Capítulo 98: Realmente não consigo cantar

No coração de Jing Xiyue havia inúmeras palavras por dizer; ela já havia decidido: escreveria uma resenha longa sobre a canção de Xu Ye! Xu Ye merece! Se alguém dissesse que não entendia o que Xu Ye estava cantando, ela responderia prontamente. Não entender é o certo! Essa música não precisa que se compreenda a letra!

“Você canta sua melodia para mim e eu me sinto tão bem.”

“Quero que você queira que eu guarde seu sonho.”

A voz de Xu Ye ecoava pelo computador. Ele já estava desafinando. Parecia que cantava aos gritos, seguindo apenas a própria emoção. Jing Xiyue já estava completamente imersa na canção.

Se fosse para resumir Xu Ye em uma frase, seria: “Sem técnica, só emoção.”

Esses versos significam: “Você canta para mim sua própria melodia, e eu me sinto tão feliz”; “Desejo que você também queira que eu proteja seu sonho.”

A música foi chegando ao fim.

“Juntos correremos livres ao som de uma sinfonia de verão.”

“Isso é o que curtimos, não uma fantasia.”

Após cantar esses dois últimos versos, o acompanhamento ainda não cessou. Ele agitava as mãos e cantarolava “lalalala...” Parecia um louco, destoando daquele palco tão formal.

Na plateia, todos já estavam contagiados pelo canto de Xu Ye. Não entender, não importava. O importante era se deixar levar!

Muitos jovens compreendiam a emoção transmitida por aquela canção. Ouvir música em inglês é assim mesmo. Nem sempre é preciso entender o que a letra diz.

Enfim, a apresentação terminou. Os últimos toques da bateria soaram pesados. O palco de “Young for You” se encerrou por completo.

Aplausos calorosos ecoaram na plateia. O poder de contágio dessa música era forte demais. Mesmo sem entenderem as palavras, a emoção alcançava o coração de todos.

Nos bastidores, Yu Wei já havia recebido o relatório de audiência.

“Diretora Yu, durante a apresentação de Xu Ye, a quantidade de espectadores nas principais plataformas de vídeo bateu o recorde histórico do programa, sendo o maior índice desde o início da transmissão.”

Um sorriso surgiu no rosto de Yu Wei. Tudo estava dentro de suas expectativas.

“E em comparação com outros programas?” perguntou ela.

“Não há nenhum programa de grande sucesso em outras plataformas neste momento. O único concorrente forte é o ‘Sexta-feira Alegre’ da Laranja Vídeos, e já ultrapassamos o número deles”, continuou o assistente.

Quebraram recordes, superaram o passado. E ainda derrotaram o “Sexta-feira Alegre”, um programa que reinava nas audiências há anos.

Yu Wei sentiu-se plenamente satisfeita. Entregando tal resultado à emissora de televisão de Ancheng, poderia partir em paz para buscar seus próprios sonhos.

Ela olhou para o monitor. Xu Ye no palco fez uma reverência ao público.

“Ser jovem é maravilhoso”, murmurou Yu Wei.

Xu Ye desceu lentamente do palco. Assim que chegou aos bastidores, as Garotas Energéticas correram até ele. A apresentação delas seria mais tarde, então estavam tranquilas.

Para quem já tinha experiência de palco, não havia nervosismo.

Xu Nan Jia brincou: “Xu Ye, você desafinou!”

Se fosse outro cantor, seria criticado pelo público. Isso mostraria falta de técnica.

Xu Ye não se importou. Era intencional. Sem desafinar, não seria GALA.

Ele sorriu: “Não é grande coisa, desafinar é normal para mim. Sou apenas um cantor comum.”

Xu Nan Jia revirou os olhos: “Um cantor comum que ganhou o Troféu Estrela do Amanhã, é isso?”

Xu Ye não respondeu, apenas procurou uma cadeira e sentou-se.

Então Xu Nan Jia se aproximou e pediu: “Xu Ye, da última vez você comprou chá com leite para mim, mas nem consegui beber. Desta vez, pode comprar de novo para todas nós?”

