leve:
— Senhor grão-mordomo, espero que esteja bem. Hoje, só haverá morte, não conversa.
O grão-mordomo jogou o manto para trás e disse:
— Todos juntos! Quero enfrentar dez de uma vez.
Os jurados assentiram; a fala adaptada combinava muito bem com o personagem.
Nesse instante, Chen Yi sacou a espada e atacou o grão-mordomo.
Este desviou rapidamente e, com voz fria, exclamou:
— Já sabia que havia algo errado com você. Jovens de hoje não têm ética marcial, só sabem atacar pelas costas!
O tom usado para "atacar pelas costas" era estranho, mas divertido.
Dito isso, o grão-mordomo sacou também a espada e começou a lutar com Chen Yi.
Enquanto trocavam golpes, recitavam as falas do roteiro.
Então Li Xingchen começou a falar, explicando brevemente os motivos dos acontecimentos, com algumas passagens improvisadas.
Ao terminar, ordenou:
— Matem Wang Jia!
Os figurantes atrás dele sacaram as espadas e olharam para Xu Ye.
Xu Ye sorriu friamente:
— Querem me matar?
Nesse momento, ele girou a adaga na mão, fazendo um truque com a lâmina.
— Uau!
Até Zhang Guangrong, no backstage, ficou impressionado.
Era uma técnica incomum.
Xu Ye, com desdém, disse:
— Não é nada pessoal, mas todos aqui são um bando de inúteis!
Li Xingchen fez um gesto e os figurantes avançaram para lutar contra Xu Ye.
O foco do palco então passou para Li Xingchen e Wu Bing.
Depois de algumas falas, eles iniciaram uma briga caótica, mas a luta era pouco interessante e foi reduzida na versão adaptada.
Logo chegou a vez de Xu Ye.
Ao seu redor, jaziam corpos de figurantes; ele limpou a boca e gritou:
— Quem mais?!
Sua presença era imponente.
Li Xingchen derrubou Wu Bing com um golpe.
Do outro lado, Chen Yi também derrubou o grão-mordomo.
Li Xingchen proclamou em voz alta:
— Wang Jia, você matou trinta e seis inocentes...
Começou a listar os crimes de Wang Jia, pois o protagonista sempre age com justiça.
No final, perguntou:
— Tem alguma última palavra?
Xu Ye respondeu calmamente:
— Agora só quero matar vocês dois, ou morrer pelas mãos de vocês.
— Quer morrer?!
Li Xingchen e Chen Yi avançaram juntos contra Xu Ye.
Ele não se atreveu a exagerar; se lutasse de verdade, os dois não seriam páreo. Era tudo ensaiado, como combinado.
O som das espadas se chocando ecoou.
De repente, Li Xingchen desferiu um golpe que arremessou a arma de Xu Ye longe.
Nesse momento, Xu Ye gritou:
— Eunuco maldito! Sabia que você estava vivo! Pegue a espada!
Ele chutou o cabo, fazendo a lâmina girar no ar em direção ao grão-mordomo.
No chão, o grão-mordomo levantou-se imediatamente, rolou e saltou para pegar a arma.
O público ficou surpreso.
Essa cena não existia no original.
De repente, todos ficaram atentos, pois o grão-mordomo parecia poderoso.
Porém, ao saltar, ele caiu de bruços no chão.
A espada aterrissou exatamente sobre ele.
Estendendo a mão, com voz rouca, murmurou:
— Acordei... cedo demais...
A plateia caiu na gargalhada.
Os jurados também não conseguiram segurar o riso.
Que adição brilhante!
Só que agora Xu Ye estava desarmado!
A atenção do público voltou-se totalmente para ele.
Com expressão de surpresa, Xu Ye recuou alguns passos, chutou uma das espadas largadas por figurantes no chão.
De maneira habilidosa, prendeu a lâmina na ponta do pé, e com um movimento, lançou-a para a frente, pegando-a no ar.
Ele e Li Xingchen voltaram a duelar.
— Que movimento incrível! — exclamou Zhou Yuan.
O truque que Xu Ye fez é comum em dramas de artes marciais, mas quase sempre usam truques de bastidores; poucos atores conseguem realizar isso ao vivo.
Era uma transmissão ao vivo; se Xu Ye falhasse, teria sido um fiasco.
Mas ele teve coragem justamente porque era confiante.
Li Xingchen e Chen Yi ficaram de queixo caído.
Estava tirando onda com eles?
Mesmo assim, seguiram atuando, até derrubarem Xu Ye.
No chão, Xu Ye rolou até ficar ao lado do grão-mordomo.
As câmeras focaram nos dois.
Aqui vinha um diálogo importante.
Wang Jia poderia fugir, mas ficou por um motivo.
Dong Yukun, como grão-mordomo, perguntou:
— Por que está nos ajudando?
Xu Ye, de olhos abertos, encarou o céu com um olhar dramático.
— Antes, eu não tinha escolha. Agora, só quero ser uma boa pessoa.
O programa terminava ali.
No palco, esse trecho não foi perfeito.
Afinal, teatro e cinema exigem estilos diferentes de interpretação.
As performances dos concorrentes e figurantes tiveram altos e baixos.
Mas Xu Ye foi, sem dúvida, o mais surpreendente.
Sua atuação era sólida, algumas falas muito interessantes, especialmente os movimentos com a espada.
Zhou Yuan levantou-se e começou a aplaudir.
A última fala de Xu Ye evidenciou a complexidade de Wang Jia.
Wang Jia era ganancioso e lascivo, mas na verdade estava protegendo Wu Bing.
O dinheiro que ganhava como assassino ou extorquindo Wu Bing, ele guardava, tudo para garantir um futuro digno ao seu irmão mais novo.
Quanto à esposa de Wu Bing, ele jamais fez algo de fato contra ela.
Mas, ao ver Wu Bing morrer, seu mundo desabou.
Não havia mais ninguém para ele neste mundo.
Por isso não fugiu.
O teatro foi tomado por aplausos.
Muitos que assistiram ao filme comparavam a peça ao original.
O desempenho de Xu Ye e do grupo foi excelente.
Ao final, os cinco ficaram perfilados no palco, prontos para ouvir a avaliação dos jurados.
Zhou Yuan foi o primeiro a comentar:
— A apresentação foi muito boa, especialmente você, Xu Ye. Sabe mesmo manejar uma espada? Pode repetir o movimento do chute?
Com essas palavras, Yan Mi e Xu Nanjia ficaram atentas.
Que mulher não gosta de um homem habilidoso?
Ainda mais quando ele faz algo tão impressionante.
Xu Nanjia logo incentivou:
— Repete, repete!
No palco, Xu Ye sorriu, fez uma breve pausa e respondeu lentamente:
— Posso repetir, mas vai ter que pagar mais.