Capítulo trinta e sete: Que direito você tem de negociar comigo?
Naturalmente, Zhou Cang não admitiria.
— Respeitável líder dos Estados Unidos, foram o Japão e a Coreia que bombardearam o porto do seu país. O que isso tem a ver com a nossa nação, a China? Além disso, a China é uma terra de etiqueta e civilidade; sugiro que melhore a educação do seu país antes de tentar dialogar conosco.
O momento em que Zhou Cang encerrou a comunicação fez com que todos os cidadãos chineses, grudados em suas telas, explodissem em euforia.
— É isso mesmo! Foi o Japão quem bombardeou, o que o nosso Zhou Cang tem a ver com isso?!
— Tsc, tsc, veja só o nível desse pessoal dos Estados Unidos. Comparem com a educação do nosso Zhou Cang.
Do outro lado do canal de comunicação, o líder americano, furioso, desferiu dois socos violentos contra o equipamento, ferindo os punhos e deixando o sangue escorrer.
— Tragam a senha das armas nucleares! — O líder americano avançou em direção ao seu adjunto, arrancou a maleta nuclear de suas mãos e inseriu a chave de ativação.
— Líder... o senhor realmente vai usar armas nucleares? — O adjunto engoliu em seco.
Uma vez utilizada uma arma nuclear, não haveria retorno. Na Batalha do Destino, existia um entendimento tácito; usar tal armamento significava romper todos os tratados e colocar-se contra o mundo inteiro.
— Eu disse para trazer a senha! Vou reduzir a China a cinzas agora mesmo! — O líder americano agarrou o colarinho do adjunto e o levantou, gritando: — Você está desobedecendo a uma ordem militar?!
Aqueles soldados japoneses e coreanos que destruíram o porto eram participantes da Batalha do Destino, e cada um deles correspondia a dez mil vidas no mundo real. Por isso, mesmo após o bombardeio, os Estados Unidos não podiam fazer nada contra eles. Então, decidiram descarregar toda a sua fúria sobre Zhou Cang.
— De qualquer forma, Zhou Cang é o único representante chinês na Batalha do Destino. Se ele morrer, a China será destruída.
Quando não restasse um único sobrevivente chinês, quem ousaria condenar os Estados Unidos?
[Woo—]
De repente, as sirenes da base americana soaram em alerta máximo. Um soldado entrou correndo na sala de comando com o rosto pálido.
— Líder... grandes unidades aéreas estão se aproximando. Estimamos cerca de cem mil aeronaves!
Capítulo 39: Você parece ter entendido algo errado. Você tem資格 de negociar comigo?
— O quê?! — O líder americano, incrédulo, empurrou o soldado e correu para a tela do radar.
Os pontos vermelhos que representavam as unidades aéreas haviam transformado todo o radar em um mar escarlate, e o número continuava a crescer.
— Como é possível?! — A primeira reação do líder foi suspeitar de uma falha técnica, pois grupos de combate aéreo eram tecnologias que só podiam ser desbloqueadas em bases de nível três.
A quantidade de recursos necessária para elevar uma base ao nível três era astronômica, sem mencionar o custo de manutenção desses grupos aéreos, conhecidos como "buracos negros de recursos". Era por isso que os Estados Unidos haviam focado todos os seus esforços em estaleiros e poder naval.
— Seria a Rússia? — O líder franziu a testa e abriu o projetor holográfico.
Os Estados Unidos sempre vigiaram as movimentações russas; mesmo sendo um monstro militar, a Rússia possuía apenas algumas dezenas de dirigíveis Kirov em sua frota aérea. Cem mil era um número absurdo. O radar devia estar errado.
Ao ativar o painel de controle, a cúpula da base americana emitiu um brilho azulado e as paredes exibiram uma imagem nítida. Acima da base americana, uma massa densa de dirigíveis Kirov pairava sobre suas cabeças.
— Mas o que é isso?! — O líder vacilou e quase caiu. Eles já haviam enfrentado dirigíveis Kirov muitas vezes e sabiam perfeitamente quão devastador era o seu poder de bombardeio.
Se eles começassem a lançar suas bombas, em poucos minutos a base americana seria reduzida a ruínas, e todos os soldados americanos participantes da Batalha do Destino seriam enterrados sob os escombros.
Nesse momento, uma voz grave e firme ressoou pelo sistema de comunicação da base americana:
— Escutem, vocês estão cercados. Abandonem a resistência inútil e rendam-se imediatamente!
Diante da base americana, Zhou Cang estava sentado sobre um dos dirigíveis, com a frota armada em formação de bombardeio de saturação atrás dele. Bastava uma ordem de Zhou Cang para que, em poucos minutos, a base americana deixasse de existir.
O sistema de comunicação dos Estados Unidos fora sabotado, e o sistema de Zhou Cang havia invadido o controle da base. Cada movimento dentro do complexo estava sob sua vigilância. A maleta nuclear nas mãos do líder americano entrou no campo de visão de Zhou Cang, fazendo-o arquear as sobrancelhas.
— Uma maleta nuclear? Parece que os Estados Unidos querem afundar juntos.
Com o sinal cortado e a voz de rendição ecoando por toda a base, acompanhada pela visão aterrorizante dos inúmeros dirigíveis, a base americana mergulhou no caos.
— Devem estar brincando, como podem ter tantos bombardeiros?
— E o líder? Será que já foi morto? O que faremos agora?
— Eu me rendo! Eu me rendo!
Não era uma questão de falta de fé ou covardia dos soldados americanos, mas a pressão imposta por cem mil bombardeiros era insuportável. Se houvesse uma chance em dez mil de vitória, eles lutariam até o fim. Mas, no momento, não havia nem essa chance.
Rapidamente, a maioria dos soldados americanos começou a desarmar-se voluntariamente. Os poucos radicais foram logo contidos pelos próprios colegas. Com centenas de milhares de bombardeiros acima, por que morrer se podiam viver?
Dentro do centro de comando, o adjunto americano engoliu em seco ao olhar para o céu coberto pelos dirigíveis.
— Eu... eu me rendo!
— Você traiu os Estados Unidos! — O líder desferiu um soco no rosto do adjunto e encarou Zhou Cang na tela, desejando poder estraçalhá-lo. — Zhou Cang, o que você quer afinal?! Podemos... podemos negociar.
Isso era uma rendição estratégica; tudo pelo bem da glória do Grande Império Americano.
— Negociar? — Zhou Cang perguntou com um olhar frio. — Que direito você tem de negociar comigo?
Com um gesto firme, ele ordenou:
— Daqui a dez minutos, iniciarei o bombardeio total. Até que esta base se torne um monte de ruínas!
Originalmente, Zhou Cang só pretendia exibir seu poder para que os Estados Unidos aprendessem a se comportar. Mas, ao ver o líder tentar ativar a maleta nuclear, ele percebeu que havia sido bondoso demais.
Daqui a dez minutos, ele faria a base americana desaparecer deste mundo. Quanto aos soldados, se conseguiriam escapar a tempo ou não, isso não era problema de Zhou Cang.