Capítulo 5: Faça sua filha pedir desculpas
Neste momento, o diretor Zhang estava sentado em seu escritório, saboreando um chá enquanto ponderava sobre as verdadeiras intenções por trás das palavras de Gu Yanci.
Como um dos sócios fundadores, a posição proeminente de Gu Yanci não deveria, a rigor, envolver-se com a gestão do jardim de infância, mas diziam que, como uma criança de sua família estudava ali, ele dedicava uma atenção especial à instituição. Essa atenção rendeu muitos benefícios à escola. No entanto, o diretor anterior, mantendo um princípio de equidade, recusava qualquer forma de tratamento especial, o que levou muitos pais a ocultarem suas verdadeiras origens ao matricularem os filhos. Agora, esse princípio parecia ter se voltado contra si mesmo.
O diretor Zhang franziu a testa. Pensando que seu predecessor já estava aposentado e que agora era ele quem estava no comando, talvez fosse hora de ajustar a estratégia e identificar ativamente a criança da família de Gu Yanci para oferecer um tratamento privilegiado. Antes que pudesse concluir o pensamento, ouviu-se uma batida pesada na porta.
— Entre — respondeu o diretor.
Song Ningyue deixou Youyou do lado de fora e entrou na sala a passos largos. O diretor Zhang a avaliou e, ao notar que não havia uma única peça de marca em seu vestuário, encostou-se na cadeira com desleixo, sem nem se dar ao trabalho de oferecer-lhe um chá.
— Pois não? O que deseja?
— Foi você quem quis que minha filha fosse expulsa? — Song Ningyue foi direta, sua voz carregada de descontentamento.
O diretor Zhang hesitou por um momento, percebendo que Song Ningyue era a mãe problemática. Ele bateu com os dedos gordos na mesa:
— Mãe da Youyou, não me leve a mal, mas a situação da sua filha é peculiar e não se adequa ao nosso jardim de infância. Com o que aconteceu hoje, é razoável que ela seja transferida... Claro, há muitas escolas nesta cidade, mas, dadas as condições da Youyou, receio que nenhuma outra instituição regular a aceite.
Song Ningyue apertou os punhos, lutando para conter a raiva:
— Diretor Zhang, seja responsável pelo que diz. Além de falar pouco, a Youyou é igual a qualquer outra criança. Você deve um pedido de desculpas à minha filha pelo que disse!
— Pedido de desculpas? — O diretor Zhang ficou perplexo e respondeu com desdém: — Compreendo o seu estado de espírito, então faremos o seguinte: um amigo meu também administra uma escola. As condições são modestas, mas deve servir para a sua Youyou.
Assim que ele terminou de falar, Song Ningyue pegou o chá que estava sobre a mesa e o jogou no rosto dele.
— Ei! Sua louca, o que pensa que está fazendo?!
O chá já estava frio, mas as folhas úmidas coladas ao seu rosto causavam um desconforto imenso. Song Ningyue observou a cena com indiferença e levantou-se:
— Já que o diretor insiste na expulsão da minha filha, não perderei mais tempo com você. Esta xícara de chá serve como um brinde aos seus olhos ambiciosos.
Dito isso, ela pegou Youyou, que a esperava na porta, e deu meia-volta.
O diretor Zhang, irritado, limpou o rosto e gritou para as costas dela:
— Uma mulher que nem sequer terminou a faculdade, de onde vem tanta arrogância? Acha que sua família é importante?
Ao falar isso, ele abriu, sem querer, a ficha de matrícula de Youyou.
"Gu Youyou."
Ele fixou o olhar no sobrenome "Gu" e mergulhou em reflexão. Naquela escola, havia apenas uma criança com esse sobrenome. O diretor Zhang sentiu um suor frio percorrer sua espinha; em Haicheng, a família Gu era uma força capaz de controlar tudo.
Num sobressalto, ele apressou-se a limpar as manchas de água na mesa e, com as mãos trêmulas, discou um número:
— Vão logo até o portão da escola, não deixem a mãe da Youyou sair!
Do outro lado, a voz soou confusa e impotente:
— Diretor, a mãe da Youyou acabou de sair. Ela parecia muito perturbada e saiu correndo com a criança.
Droga.
O diretor Zhang sentiu a mente girar e desabou na cadeira. O jardim de infância ficava no centro da cidade, em pleno horário de pico, era impossível conseguir um táxi.
Song Ningyue agachou-se para ficar na altura de Youyou e disse suavemente:
— Youyou, vamos mudar de escola, o que acha?
Youyou permaneceu imóvel. Seus olhos, que costumavam ser vazios, pareceram reagir àquelas palavras. De repente, ela começou a soltar gritos silenciosos e desesperados, cobrindo a cabeça com as mãos e encolhendo o pequeno corpo no chão. Song Ningyue, assustada, abraçou-a, mas a menina, tomada pela agitação, chorava copiosamente e batia na própria cabeça com as mãozinhas.
O coração de Song Ningyue se partiu. Segurando as mãos da filha com força, ela dizia com a voz trêmula:
— Youyou, não tenha medo, a mamãe está aqui...
— Não, não, mãe... — Youyou conseguiu articular algumas palavras com a voz rouca. Na agitação, a câmera de Song Ningyue escapou de suas mãos e caiu na rua.
O coração de Song Ningyue deu um solavanco e ela gritou instintivamente:
— Youyou!
A menina pareceu assustada com o grito repentino e sua crise piorou; ela batia-se com mais força, o rosto ficando vermelho instantaneamente. Vendo isso, Song Ningyue sentiu uma dor lancinante e, tentando segurar os pulsos da filha, disse entre soluços:
— Youyou, querida, pare com isso, a mamãe não vai mais brigar com você.
Ela não teve tempo de recuperar a câmera, que foi esmagada pelo fluxo incessante de carros na rua. O desespero tomou conta dela. Como desejava que alguém surgisse do nada para ajudá-la, nem que fosse com algumas palavras de consolo. Mas até esse pequeno desejo parecia um luxo inalcançável.
Desde que se casou com Gu Yanci, seu mundo tornou-se solitário; sem festas, sem amigos, e na lista de contatos do celular, exceto por aquele nome familiar, não havia mais ninguém. E Gu Yanci não apareceria. Disso ela tinha mais certeza do que qualquer outra pessoa.
O desespero veio como uma maré, e Song Ningyue sentiu uma estranha repulsa. A casa fria, a criança especial e o parceiro indiferente pareciam correntes que a arrastavam, passo a passo, para um abismo sem fim. Por um momento, ela pensou em levar Youyou para o meio da estrada, para pôr um fim a todo aquele sofrimento.
— Ningyue, é você?
Uma voz suave soou atrás dela, como uma brisa de primavera que atravessa um lago congelado, fazendo-a estremecer.