“Todas vocês?” Xu Ye olhou para as outras cinco Garotas Energéticas. Xie Qiong e as demais lançaram-lhe olhares inocentes.

“Querem mesmo beber?” perguntou ele.

“Só desta vez, você não precisa pagar, mas precisamos que compre para nós!” Xu Nan Jia ergueu o dedo indicador, prometendo.

Não queriam tirar vantagem de Xu Ye, era só porque não podiam comprar por conta própria.

“Mas mesmo que eu compre, as assistentes vão ver vocês com o chá nas mãos, não?”

Xu Nan Jia lamentou: “É verdade, só daria para tomar um gole, muito desperdício.”

Xu Ye riu: “Sem problema, eu dou um jeito. Esperem, prometo que todas vão conseguir beber.”

Xu Nan Jia ficou surpresa: “Sério?”

“Por que eu mentiria? Se não acredita, vamos selar com um dedinho.”

Xu Ye estendeu a mão. Xu Nan Jia imediatamente fez o mesmo. Os mindinhos se entrelaçaram.

“Vamos testar a sorte.”

Xu Ye mentalizou o sorteio.

“50 pontos deduzidos, iniciando sorteio.”

“Sorteio bem-sucedido.”

Ao ouvir o aviso do sistema, Xu Ye sorriu de alívio. Acertou de primeira; a sorte de Xu Nan Jia era realmente admirável. Se tivesse mais pontos, faria vários sorteios.

“O anfitrião ganhou a letra de ‘Voar Livre’.”

Ao ver o prêmio, Xu Ye ficou aliviado. Pelo menos, agora já tinha reunido as canções “Guerreiro Solitário” e “Voar Livre”.

Depois do selinho, Xu Nan Jia retornou alegremente ao grupo das Garotas Energéticas.

Xu Ye descansou um pouco, depois foi ao camarim trocar de roupa e saiu dos bastidores. Tinha que comprar chá com leite para aquela sortuda e suas amigas.

…

Em outro lugar, no quarto de hotel, Ye Zhanpeng já não tinha mais vontade de comer frango assado. Depois de ouvir Xu Ye cantar “Young for You”, quase chorou.

“Eu não devia ter dito aquilo no programa! Como vou cantar depois disso?”

Ye Zhanpeng sentiu-se paralisado. Quantas pessoas normais conseguiriam cantar “Young for You”? Entre as músicas anteriores de Xu Ye, a mais difícil era “Expansão”, com seu canto yodel.

Mas aquela, Ye Zhanpeng acreditava que, com alguma prática, conseguiria cantar. Já “Young for You”, ele realmente não conseguia. Não era que fosse mais difícil tecnicamente, mas porque para cantar essa música era preciso torná-la propositalmente ruim — mas na medida certa.

Ye Zhanpeng admitiu: não nasci para esse inglês improvisado. Agora, sua cabeça só pensava em bananas.

Ele rapidamente mudou de canal para assistir ao programa “Sexta-feira Alegre”. Por coincidência, era o momento em que o apresentador conversava com ele.

Logo chegou a parte da entrevista. Ye Zhanpeng viu seu rosto confiante na tela.

“Eu consigo cantar as músicas dele, e ele consegue atuar como eu? Cada área tem suas dificuldades. Xu Ye não tem nenhuma experiência como ator, mas aceitou o papel principal. Só posso desejar-lhe boa sorte.”

Ouvindo essas palavras, Ye Zhanpeng cobriu o rosto. A mulher ao lado entendeu logo o motivo de seu desânimo.

Para que dizer algo assim à toa?

No Weibo, os debates sobre o Festival da Rota da Seda já tinham começado. Muitos espectadores que assistiram à apresentação de Xu Ye correram para compartilhar suas impressões na internet.

“Pessoal, recomendo uma música: tentem adivinhar em que idioma está cantada!”

“A Universidade de Ancheng vai se arrepender de ter apoiado Xu Ye?”

“Como estará se sentindo agora o professor de inglês de Xu Ye?”

Entre esses comentários, “Young for You” logo entrou para os assuntos mais comentados do Weibo. E não era só um, mas três tópicos diferentes ligados à canção.

(Fim do capítulo)